2019
Faamamāina e le Salamo
Me 2019


2:3

Faamamāina e le Salamo

Ona o le fuafuaga a le Atua ma le Togiola a Iesu Keriso, e mafai ona faamamāina i tatou e ala i le faagasologa o le salamo.

I le olaga faaletino ua noatia ai i tatou i tulafono a tagata ma tulafono a le Atua. Sa ou maua lea aafiaga e lē masani ai o le faamasinoina o amioga matuiā i lalo uma o nei tulafono e lua—i le amataga a o avea ma se faamasino o le Faamasinoga Maualuga i Iuta ma i le taimi nei o se uso o le Au Peresitene Sili. O le eseesega na ou lagonaina i le va o tulafono a tagata ma tulafono a le Atua ua faalauteleina ai lo’u talisapaia o le moni ma le mana o le Togiola a Iesu Keriso. I lalo o tulafono a tagata, o se tagata ua ta’usalaina i solitulafono sili ona matuiā e mafai ona falepuipui i le olaga atoa e aunoa ma se avanoa e palola ai. Ae e ese i lalo o le fuafuaga o le alofa mutimutivale a se Tama Faalelagi alofa. Ou te molimau atu o nei agasala lava e tasi e mafai ona faamagaloina i le olaga nei ona o le taulaga togiola a lo tatou Faaola mo agasala a “i latou uma o e ua i ai le loto momomo ma le agaga salamo” (2 Nifae 2:7). E togiolaina e Keriso ma e moni Lana Togiola.

O le agalelei ma le alofa o lo tatou Faaola ua faailoaina i le viiga lea faato’a uma ona lagiina e le aufaipese.

O mai ia Iesu; Ua alofa,

Ma lavea’i outou ua se.

E taitai e lona alofa

Outou mai le pogisa.1

O le taulaga togiola a Iesu Keriso ua matala ai le faitotoa mo “[tagata uma ia] salamo … ma o mai ia te ia” (Mataupu Faavae ma Feagaiga 18:11; tagai foi i le Mareko 3:28; 1 Nifae 10:18; Alema 34:8, 16). Ua lipoti mai e le tusi a Alema o le salamo ma le faamagaloga e oo lava ia i latou sa amioleaga ma avea ma tagata faamasaatoto (tagai i le Alema 25:16; 27:27, 30). O la’u savali i le asō o se savali o le faamoemoe mo i tatou uma, e aofia ai i latou o ē ua lē toe avea ma tagata o le Ekalesia e ala i le tapē o le igoa po o le aveesea o le igoa. O i tatou uma o tagata agasala e mafai ona faamamāina e le salamo. “O le salamo mai agasala e le faigofie,” sa aoao mai ai Elder Russell M. Nelson i se konafesi aoao ua mavae. “Ae e matua tauia le taui.”2

I. Salamo

O le salamo e amata i lo tatou Faaola, ma o se olioli, ae le o se avega. I le faigalotu o le Kerisimasi ia Tesema talu ai, sa aoao mai ai Peresitene Nelson: “O le salamo moni e le o se mea e faatasi ona tupu. O se avanoa e le taitai muta. E taua tele i le alualu i luma ma le mauaina o le filemu o le mafaufau, mafanafana, ma le olioli.”3

O nisi o aoaoga aupito silisili e uiga i le salamo o loo i ai i le lauga a Alema i le Tusi a Mamona i tagata o le Ekalesia ia na mulimuli ane ia faamatalaina o le i ai i se tulaga o le “lē talitonu tele,” “faafefeteina … i luga i le faamaualuga,” faatasi ai ma loto ua tuu “i luga o oa ma mea lē aoga o le lalolagi” (Alema 7:6). E tofu tagata o lenei Ekalesia toefuataiina ma le tele o mea e aoaoina mai aoaoga musuia a Alema.

