Kirkens nettsted for funksjonshemmede lansert på ytterligere ni språk
Da lds.org/disability ble lansert på engelsk i 2007, samlet det informasjon som tidligere hadde vært fordelt på håndbøker, leksjonsbøker og andre nettsteder, og gjorde hjelpemidler og ideer mer tilgjengelig på en sentral plassering.
I løpet av 2012 blir disse ressursene (som inneholder informasjon om 10 forskjellige kategorier funksjonshemninger og en rekke andre hjelpemidler), gjort tilgjengelig på ytterligere ni språk: Kinesisk, fransk, tysk, italiensk, japansk, koreansk, portugisisk, russisk og spansk.
Denne nylanseringen vil hjelpe familier som familien Varin i Paris i Frankrike. Raymond og Isabelle Varin hadde én sønn, Jérôme, da deres andre sønn Jérémy ble født med Downs syndrom. Selv om Jérémys diagnose kom som et sjokk på foreldrene – de visste svært lite om Downs syndrom den gangen – har de fleste av familien Varins erfaringer med Jérémys funksjonshemning vært positive. Bror Varin sier at mange har blitt svært glad i Jérémy, og understreker at Kirkens medlemmer har vært spesielt snille mot ham og vist ham kjærlighet og verdsettelse.
Han tror at nettstedet vil bidra til å fremme slike holdninger. “Det kan hjelpe Kirkens ledere og lærere å forstå funksjonshemninger og hvordan de kan tilpasse og håndtere situasjoner,” sier han.
Men nettstedet er like viktig for personer med funksjonshemninger og deres familier, sier han – ikke så mye som en informasjonsmetode, men som en kilde til oppmuntring.
“Dette nettstedet er viktig for familier som har et medlem med en funksjonshemning, på grunn av støtten det tilbyr,” sier han. “Det gir deg andres perspektiv, erfaring og vitnesbyrd, noe som kan bidra til et mer positivt syn på fremtiden. Av alle disse grunnene er det viktig at denne informasjonen er tilgjengelig på forskjellige språk.”
Eldste Keith R. Edwards i De sytti, som er rådgiver for Kirkens tjenester for funksjonshemmede, er enig.
“Medlemmer med funksjonshemninger, deres familier og omsorgspersoner vil forstå at vi alle samarbeider i én hensikt – ‘å tilveiebringe mennesket udødelighet og evig liv’ – og denne hensikten fordrer at vi er av ‘ett hjerte og ett sinn’,” sier eldste Edwards (se Moses 1:39; 7:18). “Man vil vite og forstå hvor man kan finne hjelp, og man vil også forstå at når Herrens kirke fungerer slik den skal, behøver ingen å stå alene i denne kampen.”
Fatima Alves fra Portugal, som har ryggmargsbrokk, sier at nettstedet har hjulpet henne å innse nettopp det – hun er ikke alene.
“Det er viktig for meg at Kirken har et nettsted for å hjelpe personer med funksjonshemninger, slik at vi føler at vi står sammen som medlemmer av Kirken. Det er godt å vite at Kirken bryr seg og har et ønske om å hjelpe og støtte personer i spesielle situasjoner,” sier hun.
Lanseringen av nettstedet er et av flere tiltak Kirken gjør for å nå alle medlemmer av Kirken, sier eldste Edwards.
“En del av vår ‘befaling’ fra Herren er å tilby evangeliet til alle på en slik måte at de kan forstå og få fullt utbytte av det,” sier eldste Edwards. “Vi er opptatt av at vi ikke skal overse noen gruppe av Herrens barn når det gjelder å tilby meningsfylte anledninger i evangeliet.
Nettstedet vil ikke bare hjelpe den enkelte, men det er også tilrettelagt for å hjelpe ledere å vite hvordan de kan hjelpe eller hvor de kan få hjelp til å virke sammen med funksjonshemmede medlemmer,” fortsatte han.
Nettstedet har naturligvis ikke til hensikt å erstatte personlig omgang mellom medlemmer av Kirken.
“I årenes løp har vi hatt blandede resultater når det gjelder å takle spesielle behov i Kirken,” sier eldste Edwards. “De beste resultatene har kommet når enkeltpersoner selv har bestemt seg for å gjøre noe av betydning. Nøkkelen til å hjelpe alle – enten de har en funksjonshemning eller ikke – er å være glad i dem og søke Åndens veiledning når det gjelder å rekke ut en hånd og hjelpe.
Vi har alle blitt befalt å elske vår neste som oss selv (se Matteus 19:19). Kirken tilbyr ganske enkelt en annen mulighet til å hjelpe oss å forstå og lykkes med vårt ønske om å bidra til Herrens arbeid.”
Kirkens nettsted for funksjonshemninger vil bli tilgjengelig på 10 språk i løpet av 2012: Kinesisk, engelsk, fransk, tysk, italiensk, japansk, koreansk (vist her), portugisisk, russisk og spansk.