Мы рады встрече с вами на страницах этого номера!

Преобразовать разногласия в любовь

Иосиф-Египтянин, с картины Майкла Т. Малма.

Иногда в наших отношениях возникают конфликты. Знание о том, как преобразовать пагубный конфликт в конструктивный, крайне необходимо для нашего благополучия. Однако это бывает действительно трудно.

Разрушительные конфликты подавляют. Разногласия безудержно растут. Мы чувствуем ограничение наших возможностей. Мы ощущаем слабость и тревогу. Под руинами остаются осколки отношений и разрозненные сообщества.

Но мы также можем участвовать в конструктивном конфликте, в котором можем обрести свободу от негатива раздора. Мы можем культивировать справедливость и милость, укреплять наши отношения и решать укоренившиеся проблемы. И в наших отношениях, и в наших сообществах мы можем достичь мира и покоя.

Я, как посредник в урегулировании конфликтов, муж и отец, узнал, что Евангелие Иисуса Христа приносит нам свет и силы, необходимые для преобразования разногласий в любовь.

В этом номере журнала вы узнаете, как Иаков, Исав и Иосиф смогли уладить конфликты в своих семьях, и как мы можем поступать так же в своих семьях и сообществах (см. стр. 26). Вы также прочитаете актуальную статью старейшины Д. Тодда Кристоферсона о том, как испытания помогают нам совершенствоваться, если мы обращаемся за помощью Господа (см. стр. 6).

Многие из нас испытывают мучительную боль из-за разрушенных отношений дома и в мире. Надеюсь, что этот номер журнала даст надежду тем, кто считает примирение бесполезным, вдохнет веру, что мы не одиноки, но самое главное – поможет нам настолько ощутить любовь Иисуса Христа, что это изменит не только наши сердца, но и сердца тех, с кем у нас не складываются отношения.

Искренне ваш,

Чад Форд

Профессор кафедры межкультурных отношений и укрепления мира, Университет имени Бригама Янга–Гавайи