Liahona, august 2011 Budskap 4 Budskap fra Det første presidentskap: Et kjærlig hjem – Veiledning fra vår profet Av president Thomas S. Monson 7 Besøkende lærerinners budskap: En forening av hellige kvinner Hovedartikler 20 To pionerer forbinder to århundrer Av Allison Ji-Jen Merrill Halvannet århundre skiller, men troen er et bindeledd 22 Ildens og troens øyer: Galapagosøyene Av Joshua J. Perkey Kirken blomstrer på disse spesielle øyene. 30 Tradisjonen i et balansert, rettskaffent liv Av eldste L. Tom Perry Fire nøkler til å oppnå balanse. Avdelinger 8 Små og enkle ting 11 Tjeneste i Kirken Kan du gi meg en velsignelse? Av Jennifer Rose Maddy 12 Vi taler om Kristus Hvordan påta meg hans navn Av Jacob F. Frandsen 14 Hva vi tror på Gud sender oss til jorden som medlem av en familie 16 Våre hjem, våre familier En standhaftig pioner, mange generasjoner ble velsignet 18 Evangeliets klassikere Rekk ut en reddende hånd Av president Gordon B. Hinckley 38 Sagt av siste-dagers-hellige 74 Nytt fra Kirken 79 Ideer til familiens hjemmeaften 80 Til vi ses igjen Lignelsen om banantreet Av Anton T. Kumarasamy som fortalt til Linda J. Later Unge voksne 42 Ba han meg virkelig om det? Av Joelyn Hansen Kunne en så ung som meg utføre dette kallet? Ungdom 46 Spørsmål og svar Hva kan jeg svare når mine venner sier at ikke noe menneske kan se Gud? 48 Den eneste sanne og levende kirke Av eldste Dallin H. Oaks Hva betyr det at vår kirke er den eneste sanne kirke? 52 En sang og en bønn Av Adam C. Olson Dillon visste hva han skulle gjøre når han trengte hjelp til å treffe den høye tonen. 54 Sang i Singapore Av Michelle Hsieh og Cerys Ong Vitnesbyrd og vennskap ble styrket da tenåringer fremførte en musikal i Singapore. 57 Vær pionerer i vår tid Herren ber oss ikke om å gå over slettene, han ber oss gå over gaten for å møte en nabo. 58 Plakat: Det er en vei ut Barn 59 Et spesielt vitne Hva kan jeg lære av Skriftene? Av eldste D. Todd Christofferson 60 Refleksjoner og speilbilder Av Sheila Kindred Hva har fremtiden i vente for meg? 62 Vår side 64 Bring Primær hjem Mitt legeme er Guds tempel Av Vicki F. Matsumori 66 Historier om Jesus Jesus velsigner barna Av Diane L. Mangum 68 Finn mennesker å undervise Hjelp misjonærene å nå undervisningsavtalen sin i tide. 69 Lys idé 70 For små barn Se om du kan finne liahonaen som er gjemt i dette nummeret. Tips: Moro i solen. Omslagssiden Forsiden: Fotoillustrasjon av Jerry Garns Siste omslagsside: Foto: © iStockphoto. Mer på Internett