收养与家谱——永恒的关系，永远的连结

玛格·荷沃雷

教会杂志

我们要如何知道自己是否应该为亲生或收养家系进行家谱事工？

图像

一堆旧照片

我们蒙福能参与圣殿教仪，使我们能与家人印证为今生和全永恒的家庭。正如罗素·纳尔逊会长所教导的：「超升是家庭的事，唯有透过耶稣基督福音的拯救教仪，家庭才能超升。我们努力不懈的最终目的，就是我们能成为快乐的家庭——接受了恩道门、已经印证在一起，并准备好在神身边获得永生。」¹这项机会适用于在圣约中出生的人，以及透过神圣的圣殿教仪被收养和印证给家庭的人。

「充满爱的永恒家庭可以透过收养来建立。无论孩子是透过收养或出生来到某个家庭，都是同样宝贵的祝福。在圣殿中印证给养父母的孩子，都可以获得成为其永恒家庭的一分子所带来的每一项祝福。」²

当被收养人开始进行家谱事工时，有两个可能的谱系可供追溯、研究和考虑圣殿事工。

无论是追溯印证的家系（可用以称呼一个人的收养家庭），或是亲生的家系——或两者——都应透过家庭议会和启示来决定。这并没有一个正确的答案，每一个面临这项选择的人都应该为此祈祷。

十二使徒定额组李察·司考德长老（1928-2015）教导：「你在圣殿从事任何事工所花的时间都是非常值得的，不过为你自己的一位祖先接受替代的教仪，会使你在圣殿内的时光更加神圣，甚至会获得更大的祝福。总会会长团曾说：『我们最首要的责任是搜寻并找到我们自己的祖先』〔总会会长团信函，2012年2月29日〕。」³

对此，被收养人往往会感到很矛盾，不知道这指的是他们的什么祖先。马利亚（名字已变更）说：「家谱让我感到非常困惑。有人告诉我，与我印证在一起的就是我的『祖先』，有时候我会为这项传承感到骄傲，但我总是会因为他们不是我的血亲，而觉得自己有点患有冒名顶替症候群。我的亲生家庭已经做了详尽的家谱事工，还给我看了一些日记和照片。在阅读血亲祖先的话语时，能实际看到我的一些外观特征是从哪里来的……以及感受到一种连结感，这真是令人难以置信和兴奋。不过，我几乎觉得自己是在借用这种连结感，因为我在探索圣殿教仪以外的范畴。」

就像许多被收养人一样，苏珊（名字已变更）对于自己的亲生父母极为好奇。她在婴儿时期就与收养家庭印证在一起，并感受到那股力量，确认这些人就是她的家人——她要永远在一起的人。为这个家庭做家谱和圣殿事工让她感到蒙受祝福。然而，这并没有消除她的好奇心，也没有消除她想要为自己亲生家系上的人提供救恩教仪的渴望。她担心自己因为有这样的渴望，就是在某种程度上对收养家庭不忠。但是在与父母进行一次充满爱的谈话后，她确信为亲生家系做神圣的事工，并不会减弱那种爱和忠诚的感觉。

需要商议与启示

不同的家庭关系千差万别，对一个人可行的做法，可能会让另一个人感到不自在。如果你的养父母对于你追溯自己的亲生谱系感到不自在，或许最好的做法是先暂停一下，改专注在其他祖先身上。你的亲生谱系日后还是会有机会的，因为每个出生到世上的人都有机会在某个时间点接受圣殿教仪。但是要知道，在我们有限的眼光中，似乎很令人困惑的来生家庭结构，总有一天会变得明白。

总会会长团第一咨理达林·邬克司会长讲述一位朋友与他分享的故事：

「有一位父亲深爱的妻子过世了，孩子们也失去了母亲。后来他再婚了。他的一些成年子女强烈反对他再婚，并寻求一位近亲的忠告，这位亲戚是一位受人敬重的教会领袖。他们反对的理由，着重于最后的审判后在灵的世界或不同荣耀的国度中的各种情况和亲属关系。这位领袖听完后，说：『你们在担心不必挂虑的事。你们应该担心的，是你们能不能去到这些地方。要专注在这件事情上。如果你们去到那里，就会发现所有一切都比你能想象的更美好。』

「这是多么安慰人心的教导啊！要信赖主！」⁴

FamilySearch选项

与此同时，FamilySearch中的某些功能可以让你保留选择。如果你选择要在世系表上同时追踪印证的家系和亲生的家系，这可以很容易做到。在FamilySearch.org的家谱树上，你可以在你的纪录中点选「加入父母」的选项。这会建立一个有不同父母的家系，供你依需要追溯研究和填写。你可以指定你希望显示哪一对父母，但你也可以轻易地来回切换。如果你想要的话，在你个人的纪录中，你还可以指定亲子关系是亲生或是收养。

教会政策只要求你提交与你有亲属关系之人的名字，这样你就能为连结到你家庭的亲生、收养和寄养家系的亲属，提交圣殿名字。

以色列家族中的收养

收养的概念和实施几乎适用于每个出生到世上的人。曾在杨百翰大学担任教授的马可·彼得生教导：

「收养不限于我们称为『领养』的特别案例。这关系到我们每个人。使徒保罗……谈到，收养是我们成为圣约成员，也就是亚伯拉罕家族一分子的程序。……对保罗来说，收养一词是用来表示那些相信耶稣的人，加入了一个非常特别的家族；对今日我们所有受洗加入教会的人来说也是如此。我们成为了兄弟姊妹。

「加拉太书或许说明得最为清楚：

「『你们受洗归入基督的都是披戴基督了。

「『并不分犹太人、希腊人，自主的、为奴的，或男或女，因为你们在基督耶稣里都成为一了。

「『你们既属乎基督，就是亚伯拉罕的后裔，是照着应许承受产业的了』〔加拉太书3：27-29〕。……

「当我们接受教长祝福时，祝福词会明确告知我们已成为以色列家族的一分子，且会告知我们是属于哪个家系。在许多情况下，这也是透过收养程序来建立家族的一种证明。有时候，在一个家庭中，有些人属于以法莲的家系，而另一个人则可能属于犹大、但或玛拿西的家系。这些家系的归属通常是保罗所说的收养程序的一部分。我们若选择服从和悔改，并领受圣约的祝福，就会被迎接进入信心的家族，也就是教会。我们不再作外人和客旅，是与圣徒同国，同为兄弟姊妹了。」⁵

伟大的幸福计划

天父的伟大计划是一项幸福计划。祂知道，在永恒的家庭关系中印证在一起，可以带给我们喜乐，让我们能享有家庭关系所带来的紧密连结和爱的美好感受。你在一生中参与圣殿和家谱事工时，关于亲生和收养家系的事，只要透过祈祷，就可以找出你的个人旅程应该要走的路。