Svēto Rakstu stāsti
45. nodaļa: Atraitnes artavas


45. nodaļa

Atraitnes artavas

Jesus watches a rich man put much money into the treasury at the temple - ch.45-1

Jēzus devās uz templi Jeruzālemē. Viņš vēroja, kā cilvēki ziedoja baznīcai naudu. Daudzi bagātie iemeta daudz naudas.

Jesus watches as a widow puts two mites into the treasury - ch.45-2

Kāda nabaga atraitne iemeta divus naudas gabalus, ko sauca par artavām. Tā nebija liela nauda, taču tā bija visa nauda, kas viņai bija.

Jesus tells His disciples about the widow - ch.45-3

Jēzus redzēja atraitni un pastāstīja mācekļiem par to, ko viņa bija darījusi.

Jesus tells His disciples about the rich men.  A rich man is counting his money. - ch.45-4

Viņš teica, ka bagātie cilvēki ir devuši lielāku naudas daudzumu nekā viņa, taču tiem bija jādod vairāk.

Jesus tells His disciples that the widow gave more than the rich man - ch.45-5

Atraitnei vairs nebija naudas. Viņa atdeva visu, kas viņai bija. Viņa Dievam bija vairāk devusi nekā visi bagātie cilvēki.