總會會長的教訓
第7章:洗禮與聖靈的恩賜


第7章

洗禮與聖靈的恩賜

「單單水的洗禮,缺少火和聖靈的洗禮,是沒用的;兩者是必要且密不可分的。」

約瑟·斯密的生平

在約瑟·斯密的時代,蘇克含納河水量豐沛,綿延於林木叢生的森林中,流經起伏的山丘和田園。這是賓夕法尼亞州最大的河流,是賓夕法尼亞州哈茂耐附近的主要景觀。由於這條河離家不遠,地點安靜隱密,先知時常到那裡思考和祈禱。

先知和奧利佛·考德里在1829年5月15日,就是到這河邊祈禱,求問有關洗禮的重要。爲答覆他們的祈禱,施洗約翰顯現,授予他們亞倫聖職,並吩咐他們互相施洗。他們所尋求的祝福如今可以用正確的方式,而且有神的權力和權柄來執行了。他們走下河中,彼此施洗,按約翰的指示,約瑟先爲奧利佛施洗。然後約瑟按手在奧利佛頭上,按立他亞倫聖職,而奧利佛也照樣按立了約瑟。先知回憶道:

「我們……體驗到從我們天父而來的偉大而榮耀的祝福。我一爲奧利佛·考德里施洗後,聖靈就降在他身上,他站起來就預言了許多快要發生的事。然後,他一爲我施洗後,我也有了預言之靈,我一站起來,就預言了有關本教會興起的事、其他與本教會有關的許多事情,和人類兒女這一代的事。我們爲聖靈所充滿,因我們救恩之神而快樂」(約瑟·斯密——歷史1:73)。

洗禮的祝福很快就擴及其他信徒。5月下旬,先知的弟弟撒母耳到哈茂耐拜訪約瑟和奧利佛。先知說道:「我們……努力說服他相信耶穌基督的福音,這福音即將完整地啓示給世人。」撒母耳得到對這事工的見證,奧利佛·考德里便爲他施洗,撒母耳後來「回到父親家裡,熱烈地榮耀讚美神,而且被聖靈充滿。」1同年6月,先知爲哥哥海侖施洗;他很早就對先知的信息深信不移。約瑟記錄道:「從此有許多人成爲信徒,我們繼續指導及說服的那段期間,有些人受了洗。」2

先知特別高興看到他父親老約瑟·斯密受洗。先知深愛父親,摩羅乃首次來訪後,他父親是第一個相信他信息的人。老約瑟·斯密在1830年4月6日教會成立當天受洗。先知的母親露西·麥克·斯密回憶道:「約瑟的父親自水中出來時,他就站在岸邊,握著父親的手喊道:『……我活著看到父親受洗加入耶穌基督眞實的教會了,』他將臉埋進父親的胸懷,喜極而泣,一如古代的約瑟看到父親從埃及地出來時那樣。」3

教會成立當天,許多先前受洗的聖徒藉由麥基洗德聖職的權力接受了聖靈的恩賜。約瑟·斯密先知再三強調洗禮和聖靈恩賜的按手禮兩者的必要。他說:「單單水的洗禮,缺少火和聖靈的洗禮,是沒用的;兩者是必要且密不可分的。人必須從水和聖靈而生,才能進入神的國度。」4

約瑟·斯密的教訓

洗禮教儀是獲得超升所必需的。

「神在地上,也在天上安置了許多記號;如林間的橡樹、樹上的果子、田野間的青草,都是記號,表示那兒曾經埋下種子;因爲主的法令就是要每一種帶著種子的樹木、植物都各從其類,不會依照任何其他律法或原則而生長出來。

