Para la Fortaleza de la Juventud
La Natividad
Diciembre de 2024


La Natividad

Aprende acerca de esta conocida escena navideña y de qué modo nos ayuda a centrarnos en el Salvador.

Belén

Ilustraciones por Caroline Vibbert

Belén

En hebreo, Belén significa “casa de pan”. A veces se la llama la ciudad de David, de cuyo linaje se profetizó que provendría el Mesías (véanse Jeremías 23:5; Juan 7:42). Samuel ungió a David como rey en Belén (véase 1 Samuel 16:1–13). Se profetizó que el Mesías nacería allí (véase Miqueas 5:2).

mesón

Mesón

La palabra mesón en griego podría referirse a cualquier alojamiento temporal, incluso una habitación de huéspedes. María “acostó [al Niño Jesús] en un pesebre, porque no había lugar para ellos en el mesón” (Lucas 2:7). (La Traducción de José Smith dice “mesones”). “No había lugar” podría significar que fueron rechazados o que ningún lugar donde podrían haberse alojado tenía espacio para dar a luz a un bebé. En cualquier caso, fueron a un lugar donde había un pesebre.

Escena de la Natividad

Pesebre

Un pesebre es una caja o comedero elevado que contiene alimento para animales. En la antigua Judea se hacían en su mayoría de piedra. Los mesones tenían patios interiores con pesebres, y muchas casas también tenían pesebres en la gran sala principal para que los animales pudieran quedarse allí durante la noche.

Pañales

Las madres han estado envolviendo a los recién nacidos (cubriéndolos con una manta o tela) durante miles de años. Eso los calma y reconforta después del impacto de salir del vientre materno. Es posible que la tela que usó María tuviera una marca especial particular de la familia.

María y José

Eran personas buenas y justas, y ambos eran descendientes de David. Cada uno había recibido la visita de un ángel como preparación para el nacimiento del Salvador (véanse Mateo 1:18–25; Lucas 1:26–38). Viajaron entre 100 y 140 km (60 a 90 millas) hasta Belén y María estaba embarazada durante el viaje.

pastores

Pastores

Los pastores cuidaban sus rebaños cerca de Belén. Según algunos eruditos, solo se permitía criar ovejas destinadas a los sacrificios del templo cerca de una ciudad . Por lo tanto, es posible que esos pastores hayan estado cuidando ovejas que representarían el sacrificio de Jesucristo por nosotros (véase Moisés 5:6–7). Dejaron sus rebaños para ver al Mesías, cuyo sacrificio expiatorio pondría fin al sacrificio de animales.

El Niño Jesús

Jesucristo es la figura central de la escena de la Natividad y de nuestra vida.

Notas

  1. Traducción de José Smith, Lucas 2:7 (en Lucas 2:7, nota b al pie de página).

  2. Véase Andy Mickelson, “An Improbable Inn: Texts and Tradition Surrounding Luke 2:7”, Studia Antiqua, tomo XIV, nro. 1 (mayo de 2015).

  3. Véase Andy Mickelson, “An Improbable Inn”.

  4. Véase Russell M. Nelson, “La paz y el gozo de saber que el Salvador vive”, Liahona, diciembre de 2011, págs. 21–22.

  5. Véase Alfred Edersheim, The Life and Times of Jesus the Messiah, octava edición, 1907, tomo I, pág. 186.