“Ko e Muimui kia Sīsū ʻi Peluú,” Ko e Kaumeʻá, ʻOkatopa 2023, 16–17.

Ko e Muimui kia Sīsū ʻi Peluú

Feʻiloaki mo Lafaele!

ʻĪmisi

A boy named Rafael Jorge Puerta.

Fekauʻaki mo Lafaele

Taʻu motuʻá: 6

Mei he: Vahefonua Limá, Pelū

Lea Fakafonuá: Faka-Sipeini

Ngaahi Taumuʻá mo e Ngaahi Fakaʻānauá: 1) Hoko ko ha tokotaha tā palani mo tāmate afi. 2) ʻAlu ʻo ngāue fakafaifekau. 3) Ako ʻa e Lea Faka-Pilitāniá.

Fāmilí: Lafaele, Fineʻeiki, Tangataʻeiki, kiʻi tuofefine, mo e ongo kui

Ko e Founga ʻoku Muimui Ai ʻa Lafaele kia Sīsuú

ʻĪmisi

Rafael helping an elderly lady.

ʻOku ʻofa ʻa Lafaele ʻi heʻene kui ua ko Miná. ʻOkú ne faʻa ʻaʻahi mai ki hono fāmilí ki honau ʻapí. ʻOku nofo ʻa e fāmili ʻo Lafaelé ʻi he fungavaka uá, pea ʻoku kui ʻa Mina. Ko ia, ʻi he taimi ʻoku ʻaʻahi atu ai ʻa Miná, ʻoku tokoni maʻu pē ʻa Lafaele ke taki hake ia ʻi he sitepú.

ʻOku pehē ʻe Lafaele, “ʻOku ou ongoʻi fiefia ʻi he taimi ʻoku ou tokoni ai kia Miná koeʻuhí ʻokú ne ʻiloʻi ʻoku ou ʻofa lahi ʻiate ia.”

Ko e taimi ʻoku mohe misi ai ʻa Lafaela pea ilifiá, ʻokú ne lotua ha tokoni mei he Tamai Hēvaní. ʻI he taimi naʻe puke ai ʻene tangataʻeikí ʻi he COVID, naʻá ne lotua ke ne sai.

ʻĪmisi

Rafael passing out a hymnbook to a woman at church.

ʻOku saiʻia ʻa Lafaele ke vahevahe ʻa e ngaahi himí mo e kau ʻaʻahi ʻi he lotú koeʻuhí ke nau lava ʻo hiva fakataha. ʻOku pehē ʻe Lafaele, “ʻOku malimali ʻa Sīsū Kalaisi ʻi he taimi ʻoku ou fai ai ha meʻa ʻoku leleí.”

Ngaahi Meʻa ʻoku Saiʻia Taha ai ʻa Lafaelé

ʻĪmisi

Spot illustrations down the right hand side of the image. 1. A sand castle with sand toys (Bucket and ball). 2. Apples. 3. A blue crayon. 4. A hand drawing with a pencil. 5. A pencil sharpener. 6. On the left hand side of the image is a stamped envelope.

Talanoa mei he folofolá: Ko hono fakamoʻui ʻe Sīsū ʻa e tangata kuí

Feituʻú: Ko e matātahí

Fuaʻiʻakaú: ʻĀpele

Lanú: Pulū

Lēsoni ʻi he akó: ʻĀtí

ʻĪmisi

PDF talanoa

Ngaahi tā fakatātā ʻa Corey Egbert