「根據這同樣的原則,我堅信洗禮是神制定的記號,讓相信基督的人接受,以便進入神的國度。救主說:『因爲除非從水和聖靈而生,否則不能進入神的國度。』〔見約翰福音3:5〕那是神爲人類進入祂的國度所訂定的記號和誡命。企圖以任何其他方法進入的人是徒然的,因爲神不會接納他們,天使也不會承認他們所做的是可被接受的,因爲他們沒有服從教儀,也沒有留意神爲人類的救恩來準備自己,使他們有權利接受高級榮耀而制定的記號;並且神已下令所有不願服從祂的話的人必難逃地獄的刑罰。何謂地獄的刑罰?就是要流於與不服從祂誡命的那群人爲伍。

「洗禮是我們對神,對天使,對上天表示願意遵行神旨意的記號。天下沒有另外一種神所訂定的、讓人類能到祂那裡得救並進入神國的方法,除了對耶穌基督的信心、悔改和赦罪的洗禮外,任何其他途徑都是徒然的;然後你會蒙應許得著聖靈的恩賜。」5

「閱讀聖經神聖的頁扉和研讀先知使徒的話語時,我們發現洗禮是和救恩最緊密相連的主題。……我們知道洗禮baptise一字源自希臘文baptiso,意即浸沒。……

「……談論這主題時,提到耶穌親身的吩咐及委派是很適當的。——他對十二使徒,當時應該是十一位使徒說:『所以,你們要去,使萬民作我的門徒,奉父、子、聖靈的名給他們施洗。凡我所吩咐你們的,都教訓他們遵守』;這是馬太所作的紀錄〔馬太福音28:19-20〕。我們在馬可福音讀到下列重要的字句:『你們往普天下去,傳福音給萬民聽。信而受洗的,必然得救;不信的,必被定罪』〔馬可福音16:15-16〕。……

「……『尼哥德慕,是猶太人的官。……夜裡來見耶穌,說:『拉比,我們知道您是由神那裡來作師傅的;因爲您所行的神蹟,若沒有神同在,無人能行。』耶穌回答說:『我實實在在地告訴你,人若不重生,就不能見神的國。』尼哥德慕說:『人已經老了,如何能重生呢?豈能再進母腹生出來嗎?』耶穌說:『我實實在在地告訴你,人若不是從水和聖靈生的,就不能進神的國』〔約翰福音3:1-5〕。

「耶穌針對水的洗禮所給予的這強有力的答案,解答了這個問題:如果神眞的是昨日、今日、永遠都不改變,就難怪祂會如此肯定地作此偉大的聲明了:『信而受洗的,必然得救;不信的,必被定罪!』〔馬可福音16:16〕天底下沒有賜給別的名或執行別的教儀可以讓人得救的:難怪使徒說:『既受洗與祂一同埋葬』,就要從死裡復活!〔歌羅西書2:12〕無怪乎保羅需要起來受洗,洗去身上的罪〔見使徒行傳9:17-18〕。」6

在各福音期,聖徒都奉耶穌基督的名受洗。

「教會在世上盛行的各個時代,那些身爲教會前輩的古人,……都是透過洗禮進入國度的,經文說得很清楚——神是不變的。使徒說福音是神的大能,要救所有相信的人;他們也告訴我們,生命和不朽要藉著福音彰顯出來〔見羅馬書1:16提摩太後書1:10〕。……

「我們都相信經文上說的都是事實,說過的也都會實現;因此,我們有足夠的證據從聖經中證明福音永遠是相同的,滿足福音各項要求的教儀是相同的,主理教儀的人員是相同的,由那些應許而來的表徵和果實也是相同的;所以,由於挪亞是宣講正義的人,他一定已受洗並藉著按手而按立聖職,等等。因爲這尊榮無人能自取,惟要蒙神所召,像亞倫一樣〔見希伯來書5:4〕。……