Tatou te amata i le faatuatua ia Iesu Keriso, ona “o ia lea e afio mai na te aveese agasala a le lalolagi” (Alema 5:48). E tatau ona tatou salamo aua, e pei ona aoao mai Alema, “sei vagana ai ua outou salamo, e lē mafai lava i soo se ala ona outou mautofi i le malo o le lagi” (Alema 5:51). O le salamo o se vaega taua o le fuafuaga a le Atua. Ona o le a agasala tagata uma i lo tatou olaga faaletino ma vavaeese ai mai le afioaga o le Atua, o lea e “lē mafai ona faaolaina” le tagata e aunoa ma le salamo (Alema 5:31; tagai foi i le Helamana 12:22).

Sa aoaoina lenei mea mai le amataga. Sa poloaiina Atamu e le Alii, “Ia aoao atu i lau fanau, e ao i tagata uma, i soo se mea lava, ona salamo, po o o le a leai se ala e mafai ai ona latou mautofi i le malo o le Atua, ona e leai se mea lē mama e mafai ona mau iina, pe mau i ona luma” (Mose 6:57). E tatau ona tatou salamo i a tatou agasala uma—o a tatou faatinoga uma po o le lē faatinoina o mea e feteenai ma poloaiga a le Atua. E leai se tasi e tuusaoloto mai ai. O le afiafi ananafi na lu’iina ai tatou e Peresitene Nelson; “Uso e, e manaomia ona tatou salamo uma.”4

Ina ia faamamaina e le salamo, e tatau ona tatou lafoai ese a tatou agasala ma ta’uta’u atu i le Alii ma i Lana faamasino i le olaga nei i mea e manaomia ai (tagai i le Mataupu Faavae ma Feagaiga 58:43). Sa aoao mai Alema e faapea e tatau foi ona tatou “aumai galuega o le amiotonu” (Alema 5:35). O nei mea uma o se vaega o le valaaulia faisoo mai tusitusiga paia ia o mai ia Keriso.

E manaomia ona tatou aai ma feinu i le faamanatuga i aso Sapati taitasi. I lena sauniga tatou te osia ai feagaiga ma mauaina faamanuiaga e fesoasoani ia i tatou e faatoilaloina amioga uma ma manaoga o loo polokaina i tatou mai le atoatoa lea e valaauliaina i tatou e lo tatou Faaola ia ausia (tagai i le Mataio 5:48; 3 Nifae 12:48). Pe a tatou “faafiti [i tatou lava] mai mea uma e le faaleatua, ma alolofa i le Atua ma o [tatou] manatu atoa, mafaufau, ma le malosi atoa,” ona tatou mafai lea ona “atoatoa ia Keriso” ma “faapaiaina” e ala i le faamaligiina o Lona toto ia “paia, ua aunoa ma se ila” (Moronae 10:32–33). E maeu lea folafolaga! E maeu lea vavega! O se faamanuiaga lava!

II. Tali Atu o le Tagata Lava Ia ma Faamasinoga o le Olaga Nei

O le faamoemoega e tasi o le fuafuaga a le Atua mo lenei olaga faaletino o le “tofotofoina” lea o i tatou “e vaai pe [tatou] te faia mea uma o soo se mea e poloaiina ai i [tatou] e le Alii lo [tatou] Atua” (Aperaamo 3:25). I le avea ai ma se vaega o lenei fuafuaga, tatou te tali atu ai i le Atua ma i Ana auauna filifilia, ma o le tali atu o le tagata lava ia o le a aofia ai uma faamasinoga i le olaga nei ma faalelagi.

I le Ekalesia a le Alii, o faamasinoga i le olaga nei mo tagata o le ekalesia po o tagata faaolioli o le ekalesia e faatautaia e taitai o ē saili atu i le taitaiga faalelagi. O le latou tiutetauave lena o le faamasino o tagata o loo saili atu ia o mai ia Keriso ia maua le mana o Lana Togiola i luga o le ala o feagaiga e tau atu i le ola e faavavau. O faamasinoga i le olaga nei e iloa ai pe ua sauni se tagata mo le papatisoga. Pe o agavaa se tagata mo se pepa faataga e auai ai i le malumalu? Pe o se tagata o lona igoa sa aveesea mai faamaumauga a le Ekalesia ua lava le salamo e ala i le Togiola a Iesu Keriso, ina ia toefaaulufale mai e ala i le papatisoga?

