2006
A hi‘o i ô atu i te ora mure ore !
Novema 2006


A hi‘o i ô atu i te ora mure ore !

Te maramarama ra oe no te aha e mea faufaa ia vai mâ noa e te viivii-ore ?

I te fanau-raa-hia ta maua mootua tamaroa, ua haere vitiviti atu te utuafare paatoa i te fare ma‘i. Ua riro te reira ei iteraa maere mau no‘u iho nei ia hi‘o i ta maua tamaiti paari o Matthew, i te hiiraa i teie aiu tamaroa apî. A ti‘a noa’i matou i te pae hi‘o o te piha o te mau tamarii rii e ta maua tamaiti apî a‘e o Chad, ua hi‘o tutonu matou i roto i na mata o teie varua apî – o tei mâ hoi, tei viivii-ore e no te ra‘i mai. E au atura e, ua mau te hora e no te hoê taime iti, mai te mea ra te ite atura matou i te faanahonahoraa mure ore. Ua papû maitai ia‘u te huru mo‘a o te oraraa, muhumuhu atura vau ia Chad e, « Te maramarama ra oe no te aha e mea faufaa ia vai mâ noa e te viivii-ore ? » Ma te faatura pahono maira, « E parau mau roa e Mama, te ite nei au ».

Ua riro te reira taime ei mea puai mau i hiaai ai au ia ite te mau tamarii tamaroa e tamahine apî, te feia paari tata‘itahi e oia’toa, tatou paatoa nei, ia farii e ia ite i te faufaa rahi o te oraraa i te hoê oraraa viivii ore e te mâ. Na to tatou vai parau-ti‘a-noa-raa e faataa ia tatou ia rave faaoti i ta tatou misioni i te fenua nei.

Ua haamata a‘e na ta tatou iho misioni hou tatou i tae mai ai i te fenua nei. I roto i te oraraa hou teie oraraa, ua « piihia e ua faaineinehia tatou » no te ora i ni‘a i te fenua nei i te hoê taime tei reira te puairaa o te mau faahemaraa. Ua riro te reira ei « huru no to [tatou] faaroo rahi e te ohipa maitatai » e no to tatou « raveraa i te maitai ».1 Ua maramarama tatou i te faanahoraa a to tatou Metua i te Ao ra e ua ite e e mea maitai. Aita tatou i maiti noa ua paruru atoa râ i te reira. Ua ite tatou e î roa ta tatou misioni i te fenua nei i te faahemaraa, i te mau tamataraa e i te mau ati area râ, ua ite atoa tatou e e haamaitaihia tatou na roto i te îraa o te evanelia, te mau peropheta e te arata‘iraa a te Varua Maitai. Ua ite tatou, e ua maramarama e to tatou manuïaraa i te fenua nei tei te huru ïa o to tatou vai viivii-ore-raa e te mâ.

Eaha te auraa no te parau te viivii-ore ? I roto i te Buka a Moromona, ua ani onoono te metua o Lamoni e : « E nafea’tu vau ia roaa mai ia‘u taua ora mure ore ra ta oe i parau nei ? »2 I reira te arii i fafau ai i te Fatu na roto i te parauraa e : « E haapae atu vau i ta‘u atoa ra hara ia ite au ia oe na ».3 I to te metua o Lamoni maramaramaraa o vai râ oia e i te faanahoraa rahi oi riro ai te reira ei tuhaa no’na, ua riro te viivii ore ei hiaai no to’na aau.