「……我們可以看得出來並明白,如果有人犯了罪,不論在世上的任何時代,都必須悔改——那根基已經立好,就是耶穌基督,沒有人能立別的根基。因此,如果亞伯是正義的,他必是藉著遵守誡命才成爲正義;如果以諾正義得足以來到神的面前,並與祂同行,他一定是藉著遵守祂的誡命才做到的;每一位正義的人都是如此,不論是宣講正義的挪亞、信心之父亞伯拉罕、與神較力且得勝的雅各,還是那記寫基督,並依誡命帶來律法,作爲師傅,帶領人們歸向基督的摩西,甚至沒有犯罪、不需要悔改的耶穌基督本人,依照祂對約翰愼重的宣告:現在讓我接受洗禮;因爲不服從此項教儀,沒有人能進入那國度;因爲我們理當這樣盡諸般的義〔見約瑟·斯密譯本,馬太福音3:43〕。如果約翰和救主耶穌基督,都理當受洗以盡諸般的義,那麼每一位尋求天國的人,當然更應當照樣做;因爲祂就是門,任何用其他途徑爬上去的人就是賊,就是強盜!〔見約翰福音10:1-2

「救主肉身來臨前的古早時代,『聖徒』奉將要來的耶穌基督之名受洗,因爲從未有任何別的名世人可以藉著得救;祂在肉身中來臨並被釘十字架後,聖徒就奉那位被釘死,又從死裡復活並升上天去的耶穌基督的名受洗,使他們能在洗禮中像祂一樣埋葬,並像祂一樣在榮耀中起來,正如只有一主、一信、一洗、一神——就是眾人的父〔見以弗所書4:5-6〕,同樣也只有一道門通往至福的住處。」7

到達負責年齡前死去的兒童不需要受洗;耶穌基督的贖罪已救贖了他們。

「洗禮是爲了赦罪,兒童沒有罪,耶穌祝福他們並說:『做你們看到我做的事。』兒童都活在基督裡,年長的人則要靠信心和悔改來活在基督裡。」8

「有關兒童要接受洗禮或灑水禮,否則就要在地獄受苦的教義是不眞實的,這既沒有經文根據,也不符合神的本性。所有的兒童都經由耶穌基督的血而得救贖,兒童一離開人世,就被帶到亞伯拉罕的懷裡。」9

約瑟·斯密在1836年1月21日得到異象,他如此描述該異象的一部分〔後來記錄在教義和聖約137:1,10〕:「諸天在我們的上面開啓,我看見神的高榮國度,和其榮耀,……我也看見:所有未達負責年齡就死去的小孩,都在天上的高榮國度中得救。」10

經過水的洗禮後,我們透過按手接受聖靈。

「福音要求浸沒洗禮以達到赦罪的目的,洗禮一詞原文的意思就是如此,即埋葬或浸沒。……我還相信藉著按手而來的聖靈恩賜。使徒行傳2:38,彼得在五旬節那天的講道〔可爲明證〕。如果不以赦罪和獲取聖靈的觀點來做,與其爲一人施洗,不如爲一袋沙施洗。水的洗禮只是半個洗禮,如果沒有另一半——聖靈的洗禮——是毫無用處的。救主說:『人若不是從水和聖靈生的,就不能進神的國。』〔約翰福音3:5〕」11

丹尼爾·泰勒記下先知1833年在賓夕凡尼亞州春田的演講:「他在這裡短暫停留,在我父親簡陋的木屋中傳道。他讀到約翰福音第3章。……在解釋第5節時說:『從水和聖靈生的』意思就是要浸沒水中以達到赦罪的目的,以及隨後接受聖靈的恩賜;這是透過持有神所授予的權柄之人的按手而賜予的。」12

「重生是透過教儀從神的靈而來的。」13

「洗禮是爲接受聖靈恩賜作準備的神聖教儀;聖靈恩賜則是聖靈得以施助的管道和關鍵。藉著按手賜予的聖靈恩賜,除了透過正義的原則外,不能透過任何其他原則來接受。」14

「如果我們企圖以神指定的記號或方式以外的途徑來得到聖靈的恩賜,我們會得到嗎?當然不會;所有其他的途徑都會失敗。主是說一不二的,我會祝福你們。

「爲得到這祝福,必須使用屬於聖職的特定關鍵語及記號。〔彼得〕教導的記號就是悔改和赦罪的洗禮,加上聖靈恩賜的應許;沒有其他方法可以得到聖靈的恩賜〔見使徒行傳2:38〕。

