Jetlag och Visdomsordet
Andrew Lee
New Taipei City, Taiwan
Illustration Allen Garns
Mitt arbete kräver att jag reser från Taiwan till San Francisco för utbildning flera gånger om året. Problemet med att resa mellan de här båda platserna är tidsskillnaden på 15 timmar. Jetlagen gjorde att jag ville sova på dagarna och den höll mig vaken på nätterna.
Kolleger från hela världen är med på de här utbildningarna. De sa att de hanterade jetlagen genom att dricka kaffe för att hålla sig vakna, och genom att dricka rödvin för att hjälpa dem sova.
Några kolleger ville bjuda mig på de här dryckerna, men jag talade artigt om att jag var medlem i Jesu Kristi Kyrka av Sista Dagars Heliga och hade lovat Herren att jag inte skulle dricka vin eller kaffe. En del av dem retade mig och sa att de där buden gör mitt liv svårare. Ibland kändes det som om jag hånades av människorna i den stora och rymliga byggnaden i Lehis dröm (se 1 Ne. 8:26–27).
Men allt eftersom började Visdomsordet kännas som en tröttsam börda. Under en sömnlös natt insåg jag att min tro hade försvagats. Som väl var skickade min fru ett meddelande den dagen där hon uppmuntrade mig att bevara min tro, lita på Gud och hålla hans bud oavsett omständigheterna. Med hennes uppmuntran började jag be om hjälp, och jag började se på saker och ting på ett annorlunda sätt.
Under en resa märkte jag att en kollega drack två koppar kaffe. Jag frågade honom om den andra koppen.
”En kopp räcker inte för att hålla mig alert längre”, svarade han.
Jag blev förvånad när jag fick veta att samma sak gällde dem som drack vin. De behövde dricka mer för att kunna sova. Ibland försov de sig för att de hade druckit för mycket.
När jag såg mina kolleger bli mer beroende av alkohol och kaffe förstod jag hur viktigt det är att hålla buden. Om jag hade valt att överträda Visdomsordet kunde jag ha befunnit mig i samma båt.
Min jetlag har inte helt försvunnit, men situationen har förbättrats. En morgon vaknade jag efter en god natts sömn och såg soluppgången. När solen sken genom fönstret insåg jag att jag med min himmelske Faders hjälp kan hantera alla prövningar, hur stora eller små de än är. Jag behöver bara fortsätta lyda, hålla min tro stark och hålla ut till änden.