53. poglavlje: Isus je razapet

The soldiers mock and spit on Jesus - ch.53-1

Vojnici su tukli Isusa bičevima. Stavili su na njega ljubičasti ogrtač. Načinili su krunu od trnja i stavili je na Isusovu glavu. Smijali su mu se i pljuvali ga. Zvali su ga »Kralj židovski«.

Marko 15:15–20

Jesus is nailed to the cross and lifted up between two thieves - ch.53-2

Mnogi su ljudi slijedili vojnike dok su oni vodili Isusa na brdo blizu Jeruzalema. Natjerali su ga da nosi svoj vlastiti križ. Pribili su njegove ruke i noge čavlima na križ i podigli ga. Razapeli su i još dvojicu ljudi, koji su bili lopovi.

Luka 23:27, 33; Ivan 19:17–18

Jesus asks Heavenly Father to forgive the soldiers - ch.53-3

Isus se molio. Zatražio je od Nebeskog Oca da oprosti vojnicima koji su ga razapeli. Oni nisu znali da je on Spasitelj.

Luka 23:34

Jesus tells John to care of His mother Mary - ch.53-4

Marija, Isusova majka, stajala je pored križa. Apostol Ivan također je bio tamo. Isus je rekao Ivanu da se brine za njegovu majku. Ivan je poveo Isusovu majku svojoj kući.

Ivan 19:25–27

Tama je prekrila zemlju. Spasitelj je trpio na križu mnogo sati. Na kraju je njegov duh napustio njegovo tijelo, i on je umro.

Matej 27:45, 50

The soldiers are afraid when they see the earthquake - ch.53-6

Kad je umro, potres je razlomio ogromne stijene. Zavjesa u hramu, nazvana zastor, rasparala se nadvoje. Rimski vojnici su se prestrašili.

Matej 27:51, 54

Jesus' body is placed in a tomb - ch.53-7

Jedan od Isusovih učenika uzeo je Spasiteljevo tijelo s križa. Zamotao ga je u tkaninu i položio u grobnicu, mjesto gdje se ljudi pokapaju. Veliki je kamen dokotrljan pred grobnicu.

Matej 27:57–60