Priče iz Svetih pisama
Druga usporedba: Izgubljena drahma


Druga usporedba

Izgubljena drahma

A woman searches for a lost coin - ch.35-11

Žena je imala deset srebrnih drahmi. Izgubila je jednu drahmu. Tražila ju je po cijeloj kući.

The woman calls her friends together to rejoice with her in finding the coin - ch.35-12

Na kraju je našla drahmu. Bila je vrlo sretna. Pozvala je svoje prijatelje i susjede da bi im sve ispričala. Oni su također bili sretni što je našla izgubljenu drahmu.

Jesus compares the lost coin to a member of the Church who was less active and has come back - ch.35-14

Vođe i članovi Crkve su poput žene u priči; izgubljena drahma je poput člana Crkve koji ne ide u crkvu niti nastoji više živjeti zapovijedi. To je kao da su se izgubili od Crkve. Isus Krist želi da članovi Crkve nalaze izgubljenu braću i sestre i pomognu im vratiti se k njemu. On je vrlo sretan kad se to dogodi.

Jesus the Christ, 455–456

The angels are happy when a person repents and comes back into the Church - ch.35-13

Prijatelji i susjedi u priči su poput anđela Božjih. Anđeli su vrlo sretni kad se netko pokaje.