Pe’e ia Iesu i Peretāne

Farerei ia Lucia, Vivie ’e Zac !

Nō ni’a ia rātou

Hōho’a

Vivie and Lucia Jenkins (sisters) smile as they stand next to a miniature pony.

Hōho’a

Zac Jenkins smiles as he stands next to a very tall sunflower.

I’oa : Lucia, 7 matahiti ; Vivie, 9 matahiti ’e Zac, 9 matahiti

Nō ’ō mai i : Herefordshire, Peretāne

Reo: Peretāne

Te mau fā ’e te mau moemoeā : ’Ia riro ’ei hoa maita’i (Lucia), ’ia tāmau ’ā’au i te mau hīro’a fa’aro’o (Vivie), ’e ’ia tauturu i te tahi atu mau tamari’i i roto i te tū’aro (Zac)

’Utuāfare : E taea’e ’e e tuahine ’o Lucia ’e ’o Zach, e fēti’i ’o Vivie nō rāua

Tē nāhea ra rātou i te pe’e ia Iesu

Hōho’a

Two boys pushing a lawn mower

« Tē ora nei tō mātou ’utuāfare i te hō’ē ā fare fa’a’apu ’e tō mātou Māmā’ū ’e nā Pāpā’ū », tē parau ra ’o Lucia. « E mea rahi te ’ohipa e rave, e mana’o maita’i rā tē tupu ’ia tāvini ana’e mātou. ’Ua ’ite mātou ē, tē hina’aro nei Iesu ’ia tāvini atu mātou. »

« E tauturu mātou ’ia Māmā’ū ’ia ha’apa’o i te mau pōnē », tē parau ra Vivie. « E arata’i mātou ia rātou i roto i te ’āua nō te ’amu’amu i te ’aihere. E tāmā mātou i tō rātou ’āua, e pāhere i tō rātou huruhuru, e fa’a’amu ia rātou ’e e fa’a’ī i tā rātou pape. E mea au nā mātou ’ia tauturu ia Māmā’ū. »

Tē pe’e nei Zac ia Iesu nā roto ato’a i te tāvinira’a. « ’Ua tāpūhia te rima o tō mātou Tupuna tāne. E’ita tāna e nehenehe e ha’apa’o i tāna fa’a’apu. ’Ua tauturu tō’u ’utuāfare, to’u mau taea’e fēti’i ’e to’u nā pāpā rū’au ’e māmā rū’au ’ia tāpū ’e ’ia hutihuti i te ’aihere. ’Ua ’oa’oa roa ïa ’o Pāpā’ū ! »

Tā rātou mau mea au roa a’e

Hōho’a

1. A map of Great Britain: With the Preston England Temple, London England Temple, and Icon landmarks around the country to create an England feel. The background would extend behind the blocks of type, see rough layout. The dimensions include the background. 2. An Envelope 3. Two girls, Lucia (age 7) and Vivie (age 9), riding horses together. 4. Collage of Mangos, Sweet potatoes, Broccoli 5. Queen Elizabeth 6. Three colored pencils: (Turquoise, purple and yellow)

Vāhi : E mea au nā Lucia ’e Vivie ’ia fa’aea i pīha’i iho i te mau pua’ahorofenua

Te ’ā’amu o te pāpa’ira’a mo’a : E mea au roa nā Zac te ’ā’amu nō Iesu tei haere nā ni’a i te pape

Te mā’a hotu ’e te mā’a tupu : Te vī (Lucia), te ’ūmara (Vivie), te broccoli (Zac)

Te ’ū : Vare’au (Lucia), nīnamu matie (Vivie), ’e re’are’a (Zac)

Te tumu parau ha’api’ira’a : Te anoihi (Lucia ’e Vivie) ’e te tua’ā’ai (Zac)

Hōho’a

Page from the January 2023 Friend Magazine. Following Jesus in England

Fa’ahōho’ara’a nā Lucy Semple Deakin