2017
Tin Cậy nơi Thượng Đế Mà Không Nghi Ngờ
May 2017


Tin Cậy nơi Thượng Đế Mà Không Nghi Ngờ

Nếu chúng ta kiên định và không lung lay trong đức tin của mình, thì Chúa sẽ gia tăng khả năng của chúng ta để khắc phục những thử thách của cuộc sống.

Các anh chị em thân mến, hôm nay tôi muốn bắt đầu sứ điệp của mình bằng cách làm chứng rằng tôi biết Chủ Tịch Thomas S. Monson là vị tiên tri của Thượng Đế trong thời kỳ của chúng ta. Hai cố vấn của ông trong Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn và Mười Hai Vị Sứ Đồ quả thật cũng là các vị tiên tri, tiên kiến và mặc khải. Họ đại diện cho Chúa Giê Su Ky Tô và có quyền tuyên bố về tâm trí và ý muốn của Ngài như đã được mặc khải cho họ. Tôi làm chứng rằng có sự an toàn trong việc tuân theo lời khuyên bảo của họ. Chúa đang soi dẫn họ để nhấn mạnh đến việc củng cố đức tin của chúng ta nơi Cha Thiên Thượng và nơi Vị Nam Tử của Ngài, là Chúa Giê Su Ky Tô và nơi Sự Chuộc Tội của Ngài để chúng ta không lung lay khi gặp những thử thách trong thời kỳ của mình.

Trong Sách Mặc Môn, chúng ta đọc về một người tên là Am Môn đã được gửi đi từ xứ Gia Ra Hem La đến xứ Lê Hi-Nê Phi để hỏi thăm về các anh em của ông. Ông đã gặp Vua Lim Hi và dân của ông ở đó, là những người đang bị dân La Man bắt làm nô lệ. Vua Lim Hi được khuyến khích bởi những điều mà Am Môn đã chia sẻ với Vua Lim Hi về dân của mình ở Gia Ra Hem La. Lòng của Vua tràn ngập hy vọng và niềm vui lớn lao đến mức ông đã quy tụ dân của mình lại ở đền thờ và nói:

“Vậy nên, đồng bào hãy ngẩng đầu lên, hãy vui mừng và tin cậy vào Thượng Đế. …

“… Nếu đồng bào quay về với Chúa một cách hết lòng, … và phục vụ Ngài với tất cả sự cần mẫn của tâm trí mình,… thì Ngài sẽ giải thoát cho đồng bào khỏi vòng nô lệ theo như ý muốn và sở thích của Ngài.”1

Những lời của Am Môn đã tác động mạnh đến đức tin của dân của Vua Lim Hi đến mức họ đã lập giao ước với Thượng Đế là sẽ phục vụ Ngài và tuân giữ các lệnh truyền của Ngài, cho dù hoàn cảnh của họ khó khăn như thế nào đi nữa. Nhờ vào đức tin của họ nên họ đã có thể lập ra một kế hoạch để thoát khỏi tay dân La Man.2

Thưa các anh chị em, xin hãy xem xét tầm quan trọng của lời mời mà Vua Lim Hi đã đưa ra cho dân của ông và sự liên quan của lời mời đó với chúng ta. Ông nói: “Hãy ngẩng đầu lên, hãy vui mừng và tin cậy vào Thượng Đế.” Với những lời này, Lim Hi đã mời gọi dân của ông nhìn về tương lai bằng đức tin. Ông mời họ nên thay thế nỗi sợ hãi của họ bằng sự lạc quan về niềm hy vọng có được từ đức tin, và không nghi ngờ khi đặt sự tin cậy của họ nơi Thượng Đế cho dù hoàn cảnh có ra sao đi nữa.

Cuộc sống trần thế là một thời kỳ thử thách nơi mà chúng ta sẽ được chứng tỏ xem có chịu làm tất cả những điều mà Chúa, Thượng Đế của chúng ta sẽ truyền lệnh cho chúng ta làm.3 Điều này sẽ đòi hỏi đức tin vững chắc nơi Đấng Ky Tô thậm chí trong những lúc gặp nhiều khó khăn. Điều này sẽ đòi hỏi chúng ta tiến bước với đức tin kiên định nơi Đấng Ky Tô, được Thánh Linh hướng dẫn và tin tưởng rằng Thượng Đế sẽ lo liệu cho nhu cầu của chúng ta.4

Khi sắp kết thúc giáo vụ trên trần thế của Ngài, ngay trước khi bị bắt giam, Đấng Cứu Rỗi đã dạy các môn đồ của Ngài rằng, “Các ngươi sẽ có sự hoạn nạn trong thế gian, nhưng hãy cứ vững lòng, ta đã thắng thế gian rồi.”5