「聖靈和聖靈的恩賜是不同的。哥尼流在受洗前接受了聖靈,那是因爲神要使他確信福音眞理的力量,但是一直要等他受了洗,才能接受聖靈的恩賜。倘若他未曾接受這記號或教儀,那使他確信福音眞理的聖靈就會離開他〔見使徒行傳10:1-48〕。在他服從這些教儀,並藉著按手禮接受聖靈恩賜之前,按照神的律例,他不能醫治病人或命令惡靈由人身上出來,要惡靈服從他;因爲正如對士基瓦的兒子說過的一樣,惡靈可能會對他說:『我們認識保羅,我們也認識耶穌;但是你們是誰呢?』〔見使徒行傳19:13-1515

1839年12月,約瑟·斯密一行人到華盛頓首府爲密蘇里聖徒所遭受的惡劣待遇求償時,約瑟·斯密和禧古比以利亞寫了此信給海侖·斯密:「在與〔美國〕總統會談中,他詢問我們的宗教和當時其他宗教有什麼分別。約瑟弟兄說不同之處在於我們的洗禮方式和聖靈恩賜的按手禮。我們認爲其他一切要素都包含在聖靈的恩賜當中。」16

聖靈的恩賜爲我們的生活帶來平安、喜悅、神聖的指引和其他恩賜。

「我們相信現在享有的聖靈恩賜,就像使徒時代的人享有的一樣;我們相信〔聖靈的恩賜〕是獲得聖職和組織聖職所必要的,若沒有聖靈的恩賜,沒有人能蒙召在聖工中擔任職位;我們也相信預言、方言、異象、啓示、恩賜和治病;若沒有聖靈的恩賜,我們就不能享有這些。我們相信古時的聖人被聖靈感動而說話,也相信今日的聖人藉著同樣的原則說話;我們相信聖靈是保惠師和見證者,相信聖靈幫助我們想起過去之事,帶領我們認識一切眞理,並向我們顯示未來之事;我們相信『除了藉著聖靈,沒有人能知道耶穌是基督』〔見哥林多前書12:3〕。我們相信〔聖靈的恩賜〕之完備、力量、偉大和榮耀。」17

1847年2月,約瑟·斯密先知在殉教大約三年後向百翰·楊會長顯現,給他以下這項信息:「告訴人們要謙卑忠信,務必要保有主的靈,那靈就會指引他們做正義的事。要謹愼,不可不聽那輕悄的聲音,那聲音會指示〔你們〕該做的事和該去的地方,並會結出國度的果子。告訴弟兄要敞開心懷,培養堅定的信念,並在聖靈臨到他們時,能隨時準備好接受祂。他們可以分辨神的靈與其他的靈。神的靈會向他們的靈魂說出平安和喜樂的話語,也會將惡意、怨恨、爭鬥和所有的邪惡逐出他們的心,使他們只想爲善、行事正義並建立神的國度。告訴弟兄,如果跟隨主的靈就不會出錯。」18

研讀與教導的建議

閱讀本章或準備教課時,不妨思考下列要點。如需其他建議,見第ⅶ-ⅹⅱ頁。

  • 複習第89-90頁,約瑟·斯密先知談到他和奧利佛·考德里以及他父親受洗時,他心中的感受。你還記得自己或家人朋友的洗禮會的情形嗎?不妨把這些回憶寫在日記或生活歷史中。

  • 第91-94頁的那幾段話是約瑟·斯密給已受洗者的信息。你覺得爲什麼需要提醒已受洗的教友這些眞理?研讀這些教導時,你得到哪些新的見解?

