2011
Bản Tóm Lược về Đại hội Trung Ương Thường Niên kỳ thứ 181
Tháng năm năm 2011


Bản Tóm Lược về Đại hội Trung Ương Thường Niên kỳ thứ 181

Sáng Thứ Bảy, ngày 2 tháng Tư năm 2011, Phiên Họp Chung

Chủ tọa: Chủ Tịch Thomas S. Monson. Điều khiển chương trình: Chủ Tịch Dieter F. Uchtdorf. Cầu nguyện mở đầu: Anh Cả Allan F. Packer. Cầu nguyện kết thúc: Anh Cả Dale G. Renlund. Phần âm nhạc do Đại Ca Đoàn Tabernacle đảm trách; Mack Wilberg và Ryan Murphy, nhạc trưởng; Clay Christiansen đánh đại phong cầm: “Rejoice, the Lord Is King!” Hymns, số 66; “Glory to God on High,” Hymns, số 67; “We Listen to a Prophet’s Voice,” Hymns, số 22, do Murphy, soạn nhạc, chưa xuất bản; “Tôi Biết Rằng Đấng Cứu Chuộc của Tôi Hằng Sống,” Thánh Ca và Các Bài Ca Thiếu Nhi, trang 38; “I Know That My Savior Loves Me,” Creamer/Bell, do Murphy, soạn nhạc, chưa xuất bản; “Cao trên Đỉnh Núi,” Thánh Ca và Các Bài Ca Thiếu Nhi, trang 30, do Wilberg soạn nhạc, chưa xuất bản.

Trưa Thứ Bảy, ngày 2 tháng Tư năm 2011, Phiên Họp Chung

Chủ tọa: Chủ Tịch Thomas S. Monson. Điều khiển chương trình: Chủ Tịch Dieter F. Uchtdorf. Cầu nguyện mở đầu: Anh Cả Kevin W. Pearson. Cầu nguyện kết thúc: Anh Cả Michael T. Ringwood. Phần âm nhạc do một ca đoàn phối hợp từ trường Brigham Young University–Idaho; Eda Ashby và Randall Kempton, nhạc trưởng; Bonnie Goodliffe, đánh đại phong cầm: “Tìm Đâu Cho Thấy một Nền Vững Vàng,” Thánh Ca và Các Bài Ca Thiếu Nhi, trang 6, do Ashby soạn nhạc, chưa xuất bản; “Tình Yêu và Sự Khôn Ngoan Lớn Lao,” Thánh Ca và Các Bài Ca Thiếu Nhi, trang 19; “Press Forward, Saints,” Hymns, số 81; “Let Zion in Her Beauty Rise,” Hymns, số 41, do Kempton soạn nhạc, chưa xuất bản.

Tối Thứ Bảy, ngày 2 tháng Tư năm 2011, Phiên Họp Chức Tư Tế

Chủ tọa: Chủ Tịch Thomas S. Monson. Điều khiển chương trình: Chủ Tịch Henry B. Eyring. Cầu nguyện mở đầu: Anh Cả Rafael E. Pino. Cầu nguyện kết thúc: Anh Cả Joseph W. Sitati. Phần âm nhạc do ca đoàn chức tư tế từ Các Viện Giáo Lý Ogden Utah và Logan Utah; Jerald F. Simon, J. Nyles Salmond, và Alan T. Saunders, nhạc trưởng; Andrew Unsworth đánh đại phong cầm: “See the Mighty Priesthood Gathered,” Hymns, số 325; “Guide Me to Thee,” Hymns, số 101, do Unsworth, soạn nhạc, chưa xuất bản; “Đấng Cứu Chuộc Y Sơ Ra Ên,” Thánh Ca và Các Bài Ca Thiếu Nhi, trang 5; “For the Strength of the Hills,” Hymns, số 35, do Durham soạn nhạc, xuất bản. Jackman.

Sáng Chúa Nhật ngày 3 tháng Tư năm 2011, Phiên Họp Chung

Chủ tọa: Chủ Tịch Thomas S. Monson. Điều khiển chương trình: Chủ Tịch Henry B. Eying. Cầu nguyện mở đầu: Anh Cả Gary E. Stevenson. Cầu nguyện kết thúc: Anh Cả Tad R. Callister. Phần âm nhạc do Đại Ca Đoàn Tabernacle đảm trách; Mack Wilberg, nhạc trưởng; Richard Elliott và Andrew Unsworth đánh đại phong cầm: “O Thou Rock of Our Salvation,” Hymns, số 258; “Sabbath Day,” Hymns, số 148; “Hark, All Ye Nations!” Hymns, số 264, do Wilberg soạn nhạc, chưa xuất bản; “Nào Cùng Nhau Bước Mạnh,” Thánh Ca và Các Bài Ca Thiếu Nhi, số 10; “Tôi Đã Làm Điều Tốt?” Thánh Ca, số 10, do Zabriskie soạn nhạc, Plum xuất bản; “Thánh Linh của Thượng Đế,” Thánh Ca và Các Bài Ca Thiếu Nhi, trang 28, do Wilberg soạn nhạc, chưa xuất bản.

