Історії з Писань
Розділ 63: Життя святих у Скелястих горах: липень 1847 р.


“Розділ 63: Життя святих у Скелястих горах: липень 1847 р.,” Оповідання з книги Учення і Завіти (2002), 230–33

“Розділ 63,” Оповідання з книги Учення і Завіти, 230–33

Розділ 63

Життя святих у Скелястих горах

(липень 1847 р.)

Brigham Young pointing

У долині Великого Солоного Озера піонери розпочали будівництво міста. Вони назвали місто Солт-Лейк-Сіті. Бригам Янг обрав місце для будівництва храму.

men planting and building

Бригам Янг поділив місто. Кожна сім’я мала землю для дому і ферми. Піонери побудували дерев’яні будинки. Вони посіяли хліб. Вони тяжко працювали. Бригам Янг вчив святих, що кожен мусить заробити все необхідне.

men framing new church

Бригам Янг поділив місто на п’ять приходів. Люди почали будувати церкви. До долини прийшли ще піонери. Невдовзі там було вже дев’ятнадцять приходів.

woman teaching children

Піонери заснували школу. Заняття і збори Церкви відбувалися в тому ж самому будинку. Пізніше була заснована Недільна Школа.

missionaries teaching man

Бригам Янг направив місіонерів за океан до інших земель. У деяких місцях лише кілька чоловік вступили до Цекрви.

new members traveling by ship

В інших місцях багато людей повірили місіонерам. Вони вступили до Церкви. Багато з них захотіло оселитися з святими у долині Великого Солоного Озера. Вони перепливли океан на кораблях.

pioneers traveling

Деякі люди переправилися туди в критих фургонах. Були люди, які не мали грошей, щоб купити фургони. Вони зробили маленькі візки на двох колесах, що називалися тачками. Піонери поклали у візки всі свої речі. Вони штовхали і тягнули візки по рівнинах. Було дуже важко штовхати візки. Деякі люди захворіли і померли.

Saints driving covered wagon

Бригам Янг був мудрим провідником. Він послав чоловіків з сім’ями до інших місць на заході. Деякі святі побудували міста в Каліфорнії. Інші святі побудували міста в Айдахо, Арізоні і в Вайомінгу. Деякі люди жалкували, що мають залишити свої оселі. Але вони слухалися Бригама Янга.

Saints in field

Святі зазнали багато труднощів. Бувало так, що не родив хліб. Повіні заливали їхні ферми. Іноді індійці крали у святих речі і навіть убивали їх.

Native American sharing food

Бригам Янг учив святих добре ставитися до індійців. Святі давали індійцям їжу. Багато індійців стали друзями святих.

man working on Salt Lake Temple

Святі розпочали на заході будівництво храмів. У 1853 році вони розпочали будувати храм в Солт Лейк Сіті. Будували його сорок років. За той час святі збудували три інших храми. Вони побудували Сейнт Джордж храм, Логан храм і Манті храм.