Pe a faamaonia e se faamasino o le olaga nei na valaauina e le Atua se tagata mo le alualu i luma atili, e pei o avanoa o le malumalu, na te lē faailogaina lena tagata o sē ua atoatoa, ma na te lē faamagaloina se agasala. Sa aoao mai Elder Spencer W. Kimball e faapea, pe a mavae le mea na ia ta’ua o le “aveesea [o] faasalaga,” faaleolaga nei, “e tatau foi i le [tagata] ona saili ia maua mai i le Atua o le lagi se salamo faaiu, ma e na o ia e mafai ona faamagaloina agasala.”5 Ma afai e tumau pea amioga ma manaoga agasala e lē salamoina seia oo i le Faamasinoga Mulimuli, o se tagata e lē salamo o le a tumau pea le lē mamā. O le tali atu mulimuli o le tagata lava ia, e aofia ai le aafiaga o le faamamaāga faaiu o le salamo, e i le va o i tatou taitoatasi ma le Atua.

III. Toetu ma le Faamasinoga Mulimuli

O le faamasinoga lea e tele ina faamatalaina i tusitusiga paia o le Faamasinoga Mulimuli lea e sosoo ma le Toetutu (tagai i le 2 Nifae 9:15). E tele mau o loo ta’ua e faapea “tatou te laulaututu uma lava i luma o le nofoafaamasino o Keriso” (Roma 14:10; tagai foi i le 2 Nifae 9:15; Mosaea 27:31; e faamasinoina e tusa ma galuega na faia i le tino faaletino” (Alema 5:15; tagai foi i le Faaaliga 20:12; Alema 41:3; 3 Nifae 26:4). O le a faamasinoina tagata uma “e tusa ma a latou galuega” (3 Nifae 27:15) ma “e tusa ma … manaoga o o latou loto” (Mataupu Faavae ma Feagaiga 137:9; tagai foi i le Alema 41:6).

O le faamoemoega o lenei Faamasinoga Mulimuli o le fuafua lea pe tatou te ausia mea na faamatalaina e Alema o se “liuga tele o le loto” (tagai i le Alema 5:14, 26), lea tatou te avea ai ma tagata fou, e “lē toe i ai [se] manao e fai mea leaga, ae ia faia mea lelei e lē aunoa” (Mosaea 5:2). O le faamasino o lenei mea o lo tatou Faaola, o Iesu Keriso (tagai i le Ioane 5:22; 2 Nifae 9:41). A mavae Lana faamasinoga o le a tatou tautino atu uma “ua tonu ana faamasinoga” (Mosaea 16:1; tagai foi i le Mosaea 27:31; Alema 12:15), ona o Lona silisiliese (tagai i le 2 Nifae 9:15, 20) na Ia maua ai se malamalama atoatoa e uiga i a tatou amioga ma manaoga uma, i mea uma na e amiotonu pe ua salamoina ma mea na e lē amiotonu ma lē salamoina pe lē suia.

