Tautala Atu i le Tolauapiga Soka

Saunia e Elise Ellsworth Horman

(E faavae i se tala moni)

Coach blowing a whistle while kids play soccer

Taimi mo le meaai o le aoauli! O le a tatou toe amata faataitai i le 30 minute.

Kids eating lunch and looking at a phone

One boy showing another boy something on a phone

Ei, vaai i le mea lea!

Boy looking embarrassed

E le tatau ona tatou tilotilo i na ituaiga mea.

Two boys laughing at another boy

O oe lava o le pepe.

Boy wearing pajamas getting into bed

Mulimuli ane i lena po …

Ei, sole. Sa ma mananao e talanoa e uiga i le mea na tupu i le tolauapiga soka.

Boy in bed with his hands over his face being comforted by his parents

Sa valaau mai se tasi o tina o tamaiti ma fai mai o nisi o tamaiti sa tilotilo i ata o tagata e leai ni lavalava.

Ioe. Sa ou taumafai e ’aua le autilo i ai.

Boy being comforted by his smiling parents

Ua ma iloa. Na fai mai le tina na e savali ese.

Boy talking to his parents in bed

Na faapefea ona e iloa e tatau ona e alu ese?

Sa matou talanoa e uiga i le leaga o na ata. Ma sa ou lagona le le fiafia ina ua ou vaai i ai.

Dad kissing son’s head in bed

O le Agaga Paia lena na ta’u atu ia te oe e sese.

Ma te mitamita tele ia te oe.

Mom talking to son in bed

E mafai lava ona e sau e talanoa mai ia i ma’ua pe a tupu se mea faapenei, a?

Ua lelei. Faafetai mo le talanoa mai ia te au.

O lenei tala sa tupu i le ISA.

Ata na tusia e Katie Kath