Ia riro ei mea viivii ore, e rave tatou i te tahi mau maitiraa ia nehenehe tatou ia hoi faahou i mua i to tatou Metua i te Ao ra. E rave tatou i teie mau mea ia nehenehe tatou e titau i te mau haamaitairaa atoa o Ta’na i faaherehere no tatou. Teie te tumu tatou i to’nohia mai ai i te fenua nei – » ia ite mai te mea e haapa‘o anei [tatou] i te mau mea atoa ta te Fatu e faaue ia ratou ra ».4 E mea na roto i to tatou faaroo i roto i te Fatu o Iesu Mesia, e paruruhia’i tatou i te faahemaraa.5 Na roto i to tatou faaroo, e ape ïa tatou i te ino. E tura‘i ê tatou i te ino no te mea « e ati atu nei hoi te maramarama i te maramarama » e te « te aroha atu nei te aroha i tei aroha mai ».6

Te riroraa ei mea tafetafeta ore i mua i te mau mea o te ao nei, eita te reira e titau noa i te faaroo i te tatarahapa râ e i te haapa‘o. E mea ti‘a ia tatou ia ora i te mau peu teitei e ia rave i te mau mea o tei faati‘a ia tatou ia farii i te auhoaraa tamau e te arata‘iraa a te Varua Maitai – no te mea e ore te Varua e vai i roto i te hiero viivii ra.7

Teie te parau a te hoê taure‘are‘a o ta‘u i matau : « E mea etaeta roa. Te oraraa i te mau hi‘oraa maitai i roto i to‘u ao eita te reira e tupu. E mea paari roa ». Area râ te iteraa e e mau tamarii tamaroa e e mau tamarii tamahine tatou na tei Teitei roa, e mea ti‘a ia tatou ia faaitoito ia vai viivii ore noa. Ua faaohipa te tahi atu pŭpŭ feia apî i te parau tumu : « E Nehenehe au e Rave i te Mau Ohipa ‘Ata ». Ua ite ratou i to ratou ihotaata, i ta ratou misioni, i te tumu o te arata‘iraa e ua farii i te puai na roto i te haapa‘oraa i ta ratou mau fafauraa. Ua ita atoa ratou e ia rave ratou i te hoê hape, e nehenehe ratou e taui ! Te hinaaro nei Satane ia tatou ia mana‘o e eita te tatarahapa e tupu. E parau haavare te reira. Ua fafau mai te Faaora i te faaoreraa hara.8 Te mau hepetoma atoa, e riro te raveraa i te oro‘a ei tamâraa ia tatou ia vai viivii ore e ia mâ a fafau ai tatou i te « ia haamana‘o tamau noa i te [Faaora] e ia haapa‘o maitai i Ta’na ra mau faaue ».9 E mea ohie roa te evanelia a Iesu Mesia – e ua horo‘ahia ia tatou te mau mauihaa no te faariroraa i te e‘a ei mea afaro e te piriha‘o. E mea ateate te e‘a. « Te mărû nei hoi ta‘u zugo e te mărû nei ta‘u hopoia ».10

Toru ahuru ma va‘u matahiti i ma‘iri a‘e nei, ua faaipoipohia vau e ta‘u tane i roto i te hiero no Roto Miti na te peresideni Gordon B. Hinckley. Te a‘o e te arata‘iraa o ta’na i horo‘a mai ia maua i taua mahana ra, ua riro ïa ei puna no to maua oraraa. I to maua faaru‘eraa’tu i te hiero ei tane e ei vahine faaipoipo, haere atura maua i roto i te hoê aua piri mai i te mau aua o te hiero e ua papa‘i i roto i te hoê buka aamu i teie mau parau no te paari o ta maua i farii. Ua a‘o oia ia maua ia pure tuutuu noa – i te ru‘i e i te ao ; ia pure ei tane e ei vahine faaipoipo e ei utuafare. Ua a‘o oia ia maua ia aufau tamau i te taatoaraa o te tuhaa ahuru. Ua a‘o oia ia maua ia tai‘o i te mau papa‘iraa mo‘a i te mau mahana atoa e ia faaohipa i te mau parau tumu i roto i to maua oraraa. E ua a‘o oia ia maua ia vai viivii ore noa. Teie ta’na parau : « Ia ora ti‘amâ noa e i te taime e hinaaro ai orua i te mau haamaitairaa a te Fatu, e nehenehe orua e pii i ni‘a Ia’na e e farii Oia i te reira no te mea e mea ti‘amâ orua ». Ua parau faahou oia e : « E tae mai te mau taime i roto i to orua oraraa e hinaaro ‘oioi roa orua i te mau haamaitairaa.’ E mea ti‘a ïa ia orua ia ora i te hoê oraraa maitai no te fariiraa i te reira – eiaha no te aroha no te mea râ e e mea ti‘amâ orua ». Aita vau i taa maitai i te auraa i reira ra, area i teie nei toru ahuru ma va‘u matahiti i muri mai, ua pii maua i to matou Metua i te ao ra e rave rahi taime no te « mau haamaitairaa vitiviti ».11 I te mau mahana atoa, ua tauturu teie mau peu mo‘a e i te mau mea parau-ti‘a i mataro- noa-hia no te faaho‘i tamau ia tatou i ni‘a i te e‘a o te arata‘i ia tatou i pihai iho i to tatou Metua i te Ao ra. E i teie mahana te parau nei au e, « Mauruuru Matou e te Atua, no ta oe na peropheta i arata‘i noa mai ia matou i teie nei tau hopea ».