Ua faamatalaina e tusitusiga paia le faagasologa o lenei Faamasinoga Mulimuli. Ua aoao e Alema o le faamasinotonu a lo tatou Atua e manaomia ai i le toetutu le “tatau ona toefuatai o mea uma i o latou tulaga e tatau ai” (Alema 41:2). O lona uiga “afai sa lelei a latou galuega i le olaga lenei, ma sa lelei manaoga o o latou loto, … i le aso gataaga, [o le a] toefuatai i latou i le mea ua lelei” (Alema 41:3). E faapena foi, “afai ua leaga a latou galuega [po o o latou manaoga] o le a toefuatai ia te i latou mo le leaga” (Alema 41:4–5; tagai foi i le Helamana 14:31). O lea, sa aoao ai e le perofeta o Iakopo e faapea i le Faamasinoga Mulimuli “o i latou o e amiotonu o le a amiotonu pea, ma o i latou o e ua eleelea o le a eleelea pea” (2 Nifae 9:16; tagai foi i le Mamona 9:14; 1 Nifae 15:33). O le faagasologa lena e muamua atu i lo tatou tulaga a o le’i ta’ua e Moronae “o le pa faamasino logomalie a le Ieova silisili, le Faamasino Faavavau o e o ola ma e ua oti” (Moronae 10:34; tagai foi i le 3 Nifae 27:16).

Ina ia mautinoa o le a tatou mamā i luma o le Atua, e tatau ona salamo a o le’i oo i le Faamasinoga Mulimuli (tagai i le Mamona 3:22). E pei ona ta’u atu e Alema i lona atalii agasala, e le mafai ona tatou natia a tatou agasala i luma o le Atua, “ma e vagana ai ua e salamo o le a tutu o se molimau e faasaga ia te oe i le aso gataaga” (Alema 39:8; ua faaopoopo le faamamafa). O le Togiola a Iesu Keriso ua tatou maua ai le ala lava e tasi e ausia ai le faamamaāga e manaomia e ala i le salamo, ma o lenei olaga faaletino o le taimi lea e faia ai. E ui ua aoaoina i tatou e faapea o nisi salamo e tupu i le lalolagi o agaga (tagai i le Mataupu Faavae ma Feagaiga 138:31, 33, 58). ae e le mautinoa lena mea. Sa aoao mai Elder Melvin J. Ballard: “E matua faigofie atu le faatoilaloina ma auauna atu i le Alii pe a tuufaatasia uma le tino ma le agaga ia tasi. O le taimi lenei e sili atu ona faatosinaina tagata ma aafia gofie ai i se faatinoga. … O le olaga lenei o le taimi lea e salamo ai.”6

A tatou salamo, tatou te maua le faamautinoaga a le Alii o a tatou agasala, e aofia ai a tatou amioga ma manaoga, o le a faamamāina ma o lo tatou faamasino mulimuli alofa mutimutivale o le a “lē toe manatuaina lava i latou” (Mataupu Faavae ma Feagaiga 58:42; tagai foi i le Isaia 1:18; Ieremia 31:34; Eperu 8:12; Alema 41:6; Helamana 14:18–19). O le faamamaina e le salamo, e mafai ai ona tatou agavaa mo le ola e faavavau, lea sa faamatalaina e le Tupu o Peniamina o le “mau faatasi ma le Atua i se tulaga o le fiafia e lē gata” (Mosaea 2:41; tagai foi i le Mataupu Faavae ma Feagaiga 14:7).

I le avea ai ma se isi vaega o le “fuafuaga o le toefuataiga” a le Atua (Alema 41:2), o le a toefuatai mai e le Toetutu “mea uma … i o latou autino tatau ai ma atoatoa” (Alema 40:23). E aofia ai i lenei mea le faaatoatoaina o o tatou lē atoatoa ma faaletonu faaletino e maua i le olaga faitino, e aofia ai le fanau mai po o mafatiaga po o faamai.

