Các Câu Chuyện Thánh Thư
Chương 56: Vị Tiên Tri Bị Giết Chết: tháng Sáu năm 1844


“Chương 56: Vị Tiên Tri Bị Giết Chết: tháng Sáu năm 1844,” Các Câu Chuyện Giáo Lý và Giao Ước (2002), 201–5

“Chương 56,” Các Câu Chuyện Giáo Lý và Giao Ước, 201–5

Chương 56

Vị Tiên Tri Bị Giết Chết

(tháng Sáu năm 1844)

judge speaking with Joseph

Một số người quy lỗi cho Joseph Smith về sự rắc rối ở Nauvoo. Joseph bị bắt giam. Quan tòa nói Joseph Smith không làm điều gì sai trái. Ông thả Joseph ra.

Governor of Illinois speaking to soldiers

Đám đông rất tức giận vị quan tòa. Họ nói họ sẽ giết chết vị quan tòa. Các Thánh Hữu ở Nauvoo sợ hãi. Họ yêu cầu vị thống đốc tiểu bang giúp họ. Nhưng ông không chịu giúp. Ông phái những người lính đi tìm Joseph Smith.

Hyrum and Joseph

Joseph Smith biết ông sẽ lại bị bắt giam. Joseph sợ rằng anh của ông là Hyrum cũng sẽ bị bắt giam. Joseph bảo Hyrum mang gia đình Hyrum đi đến một thành phố khác. Nhưng Hyrum không chịu rời Joseph.

Joseph and Hyrum

Joseph Smith nói ông và Hyrum sẽ rời bỏ Nauvoo. Nếu họ làm thế, đám đông khủng bố sẽ không làm hại các Thánh Hữu. Vậy nên Joseph và Hyrum vượt qua sông.

Joseph reading letter

Một số người nói rằng Joseph Smith đang chạy trốn vì ông sợ hãi. Vợ của Joseph, Emma, nhờ một số bạn bè đi tìm và yêu cầu ông trở về. Joseph Smith nghĩ rằng ông sẽ bị giết chết nếu ông đi Nauvoo. Nhưng ông đã làm những gì mà các bạn của ông muốn ông làm.

Joseph being taken by soldiers

Joseph và Hyrum đi trở lại Nauvoo. Họ bị bắt. Những người lính giải họ và Willard Richards và John Taylor đến một thị trấn tên là Carthage. Những người lính này bỏ họ vào Ngục Thất Carthage.

Joseph and friends in Carthage Jail

Ngày kế là ngày 27 tháng Sáu năm 1844. Một số bạn bè của Joseph Smith đến thăm ông trong tù. Họ đọc thánh thư. John Taylor hát một trong số bài ca ưa thích của Joseph về Chúa Giê Su.

mob attacking jail

Thình lình họ nghe một tiếng động bên ngoài. Một đám đông khủng bố đang bắn vào nhà giam. Có hơn một trăm người trong đám đông khủng bố. Họ sơn mặt để không một ai biết được họ là ai.

Hyrum lying dead on floor

Một số người trong đám đông khủng bố chạy ngang qua lính canh và đẩy cửa nhà giam mở ra. Họ chạy lên lầu. Họ bắn vào phòng. Họ bắn John Taylor, nhưng họ không giết chết ông. Họ giết chết Hyrum. Joseph trông thấy Hyrum chết. Ông nói: “Ôi, anh Hyrum yêu quý!”

Joseph falling out window

Joseph Smith chạy lại cửa sổ. Đám đông khủng bố bắn ông. Ông kêu lên: “Ôi Chúa, Thượng Đế của tôi.” Ông té ra ngoài cửa sổ. Vị tiên tri của Thượng Đế đã chết.

Saints retrieving body of Joseph

Thi hài của Joseph Smith và anh của ông là Hyrum được mang đến Nauvoo. Các Thánh Hữu rất buồn bã. Vị lãnh đạo và tiên tri của họ đã chết. Ông đã hy sinh mạng mình cho phúc âm của Chúa Giê Su Ky Tô.

GLGƯ 135

work of Joseph Smith

Tiên Tri Joseph Smith đã làm nhiều công việc quan trọng. Ông đã phiên dịch Sách Mặc Môn. Ông đã khởi đầu Giáo Hội chân chính của Chúa Giê Su Ky Tô. Ông đã gửi những người truyền giáo đi giảng dạy phúc âm trong các xứ khác. Ông đã xây cất một thành phố mà các Thánh Hữu có thể sống. Thượng Đế yêu thương Joseph Smith. Các Thánh Hữu yêu mến ông. Joseph Smith đã làm hơn bất cứ một người nào khác, trừ Chúa Giê Su Ky Tô, để giúp chúng ta.