2022
E tauturu ’ana’anatae
Novema 2022


Hō’ē tauturu ’oa’oa

Panel 1: Felix (age 4–5) is looking at a picture of his grandpa. Please make the family Black. Felix should be visibly happy in all the panels. Panel 2: Toys are scattered around a room. Felix is putting them in a basket or box. Panel 3: Felix is holding a dustpan while Mom sweeps stuff into it. Panel 4: Felix’s arms are loaded with laundry. Maybe he’s peeking around the armful and following after Mom. Panel 5: Mom is cooking something in a pot on the stove. Felix is standing on a stool stirring something in the pot. Make sure the mom is visible in this panel. Panel 6: Mom hugging Felix. Maybe Grandpa can be seen through a window approaching the door.

E haere mai pāpā rū’au i’ō mātou ra !

Panel 1: Felix (age 4–5) is looking at a picture of his grandpa. Please make the family Black. Felix should be visibly happy in all the panels. Panel 2: Toys are scattered around a room. Felix is putting them in a basket or box. Panel 3: Felix is holding a dustpan while Mom sweeps stuff into it. Panel 4: Felix’s arms are loaded with laundry. Maybe he’s peeking around the armful and following after Mom. Panel 5: Mom is cooking something in a pot on the stove. Felix is standing on a stool stirring something in the pot. Make sure the mom is visible in this panel. Panel 6: Mom hugging Felix. Maybe Grandpa can be seen through a window approaching the door.

Tē tauturu nei Felix i te fa’aineinera’a. ’Ua ’ohi ’oia, nā mua roa, i tāna mau ha’uti.

Panel 1: Felix (age 4–5) is looking at a picture of his grandpa. Please make the family Black. Felix should be visibly happy in all the panels. Panel 2: Toys are scattered around a room. Felix is putting them in a basket or box. Panel 3: Felix is holding a dustpan while Mom sweeps stuff into it. Panel 4: Felix’s arms are loaded with laundry. Maybe he’s peeking around the armful and following after Mom. Panel 5: Mom is cooking something in a pot on the stove. Felix is standing on a stool stirring something in the pot. Make sure the mom is visible in this panel. Panel 6: Mom hugging Felix. Maybe Grandpa can be seen through a window approaching the door.

I muri iho, ’ua tauturu ’oia i te purūmura’a i te tahua.

Panel 1: Felix (age 4–5) is looking at a picture of his grandpa. Please make the family Black. Felix should be visibly happy in all the panels. Panel 2: Toys are scattered around a room. Felix is putting them in a basket or box. Panel 3: Felix is holding a dustpan while Mom sweeps stuff into it. Panel 4: Felix’s arms are loaded with laundry. Maybe he’s peeking around the armful and following after Mom. Panel 5: Mom is cooking something in a pot on the stove. Felix is standing on a stool stirring something in the pot. Make sure the mom is visible in this panel. Panel 6: Mom hugging Felix. Maybe Grandpa can be seen through a window approaching the door.

I muri iho, ’ua tauturu Felix i te pu’ara’a i te ’ahu.

Panel 1: Felix (age 4–5) is looking at a picture of his grandpa. Please make the family Black. Felix should be visibly happy in all the panels. Panel 2: Toys are scattered around a room. Felix is putting them in a basket or box. Panel 3: Felix is holding a dustpan while Mom sweeps stuff into it. Panel 4: Felix’s arms are loaded with laundry. Maybe he’s peeking around the armful and following after Mom. Panel 5: Mom is cooking something in a pot on the stove. Felix is standing on a stool stirring something in the pot. Make sure the mom is visible in this panel. Panel 6: Mom hugging Felix. Maybe Grandpa can be seen through a window approaching the door.

’Ua tauturu ato’a ’oia ia Māmā nō te mā’a nō te pō !

Panel 1: Felix (age 4–5) is looking at a picture of his grandpa. Please make the family Black. Felix should be visibly happy in all the panels. Panel 2: Toys are scattered around a room. Felix is putting them in a basket or box. Panel 3: Felix is holding a dustpan while Mom sweeps stuff into it. Panel 4: Felix’s arms are loaded with laundry. Maybe he’s peeking around the armful and following after Mom. Panel 5: Mom is cooking something in a pot on the stove. Felix is standing on a stool stirring something in the pot. Make sure the mom is visible in this panel. Panel 6: Mom hugging Felix. Maybe Grandpa can be seen through a window approaching the door.

« Māuruuru Felix i te rirora’a ’ei tauturu ’ana’anatae nō’u ! » ’Ua parau Māma.

Tauturu ia vetahi ’ē

Page from the November 2022 The Friend Magazine.

Tē hina’aro nei te Metua i te ao ra ’ia tauturu tātou ia vetahi ’ē. ’A fa’a’ite mai tē nāhea ra teie mau tamari’i i te tauturura’a.

Fa’ahōho’ara’a nā Agnes Saccani