  • 對不相信必須洗禮的朋友,你會怎麼說?對相信嬰兒需要受洗的朋友,你會怎麼說?(例見第94-95頁)

  • 閱讀第95頁的第二大段。爲什麼缺少聖靈的恩賜,洗禮就「毫無用處」?約瑟·斯密說:「聖靈和聖靈的恩賜是不同的」(第97頁)。就你個人的經驗,聖靈的恩賜爲生活帶來哪些祝福?

  • 複習第97頁的第二段。爲何復興的教會和其他教會在洗禮的方式上有顯著的不同?爲何聖靈的恩賜也有顯著的不同?「其他一切要素都包含在聖靈的恩賜當中」指的是哪些方面?

  • 研讀本章最後一段(第98頁)。想想看你要如何生活配稱,才能得到並認出聖靈的提示。

相關經文:約翰福音15:26羅馬書6:3-6尼腓二書31:13尼腓三書11:18-41摩羅乃書8:1-23

註:

  1. History of the Church, 1:44; from “History of the Church” (manuscript), book A-1, p. 19, Church Archives, The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, Salt Lake City, Utah.

  2. History of the Church, 1:51; from “History of the Church” (manuscript), book A-1, p. 23, Church Archives.

  3. Lucy Mack Smith, “The History of Lucy Smith, Mother of the Prophet,” 1844-45 manuscript, book 9, p. 12, Church Archives.

  4. History of the Church, 6:316;摘自約瑟·斯密於1844年4月7日在伊利諾州納府的講道;惠福·伍、威拉·理查、陶姆斯·布羅克和威廉·克雷頓報導。

  5. History of the Church, 4:554–55;分段改變;摘自約瑟·斯密於1842年3月20日在伊利諾州納府的講道;惠福·伍報導;亦見第562頁,附錄,第3項。

  6. 摘自刊載於1842年9月1日的時代與季節之社論「洗禮」;改用現代標點符號;分段改變;約瑟·斯密是該期刊的編輯。

  7. 摘自刊載於1842年9月1日的時代與季節之社論「洗禮」,第904-905頁;改用現代標點符號;約瑟·斯密是該期刊的編輯。

  8. History of the Church, 5:499;摘自約瑟·斯密於1843年7月9日在伊利諾州納府的講道;威拉·理查報導;亦見第562頁,附錄,第3項。

  9. History of the Church, 4:554;摘自約瑟·斯密於1842年3月20日在伊利諾州納府的講道;惠福·伍報導;亦見第562頁,附錄,第3項。

  10. 教義和聖約137:1,10;約瑟·斯密於1836年1月21日在俄亥俄州嘉德蘭聖殿得到的異象。

  11. History of the Church, 5:499;改用現代標點符號;分段改變;摘自約瑟·斯密於1843年7月9日在伊利諾州納府的講道;威拉·理查報導;亦見第562頁,附錄,第3項。

  12. Daniel Tyler, “Recollections of the Prophet Joseph Smith,” Juvenile Instructor, Feb. 1, 1892, pp. 93-94; spelling and punctuation modernized; paragraph divisions altered.

  13. History of the Church, 3:392;摘自約瑟·斯密於1839年7月左右在伊利諾州克貿斯的講道;威拉·理查報導。

  14. History of the Church, 3:379;分段改變;摘自約瑟·斯密於1839年6月27日在伊利諾州克貿斯的講道;威拉·理查報導。

  15. History of the Church, 4:555;摘自約瑟·斯密於1842年3月20日在伊利諾州納府的講道;惠福·伍報導。

  16. History of the Church, 4:42;摘自約瑟·斯密和禧古比以利亞給海侖·斯密和教會其他領袖的書信,1839年12月5日,華盛頓首府;當時的美國總統爲馬丁·范布倫。

  17. History of the Church, 5:27;第一組和第三組括號內的文字爲原文;摘自刊載於1842年6月15日的時代與季節之社論「聖靈的恩賜」;約瑟·斯密是該期刊的編輯。

  18. Quoted by Brigham Young, in Brigham Young, Office Files, Brigham Young, Vision, Feb. 17, 1847, Church Archives.