“Розділ 1: Джозеф Сміт і його сім’я: 1805–1820 рр.,” Оповідання з книги Учення і Завіти (2002), 6–8
“Розділ 1,” Оповідання з книги Учення і Завіти, 6–8
Розділ 1
Джозеф Сміт і його сім’я
(1805–1820 рр.)
Джозеф Сміт народився 23 грудня 1805 року. Його сім’я жила в штаті Вермонт. Вермонт знаходиться в Сполучених Штатах Америки. Ім’я батька Джозефа Сміта було також Джозеф. Ім’я його матері було Люсі.
Джозеф мав шість братів і трьох сестер. Один брат помер, коли був маленьким.
Батько і мати Джозефа були добрими людьми. Вони любили своїх дітей. Вони багато працювали, щоб діти мали все необхідне.
Коли Джозеф був маленьким, він захворів: мав на нозі велику виразку. Лікарі спробували вилікувати ногу, але не змогли.
Старшого брата Джозефа звали Гайрум Сміт. Він любив Джозефа. Він співчував Джозефу, що нога спричиняла йому такий біль. Він сидів біля ліжка Джозефа і намагався допомогти йому почуватися краще.
Лікарі хотіли відрізати Джозефу ногу. Але мати не дозволила. Тоді вони вирішили вирізати частину кістки. Джозеф знав, що йому буде дуже боляче, коли лікарі будуть різати ногу. Але він мав віру. Він знав, що Отець Небесний допоможе йому.
Лікарі сказали Джозефу випити вина для того, щоб біль відчувалась не так сильно. Але Джозеф не хотів пити вина. Джозеф попросив, щоб мати вийшла з кімнати. Він не хотів, щоб вона бачила, як лікарі будуть різати йому ногу.
Джозеф попросив батька тримати його. Лікарі розрізали Джозефу ногу. Вони вирізали хвору частину кістки. Джозефу було дуже боляче. Але він був дуже хоробрим. Через кілька днів нога почала загоюватися.
Коли Джозеф подорослішав, сім’я переїхала до штату Нью-Йорк. Вони жили в дерев’яному будинку на фермі поблизу міста Пальміра.
Сім’я Джозефа була бідною. Вони тяжко працювали, щоб сплачувати гроші за ферму. Хлопчики допомагали батькові сіяти хліб. Вони доглядали худобу. Дівчата працювали разом з матір’ю.
Joseph Smith – History 1:46
Джозеф був добрим хлопчиком. Він був щасливим, любив сміятися і бавитися.
Joseph Smith – History 1:28