Trưa Chúa Nhật ngày 3 tháng Tư năm 2011, Phiên Họp Chung

Chủ tọa: Chủ Tịch Thomas S. Monson. Điều khiển chương trình: Chủ Tịch Henry B. Eyring. Cầu nguyện mở đầu: Anh Cả José A. Teixeira. Cầu nguyện kết thúc: Anh Cả Kent D. Watson. Phần âm nhạc do Đại Ca Đoàn Tabernacle đảm trách; Mack Wilberg và Ryan Murphy, nhạc trưởng; Linda Margetts và Bonnie Goodliffe đánh đại phong cầm: “I Saw a Mighty Angel Fly,” Hymns, số 15, do Wilberg soạn nhạc, chưa xuất bản; “I’m Trying to Be like Jesus,” Children’s Songbook, 78–79, do Bradford soạn nhạc, Nature Sings xuất bản; “Hỡi Các Con Cái của Chúa Trời, Hãy Cùng Đến Đây,” Thánh Ca và Các Bài Ca Thiếu Nhi, số 4; “More Holiness Give Me,” Hymns, số 131, do Staheli soạn nhạc, Jackman xuất bản.

Tối thứ Bảy ngày 26 tháng Ba năm 2011, Buổi Họp Hội Thiếu Nữ Trung Ương

Chủ tọa: Chủ Tịch Thomas S. Monson. Điều khiển chương trình: Elaine S. Dalton. Cầu nguyện mở đầu: Emily Lewis. Cầu nguyện kết thúc: Bethany Wright. Phần âm nhạc do ca đoàn Hội Thiếu Nữ từ các giáo khu ở khu vực Salt Lake City; Merrilee Webb, nhạc trưởng; Linda Margetts và Bonnie Goodliffe, đánh đại phong cầm: “Cao trên Đỉnh Núi,” Thánh Ca và Các Bài Ca Thiếu Nhi, trang 30; “Guardians of Virtue,” Truyền Thông Sức Mạnh của Giới Trẻ 2011: Chúng Tôi Tin, chưa xuất bản (Jessica Hunt đánh đàn cello); “Tôi Biết Rằng Đấng Cứu Chuộc của Tôi Hằng Sống,” Thánh Ca và Các Bài Ca Thiếu Nhi, trang 38; do Lyon soạn nhạc, Jackman xuất bản (Hannah Cope đánh đàn harp); “Tìm Đâu Cho Thấy một Nền Vững Vàng,” Thánh Ca và Các Bài Ca Thiếu Nhi, trang 6, do Wilberg soạn nhạc, chưa xuất bản.

Các Bài Nói Chuyện tại Đại Hội Hiện Đang Có Sẵn

Để truy cập các bài nói chuyện tại đại hội trung ương bằng nhiều ngôn ngữ, xin vào xem conference.lds.org. Rồi chọn ra một ngôn ngữ. Băng ghi âm thường có sẵn tại các trung tâm phân phối trong vòng hai tháng sau đại hội.

Các Sứ Điệp cho Việc Giảng Dạy Tại Gia và Thăm Viếng Giảng Dạy

Xin chọn bài thuyết giảng nào đáp ứng tốt nhất cho nhu cầu của những người mà các anh chị em thăm viếng để làm sứ điệp cho việc giảng dạy tại gia và thăm viếng giảng dạy.

Ngoài bìa

Trước: Hình do Weston Colton chụp. Sau: Hình do Les Nilsson chụp.

Hình Ảnh Đại Hội

Quang cảnh đại hội trung ương ở Salt Lake City do Craig Dimond, Welden C. Andersen, John Luke, Matthew Reier, Christina Smith, Cody Bell, Les Nilsson, Weston Colton, Sarah Jensen và Derek Israelsen chụp; ở Argentina do Marcelino Tossen chụp; ở Brazil do Laureni Fochetto, Ana Claudia Oliveira, và Ana Claudia Souza de Oliveira chụp; ở Ecuador do Alex Romney chụp; ở Đức do Mirko Kube chụp; ở Jamaica do Alexia Pommells chụp; ở Mexico do Astrid G. Alanís và Ericka González Lage chụp; ở Philippine do Wilmore La Torre chụp; ở Bồ Đào Nha do Juliana Oliveira chụp; ở Romania do Matei Florin; ở Slovenia do Ivan Majc chụp; ở Nam Phi do Kevin Cooney chụp; ở Ukraine do Marina Lukach chụp; ở Maryland, Hoa Kỳ, do Sasha Rose chụp; và ở Zambia do Tawanda Maruza chụp.