Xin hãy suy ngẫm với tôi trong giây lát—Chúa Giê Su Ky Tô, Con Độc Sinh của Đức Chúa Cha, đã sống một cuộc đời vô tội và đã khắc phục tất cả những cám dỗ, đau đớn, thử thách và hoạn nạn của thế gian. Ngài đã đổ máu trong Vườn Ghết Sê Ma Nê; Ngài đã chịu nỗi đau đớn kinh khiếp không thể tả được. Ngài đã gánh lấy mọi nỗi đau đớn và bệnh tật của chúng ta. Ngài luôn sẵn sàng giúp đỡ—giúp đỡ mỗi người chúng ta—với mọi gánh nặng. Qua cuộc đời của Ngài, nỗi đau khổ, cái chết và Sự Phục Sinh của Ngài, Ngài đã loại bỏ mọi trở ngại để chúng ta được vui mừng và tìm kiếm sự bình an trên thế gian này. Những lợi ích của sự hy sinh chuộc tội của Ngài được dành cho tất cả những ai chấp nhận Ngài và từ bỏ bản thân mình và dành cho những ai vác thập tự giá của Ngài và đi theo Ngài với tư cách là các môn đồ đích thực của Ngài.6 Do đó, khi chúng ta thực hành đức tin nơi Chúa Giê Su Ky Tô và nơi Sự Chuộc Tội của Ngài, chúng ta sẽ được củng cố, gánh nặng của chúng ta sẽ trở nên dễ chịu, và qua Ngài, chúng ta sẽ khắc phục thế gian.

Thưa các anh chị em, khi suy ngẫm về sức mạnh và hy vọng mà mình có thể nhận được từ Đấng Cứu Rỗi, chúng ta có lý do để ngẩng đầu lên, vui mừng, và vững vàng tiến bước với đức tin, “vì kẻ hay nghi ngờ giống như sóng biển, bị gió động và đưa đi đây đi đó. … Ấy là một người phân tâm, phàm làm việc gì đều không định.”7

Vua Lim Hi cũng đã khuyên nhủ: “Quay về với Chúa một cách hết lòng,… và phục vụ Ngài với tất cả sự cần mẫn của tâm trí mình, nếu đồng bào làm như vậy, thì Ngài sẽ giải thoát cho đồng bào khỏi vòng nô lệ theo như ý muốn và sở thích của Ngài.”8

Hãy lắng nghe chính những lời của Đấng Cứu Rỗi khi Ngài phán bảo chúng ta:

“Lòng các ngươi chớ hề bối rối; hãy tin Đức Chúa Trời, cũng hãy tin ta nữa. …

“Nếu các ngươi yêu mến ta, thì giữ gìn các điều răn ta. …

“Ai có các điều răn của ta và vâng giữ lấy, ấy là kẻ yêu mến ta; người nào yêu mến ta sẽ được Cha ta yêu lại, ta cũng sẽ yêu người, và tỏ cho người biết ta.”9

Thượng Đế ban phước cho chúng ta theo đức tin của chúng ta.10 Đức tin là nguồn sống với mục đích thiêng liêng và quan điểm vĩnh cửu. Đức tin là một nguyên tắc thực tiễn soi dẫn sự siêng năng. Đó là một sinh lực sống động được biểu hiện trong thái độ tích cực của chúng ta và ước muốn sẵn lòng làm tất cả mọi điều mà Thượng Đế và Chúa Giê Su Ky Tô phán bảo chúng ta phải làm. Đức tin làm cho chúng ta phải quỳ xuống để khẩn cầu Chúa ban cho sự hướng dẫn và để đứng dậy cùng hành động với sự tin tưởng để làm được những điều phù hợp với ý muốn của Ngài.

Cách đây nhiều năm trong khi phục vụ với tư cách là chủ tịch phái bộ truyền giáo, tôi đã nhận được điện thoại từ cha mẹ của một trong những người truyền giáo yêu quý của chúng tôi cho tôi biết về cái chết của em gái của người truyền giáo đó. Trong giây phút đầy xúc động đó, tôi nhớ lại người truyền giáo đó và tôi đã thảo luận về kế hoạch cứu rỗi kỳ diệu của Thượng Đế dành cho con cái của Ngài và cách thức sự hiểu biết này sẽ an ủi người ấy.

Mặc dù sững sờ và đau buồn trước nghịch cảnh đó, nhưng người truyền giáo ấy—qua những giọt lệ và với đức tin nơi Thượng Đế—đã hân hoan cho cuộc đời của em gái mình. Người ấy bày tỏ sự tin tưởng vững chắc nơi tấm lòng thương xót dịu dàng của Chúa. Người ấy cương quyết nói với tôi rằng sẽ tiếp tục phục vụ truyền giáo với tất cả đức tin và sự chuyên cần để xứng đáng với những lời hứa mà Thượng Đế đã dành cho người ấy và gia đình của người ấy. Trong lúc hoạn nạn này, người truyền giáo trung thành ấy đã hướng lòng mình tới Thượng Đế, đặt tất cả sự tin tưởng của mình vào Ngài, và tái lập sự cam kết của người ấy để hết lòng siêng năng phục vụ Chúa với đức tin.

