Historie z pism świętych
Rozdział 12: Wesele w Kanie


Rozdział 12

Wesele w Kanie

Mary approaches Jesus during the wedding feast in Cana to say there is no more wine to serve the guests - ch.12-1

Jezus Chrystus i Jego uczniowie przybyli na wesele w Kanie. Była tam Maria, matka Jezusa. Powiedziała Jezusowi, że zabrakło wina dla gości.

Jesus tells Mary He will help - ch.12-2

Jezus szanował i kochał Swoją matkę. Zapytał, czego od Niego oczekuje.

Mary tells the servants at the wedding feast to do whatever Jesus asks them to do - ch.12-3

Maria powiedziała usługującym na weselu, by robili to, co powie im Jezus.

Jesus instructs the servants to fill some jars with water - ch.12-4

Jezus powiedział usługującym, by napełnili wodą sześć dużych, kamiennych dzbanów. Każdy z dzbanów mieścił od 18 do 27 galonów (68 do 102 litrów). Następnie przemienił wodę w wino.

A servant pours wine from one jar to another while Jesus looks on - ch.12-5

Powiedział usługującym, aby zaczerpnęli wina z dzbana i podali gospodarzowi wesela.

The ruler of the feast drinks the wine - ch.12-6

Gospodarz wesela zdziwił się, kiedy napił się tego wina. Najlepsze wino zwykle podawano na początku wesela. Lecz tym razem najlepsze wino podano pod jego koniec.

Jesus performed this miracle to help his mother Mary - ch.12-7

Jest to pierwszy zanotowany cud, który Jezus sprawił podczas Swego życia na ziemi. Zrobił to, by pomóc Swojej matce. Wzmocniło to też wiarę Jego uczniów.