欢迎阅览本期杂志

怀着对基督的信心向前迈进

神的手，金容圣绘，不得复制

无论我们在饱受考验煎熬时可能感到多么黑暗、多么孤单，只要我们走在圣约的道路上，并寻求慈爱的救主和天父的指引，总会找到前进之路。在本期杂志中，十二使徒定额组尼尔·安德森长老分享，终生寻求获得对耶稣基督的信心有多重要（第4页）。他写道：「当我们感到灵性饱满时，要选择对耶稣基督有信心并不难，但是当生活变得困难时，我们也必须选择有信心。」

在本期杂志中，我的文章和年轻成人园地的一篇文章，都着重在现代世上许多家庭和个人共同对抗的一项考验：色情（第8页，第34页）。总会会长团第一咨理达林·邬克司会长教导，那些为色情所苦的人「并不邪恶，也并非毫无希望」（「从色情的陷阱中挣脱」，2015年10月，利阿贺拿，第55页）。任何人都可以藉由建立对耶稣基督的信心，并运用朋友、家人、圣职领袖和心理健康专业人士所提供的资源，来找到挣脱色情束缚的力量。

在我的文章中，我描述了不同程度的色情使用问题，并谈到处于各种程度的人可以用哪些具体方法走出色情阴影。我强调了灵性资源的重要性，以及圣灵在提供克服色情方面的协助所扮演的关键引导角色。

我希望本期杂志会帮助你感受到来自天父和救主耶稣基督的平安和爱，也会帮助你了解，凭着真正的信心，生活中的任何障碍都能被克服。

布莱恩·威尔洛比

杨百翰大学家庭生活学院教授