Historie z pism świętych
Rozdział 42: Bogaty młodzieniec


Rozdział 42

Bogaty młodzieniec

A rich young man asks Jesus what he needs to do to inherit eternal life - ch.42-1

Pewnego dnia przyszedł do Jezusa bogaty młodzieniec i spytał Go, co powinien zrobić, by pójść do nieba.

The Savior tells the young man to keep the commandments - ch.42-2

Zbawiciel powiedział Mu, by kochał i czcił ojca i matkę, nie zabijał, nie kłamał i nie kradł. Bogaty młodzieniec powiedział, że zawsze przestrzegał przykazań.

Jesus tells the young man that he needs to sell all that he has and give the money to the poor and follow Him - ch.42-3

Jezus powiedział młodzieńcowi, że musi zrobić jeszcze jedną rzecz. Powinien sprzedać wszystko, co ma i rozdać pieniądze biednym. A potem ten młody człowiek powinien pójść za Nim.

The rich young man is unhappy about selling all that he has and leaves - ch.42-4

Bogaty młodzieniec nie chciał rozdać wszystkiego, co miał. Kochał rzeczy, które posiadał, bardziej niż Boga. Odszedł zasmucony.

Jesus tells His disciples that it is hard for those who love riches to go to heaven - ch.42-5

Zbawiciel powiedział Swym uczniom, że trudno jest tym, którzy kochają bogactwo, wejść do nieba. Uczniowie nie zrozumieli. Zapytali, kto może żyć z Bogiem. Jezus powiedział, że ludzie, którzy ufają Bogu i kochają Go ponad wszystko, mogą żyć z Nim w niebie.