Pe faaatoatoaina e lenei toefuataiga i tatou mai i o tatou manaoga uma lē paia ma lē mafaatoilaloina po o vaisu? E lē mafai lena mea. Ua tatou iloa mai faaaliga o aso nei o le a faamasinoina i tatou mo o tatou manaoga faapea ai foi ma a tatou amioga (tagai i le Alema 41:5; Mataupu Faavae ma Feagaiga 137:9) ma e oo lava i o tatou mafaufauga o le a ta’usalaina ai i tatou (tagai i le Alema 12:14). E lē tatau ona tatou “faatuai le aso o lo [tatou] salamo” seia oo i le oti, sa aoao mai ai Amoleka (Alema 34:33), ona o le agaga lava e tasi na umia o tatou tino i lenei olaga—pe e ā le Alii pe ōu le tiapolo—“o le a i ai le mana e umia ai o [tatou] tino i lena lalolagi e faavavau” (Alema 34:34). Ua i ai i lo tatou Faaola le mana ma ua tu sauni e faamama i tatou mai le leaga. O le taimi lenei e saili atu ai i Lana fesoasoani e salamo ai i o tatou manaoga ma mafaufauga leaga pe lē talafeagai ina ia faamamāina ai ma saunia e tutu i luma o le Atua i le Faamasinoga Mulimuli.

IV. O Aao o le Alofa Mutimutivale

O le vaega tupito o le fuafuaga a le Atua atoa ai ma Ana poloaiga uma o Lona alofa lea mo i tatou taitoatasi, lea e “silisili atu ona manaomia i mea uma … ma silisili ona olioli i le agaga” (1 Nifae 11:22–23). Sa faamautinoa mai e le perofeta o Isaia e oo lava i ē amioleaga pe a latou “foi mai ia Ieova … ona alofa mai lea o ia … [ma] na te matua faamagaloina” (Isaia 55:7). Sa aoao mai Alema, “Faauta, ua ia auina mai se valaaulia i tagata uma, ona ua faaloaloa mai ia te i latou aao o le alofa mutimutivale” (Alema 5:33; tagai foi i le 2 Nifae 26:25–33). Sa fetalai atu le Alii toetu ia sa Nifaē, “Faauta, ua faaloaloa atu ia te outou lou lima alofa mutimutivale, ma o soo se tasi e sau, o ia lea o le a ou taliaina” (3 Nifae 9:14). Mai nei aoaoga ma le tele o isi aoaoga faatusitusiga paia, ua tatou iloa ua tatala mai e lo tatou Faaola alofa Ona aao e talia alii ma tamaitai uma i tuutuuga alofa ua uma ona Ia faataatiaina e olioli ai i faamanuiaga aupito silisili ua i ai i le Atua mo Ana fanau.7

Ona o le fuafuaga a le Atua ma le Togiola a Iesu Keriso, ou te molimau atu i se “susulu atoatoa o le faamoemoe” e alofa le Atua ia i tatou ma e mafai ona faamamāina i tatou e ala i le faagasologa o le salamo. Ua folafola mai ia te i tatou “afai [tatou te] fetaomi atu i luma, ma taumamafa fiafia i le afioga a Keriso, ma tumau e oo i le iuga, faauta, ua faapea ona fetalai mai o le Tama: o le a outou maua le ola e faavavau” (2 Nifae 31: 20). Tau ina ia tatou faia uma faapena, ou te aioi ma tatalo ai i le suafa o Iesu Keriso, amene.

Faamatalaga

  1. “O Mai ia Iesu,” Viiga, nu. 65.

  2. Russell M. Nelson, “Salamo ma le Liuaina,” Liahona, Me 2007, 102.

  3. Russell M. Nelson, “O Meaalofa e Fa ua Ofo Mai e Iesu Keriso ia te Oe” (2018) faasalalauga o le Faigalotu o le Kerisimasi a le Au Peresitene Sili, 2 Tes., 2018). broadcasts.ChurchofJesusChrist.org.

  4. Russell M. Nelson, “E Mafai Ona Tatou Faia ia Lelei Atu ma Ia Tatou Lelei Atu,” Liahona, Me 2019, 69.

  5. The Teachings of Spencer W. Kimball, ed. Edward L. Kimball (1982), 101.

  6. Melvin J. Ballard, in Melvin R. Ballard, Melvin J. Ballard: Crusader for Righteousness (1966), 212–13.

  7. Tagai Tad R. Callister, The Infinite Atonement (2000), 27–29.