2014
Uoua Reta mairoun te Tina
Turai 2014


Uoua Reta mairoun te Tina

Ken Pinnegar, California, USA

Inanon 1996 Ngai ma kainnabau iai natira uoman mwane, aia ririki aua ao itiua. Bon te utu ae rang n tatabetabe, te utu ae kairake. Ni bwakanakon te tai n te tairiki teuana kainnabau e karekea ana tai ni korea ana reta nakon ai natiu te mwane, Glen, are e mitinare n te tai anne i Finland.

Ibukina tabeua, e namakinna bwa e riai ni korea te reta ae ananau—tebaana are e onrake n rongorongoia kain te utu are a karaoia, ibukina aroia ni maiuakina te maiu n tamnei, ao bwai ake a riki n nakoau ao n nakoan neiei n te Ekaretia, rongorongon aron rairakina, ana namakin ibukin te mwakuri ni mitinare, ao ana koaua n te euangkerio.

Bon te reta ae kakaongora, ma I titiraki ngkana arona bwa ai natiu te mwane aio e kainnanoa mwaitin te rongorongo anne. Imwina e a manga korea naba ana reta nakoina.

Onoua te ririki imwina, ngke I riki bwa te bitiobi ao ara ataeinimwane ai 10 ao 13 aia ririki, e waekoa ni bitaki au aonnaba. N Tianuare 2, kainnabau ai tibwa 42 ana ririki, e mate bwa e toki buroona.

N te mweenga I kataia n reitinako n ira te reirei inanon “Te Utu: Te Katanoata nakon te Aonaaba.”1 I kunea bwa I kona n tararua ao ni katauraoi, ma E aki tau au kona n anganiia natiu te tararua are a kainnanoia. E ngae n anne, ti waaki nako n ara kabanea n tamaroa.

Inanon Tuun 2012 natiu are uarereke, Sam, e a riki bwa te mitinare ae bwanin ana tai n te Colorado Denver Mition Meang. “Te bwai teuana ae tamaroa ae riki n te wiiki aei,” e koroia. “A reke uoua reta mai iroun Tinau.”

E kabwarabwara bwa e karekei uoua bakete mai iroun ai tarina Glen are raon reta ake e korei tinau nakoina ngke e mena i Finland.

“E tuangai bwa reta aika uoua e kanakoi nakoina Tinau iaon ana mition a bon koreaki ibukiu ngkai I a karaoa au mition,” E koroboki Sam. “Ngaia are e a kanakoi nakoiu, ao a bon rang n nakoraoi!”

N reiakinaki man ana maroro tinana, koaua ao ana namakin ni kaineti ma te mwakuri ni mitinare bon te “boutoka ae korakora n te maiu ae mamate n te tai aei,” E koreia Sam. E taku bwa e iangoia ni karekei katotoon reta aikai ao e kaoka te oi nakon mweengana.

“I aki kakoaua ae ko a tia n riki bwa te beretitenti n te kooram n unimwane ke mataniwiin te mition uoote,” E koreia Sam. E a ataia bwa ngke aua ana ririki, e “kibakiba iaon ana kainiwene imwiin ana tataro n takarua ‘I kan riki bwa te mitinare.’”

Imwina e reitia ma te bwai teuana are e a tia n reiakinna iroun tinana: “Tinau tao e a tia n ataia bwa Nna riki bwa te tia borabwata ibukina bwa e taku bwa I kan n riki bwa raraon te tia borabwata ae bane arona. :)”

I rotaki ao a bwaaka rannimatau n ana namakin Sam ibukin taian reta. Tabeua te wiiki imwiina ao e meerinii n oki. A bon korakora, a kaineti nakoira, ao a riinga te nano ngke a koreaki inanon 1996, ma n anganakin bwaai aika a riki n ririki ake imwina, a bon korakora riki.

Ana reta kainnabau a anga te korakora nakon ai natiu, ma n aron “kaki am berena iaon te ran; ba ane e na manga reke iroum i mwini bong aika bati” (tara Minita 11:1), a oki rikaaki ririki ake imwiina ni kakabwaia natina are e mitinare ao kainnabana.

Bwai aika a na taraki

  1. Taraa “Te Utu: Te Katanoata nakon te Aonaaba,” Riaona, Nobembwa 2010, 129.

Boretiia