Thưa các anh chị em, nếu chúng ta không có được sự tin cậy vững vàng nơi Thượng Đế và ước muốn phục vụ Ngài, thì những kinh nghiệm đau đớn trên trần thế có thể dẫn chúng ta đến cảm nghĩ như thể chúng ta đang mang một cái ách nặng nề; và chúng ta có thể mất đi động lực để sống trọn vẹn theo phúc âm. Nếu không có đức tin, cuối cùng chúng ta sẽ mất đi khả năng biết ơn những kế hoạch đó của Thượng Đế về những điều sẽ xảy ra sau này trong cuộc sống của chúng ta.11

Trong những giây phút thử thách này, kẻ nghịch thù—luôn theo dõi kỹ—cố gắng sử dụng lý lẽ và lập luận của chúng ta để chống lại chúng ta. Nó cố gắng thuyết phục chúng ta rằng thật là vô ích để phải sống theo các nguyên tắc phúc âm. Xin hãy nhớ rằng lập luận của con người thiên nhiên “không nhận được những sự thuộc về Thánh Linh của Đức Chúa Trời; bởi chưng người đó coi sự ấy như là sự dồ dại.”12 Hãy nhớ rằng Sa Tan “là kẻ thù của Thượng Đế, nó luôn luôn chống lại Ngài, và luôn luôn dụ dỗ và xúi giục [chúng ta] phạm tội và làm điều ác.”13 Chúng ta đừng để cho nó lừa gạt mình; vì khi làm thế, chúng ta sẽ chùn bước trong đức tin và đánh mất khả năng để nhận được phước lành của Thượng Đế.

Nếu chúng ta kiên định và không lung lay trong đức tin của mình, thì Chúa sẽ gia tăng khả năng của chúng ta để khắc phục những thử thách của cuộc sống. Chúng ta sẽ khắc phục được những thôi thúc tiêu cực, và chúng ta sẽ phát huy được khả năng để khắc phục ngay cả những điều dường như là những trở ngại nặng nề không chịu nổi. Đây là điều làm cho dân của Vua Lim Hi thực hiện được một cuộc trốn thoát đầy ngoạn mục khỏi cảnh tù đày của dân La Man.

Thưa các anh chị em, tôi mời các anh chị em hãy đặt tất cả sự tin cậy của các anh chị em vào Thượng Đế và nơi những lời giảng dạy của các vị tiên tri của Ngài. Tôi mời các anh chị em hãy tái lập các giao ước của mình với Thượng Đế, để hết lòng phục vụ Ngài, bất kể những tình huống phức tạp của cuộc sống. Tôi làm chứng rằng nhờ sức mạnh đức tin vững vàng của các anh chị em nơi Đấng Ky Tô nên các anh chị em sẽ thoát khỏi những cảnh tù đày của tội lỗi, nghi ngờ, không tin, bất hạnh, đau khổ; và các anh chị em sẽ nhận được tất cả các phước lành đã được Cha Thiên Thượng nhân từ hứa ban cho.

Tôi làm chứng rằng Thượng Đế là có thật. Ngài hằng sống. Ngài yêu thương chúng ta. Ngài lắng nghe lời cầu nguyện của chúng ta trong những giây phút hạnh phúc lẫn trong những giây phút nghi ngờ, buồn bã và tuyệt vọng. Tôi làm chứng rằng Chúa Giê Su Ky Tô là Đấng Cứu Rỗi của thế gian. Ngài là Đấng Cứu Chuộc.

Tôi kết thúc bài nói chuyện của mình hôm nay bằng lời của bài thánh ca “Not Now but in the Coming Years,” trong sách thánh ca tiếng Bồ Đào Nha:

Nếu những đám mây thay vì ánh nắng mặt trời tràn ngập lòng chúng ta,

Nếu nỗi đau khổ làm cho chúng ta buồn phiền, thì đừng quan tâm; chẳng bao lâu chúng ta sẽ sớm biết Ngài là ai.

Chúa Giê Su dẫn dắt chúng ta bằng bàn tay của Ngài, và Ngài sẽ cho chúng ta biết tại sao;

Nếu chúng ta lắng nghe tiếng Ngài, thì Ngài sẽ nói với chúng ta ngay bây giờ.

Tin cậy nơi Thượng Đế mà không nghi ngờ, và hãy để cho Ngài hỗ trợ chúng ta;

Hãy không ngừng ca khen ngợi vinh quang của Ngài vì Ngài sẽ giải thích sau.14

Tôi nói những điều này trong thánh danh của Chúa Giê Su Ky Tô, A Men