9. poglavlje

Dječak Isus

Jesus as a boy, praying - ch.9-1

Isus je odrastao u gradu Nazaretu. Naučio je mnogo toga i postao je jak duhom, i »milost je Božja počivala na njemu«.

Luka 2:39–40

Jesus goes with Joseph, Mary and others to Jerusalem - ch.9-2

Kad je Isusu bilo 12 godina, otišao je s Josipom i Marijom u grupi ljudi na slavlje u Jeruzalem. Bili su tamo nekoliko dana.

Luka 2:41–43

Joseph and Mary returning home from Jerusalem without Jesus - ch.9-3

Kad su Josip i Marija krenuli kući, mislili su da Isus hoda natrag u Nazaret sa svojim prijateljima. Ali Isus je ostao u Jeruzalemu.

Luka 2:43–44

Joseph and Mary looking for Jesus in Jerusalem - ch.9-4

Kad su Josip i Marija potražili Isusa, nisu ga mogli naći. Nitko ga u njihovoj grupi nije bio vidio. Tako su se Josip i Marija vratili natrag u Jeruzalem. Tražili su Isusa tri dana. Bili su vrlo tužni.

Luka 2:44–46

Jesus with the teachers in the temple - ch.9-5

Napokon su ga našli u hramu, kako razgovara s nekim učiteljima. Odgovarao je na njihova pitanja. Učitelji su bili iznenađeni koliko je toga Isus znao.

Luka 2:46–47

Joseph and Mary find Jesus in the temple - ch.9-6

Marija je rekla Isusu da su ona i Josip bili zabrinuti za njega. Isus je odgovorio da čini djelo svojeg Oca – Božje djelo. Josip i Marija nisu razumjeli.

Luka 2:48–50

Jesus returns with Joseph and Mary to Nazareth - ch.9-7

Isus je pošao kući u Nazaret s Josipom i Marijom i poslušao ih je.

Luka 2:51

Jesus continues to study - ch.9-8

Isus je učio sve više i više o djelu svojeg Nebeskog Oca.

Luka 2:52

Jesus grows tall and strong - ch.9-9

Postao je visok i snažan.

Luka 2:52

Jesus as a youth handing bread to a girl - ch.9-10

Ljudi su ga voljeli. Činio je ono što je Bog želio da čini.

Luka 2:52

Jesus as a youth, praying - ch.9-11

Bog ga je volio.

Luka 2:52