E mea faufaa no te taata iho ia vai viivii-ore no te tomo i roto i To’na hiero mo‘a e ia riro ei mau taata ai‘a no te « mau mea atoa a te Metua ra ».12 Ua parau te Fatu e, « Ia faauna‘una noa te taiata ore i to outou mau feruriraa i te mau taime atoa, ei reira to outou ti‘aturiraa e puai roa ai i mua i te aro no te Atua ».13 Ia na reira tatou, e tomo ïa tatou ma te ti‘aturi i roto i te mau hiero mo‘a o te Atua ma te hoê iteraa e e mea viivii ore ia haere i te vahi o ta te Fatu iho e haere. Mai te mea e mea viivii ore e e mea mâ tatou, eita noa tatou e tomo i roto i te hiero, e tomo atoa mai râ te hiero i roto ia tatou. Ua fafau mai te Fatu e roaa te ora e te oaoa ia tatou – e e riro ta tatou misioni i te fenua Na’na.

I teie ava‘e i ma‘iri a‘e nei, ua tomo ta maua tamaiti hopea o Chad i roto i te hiero e te hoê tamahine apî ti‘amâ nehenehe ia faaipoipohia no teie tau e no te tau a muri atu. A rave mai ai oia i to’na rima e a tuturi atu ai i mua i te fata, ua hi‘o vau i roto i te mau hi‘o i na pae e piti e i reira ua hinaaro vau i te muhumuhu atu e, « te maramarama ra oe no te aha e mea faufaa ia vai mâ noa e te viivii-ore ? » I teie râ taime, aita e faufaa ia‘u ia faahaamana‘o ia’na no te mea na te Varua i muhumuhu atu ia’na i te reira.

Ia outou na e te feia apî no te fanauraa teitei, a hi‘o i roto i te mau uputa o te mure ore! A hi‘o ia outou iho i roto i te hiero mo‘a o te Fatu. A ora i te hoê oraraa ti‘amâ e te mâ. E hi‘o ti‘a te mau u‘i i to outou huru! Te faaite papû nei au ia outou e roaa te ti‘amâraa na roto i te mana faaora o te Taraehara a Iesu Mesia. Te pure nei au ia parauhia tatou tata‘itahi e : « E haere ïa ratou e o vau atoa ma te ahu teatea : e au hoi ratou »,14 na roto i te i‘oa o Iesu Mesia, amene.

Te Mau Nota

  1. A hi‘o Alama 13:3.

  2. Alama 22:15.

  3. Alama 22:18.

  4. Aberahama 3:25.

  5. Hi‘o Alama 37:33 ; 3 Nephi 7:18.

  6. A hi‘o PH&PF 88:40.

  7. A hi‘o Helamana 4:24.

  8. A hi‘o No te Puai o te Feia Apî (2001), 30.

  9. Moroni 4:3.

  10. Mataio 11:30.

  11. « Mauruuru Matou, e te Arua », Te mau Himene, no. 10.

  12. PH&PF 84:38 ; hi‘o atoa te mau irava 35-37.

  13. PH&PF 121:45.

  14. Apokalupo 3:4 ; hi‘o atoa te irava 5.