TE MAU ’API NŌ PĀTIFITA
Te ’itera’a i te pūai i roto i te Fatu : te pūai i te pae o te ferurira’a
’Aita i maoro a’enei, ’ua pia te ’Ēkālesia a Iesu Mesia i te Feiā Mo’a i te Mau Mahana Hope’a Nei i te hō’ē ha’api’ira’a ’āpī ’ei tuha’a nō tāna fa’anahora’a ha’api’ipi’ira’a nō te fa’arava’ira’a iāna iho. Ta’a ’ē atu i te mau ha’api’ira’a nā mua atu, ’aita teie fa’anahora’a e ha’apa’o noa ra i te nae’ara’a i te mau fā i te pae tino ’aore rā i te pae moni. E ha’apa’o rā te reira i tō tātou maita’i i te pae o te ferurira’a.
I te ’ōmuara’a o te matahiti 2022, ’ua matara mai te ha’api’ira’a nō ni’a i te ’itera’a i te pūai i roto i te Fatu : te Pūai i te pae o te ferurira’a nō te mau ta’ata nō te mau aroā ato’a nō te titi nō Papatoetoe i Niu Terani, ’e e 17 melo nō tōna aroā nō Massey Park tei tāpa’o ia rātou ma te ’ana’anatae.
Nā te taea’e ’e te tuahine Tagavaitau i arata’i i te piha ha’api’ira’a, tei putuputu i te mau po’ipo’i mahana mā’a ato’a nō nā hepetoma 12. Nō te mau ’ōpanipanira’a a te COVID-19, ’ua fa’atupuhia te mau putuputura’a i ni’a i te Zoom, terā rā, ’ua vai noa te rahira’a ta’ata i tae mai i te roara’a o te tau e ono ’āva’e. E mea maita’i roa te ha’api’ira’a, ’e ’ua tū’ati te piha ha’api’ira’a i ni’a i te mau ’arora’a ’e te mau ’upo’oti’ara’a ’a ha’api’i ’āmui ai rātou i te mau rēni arata’i fa’auruhia nō te ha’amaita’i i te pūai o te ferurira’a.
’Ei tuha’a nō te hō’ē ’ōpuara’a tāvinira’a, ’ua fa’a’ite te mau melo o te piha ha’api’ira’a i tō rātou mau mana’o nō ni’a i tā rātou mau ha’api’ira’a au roa a’e i roto i te ha’api’ira’a. Teie te tahi o tō rātou mau mana’o :
Tuahine Theresa Tagavaitau
’Ua māuruuru roa vau nō te ha’api’ira’a « Pūai i te pae o te ferurira’a » … nō te ha’api’ira’a ihoa rā nō ni’a i te « Ha’avī i te mana’o ’iriā ». Tē vai ra te taime e riri vave au ’e ’o te reira te mea tā’u i ’ite ’e ’o tā’u e hina’aro e taui.
Tē hina’aro nei au e fa’a’ite i teie fa’ahitira’a parau ’o tē tauturu iā’u ’ia hi’o i te mau mea ato’a :
« E nehenehe te orara’a ma te tāhō’ē e ’o Iesu Mesia e tauturu ia ’outou ’ia ’ite i te hau ’eiaha rā te riri. E nehenehe te ‘tauira’a rahi’ o te ’ā’au (Alama 5:14) ’o tē tae mai nā roto i te hō’ēra’a ’e ’o Iesu Mesia e tauturu ia ’outou ’ia hina’aro e fa’a’ore i te hapa a vetahi ’ē, ‘’ia rave tāmau noa i te maita’i’ (Mosia 5:2), ’e e ‘tīa’i i te Fatu’ (Salamo 37:9). E fa’a’ī te Vārua Maita’i ia ’outou i te ‘here, te ’oa’oa, te hau, te fa’a’oroma’i, te mārū, te maita’i, te fa’aro’o, te māmahu [’e] te hitahita ’ore’ (Galatia 5:22-23). »1
’Ua fa’aha’amana’o mai teie ha’api’ira’a iā’u ē mai te mea e hina’aro mau vau i te taui, e’ita ïa e nehenehe iā’u iho ’ia nā reira. Mai te mea ē, e tāhō’ē au e te Mesia, e tauturu te reira iā’u i ni’a i tō’u ’ē’a nō te rirora’a ’ei ta’ata pūai mau i te pae o te ferurira’a.
Taea’e John Tagavaitau
’Ua fa’a’ite au i te reira i tō’u ’utuāfare nō te mea ’ua ti’a te reira : e nehenehe tā tātou e ’ite i te ’oa’oa noa atu te hō’ē mahana ’ino, te hō’ē hepetoma ’ino ’aore rā te hō’ē matahiti ’ino !
« E au mau taea’e ’e au mau tuahine here, e tū’ati ri’i te ’oa’oa tā tatou e fāri’i i ni’a i te huru o tō tatou orara’a ’e e tū’ati rā ’oia i ni’a i te tumu o tō tātou orara’a.
« ’Ia tūtonu ana’e tō tātou orara’a i ni’a i te fa’anahora’a fa’aorara’a a te Atua […] ’e ia Iesu Mesia ’e tāna ’Evanelia, e nehenehe tātou e fāri’i i te ’oa’oa ta’a ’ē noa atu i te mau mea e tupu mai—’aore rā ’aita—i roto i tō tātou orara’a. Nō roto mai ’e nā roto te ’oa’oa iāna. ’O ’oia te pū nō te ’oa’oa ato’a »2.
Taea’e Ephraïm Vaisa
« ’A ha’apa’o maita’i i tā ’outou fa’a’itera’a ia ’outou iho. ’Eiaha ’outou e fa’a’ite ia ’outou ’aore rā ’eiaha e fa’ata’a ia ’outou nā roto i te hō’ē ti’ara’a poto. Te huru maita’i hō’ē roa e ti’a ia tātou ’ia fa’a’ite, ’oia ho’i e tamaiti ’aore rā e tamāhine tātou nā te Atua. Tei ni’a a’e teie ’ohipa i te tahi atu mau huru, mai te ’iri, te ’ohipa, te huru o te tino, te fa’ahanahanara’a, ’e ’aore rā, te ha’apa’ora’a fa’aro’o »3.
E mea au roa nā’u teie fa’ahitira’a parau nō te mea, i roto i te tāhuti nei, ’ua hōro’ahia ia tātou te mau tāpa’o nō tō tātou sōtaiete, te mau ti’ara’a nō tō tātou ta’ere, nō tō tātou tōro’a, ’e ’aore rā, nō tā tātou mau ’ohipa … ’e i te tahi taime tē parauhia nei tātou e, te mau mea pa’ari tā tātou e ti’aturi nei. I roto i te hi’ora’a mure ’ore, ’aita roa atu tō te reira e faufa’a. Te ti’ara’a ’e ’aore rā, te tāpa’o hō’ē roa e vai noa i piha’i iho ia tātou e a muri noa atu maori rā, e mau tamaiti ’e e mau tamāhine tātou nā te Atua.
’Aore roa te hō’ē ta’ata e nehenehe e ’īriti-’ē atu i te reira ia tātou.
Taea’e Desmond Maugatai
« E tamari’i ’oe nā te Atua. E Metua ’oia nō tō ’outou vārua. I te pae vārua, e fānaura’a hanahana tō ’outou, e hua’ai nā te Ari’i o te Ra’i. ’A ha’amau i teie parau mau i roto i tō ’outou ’ā’au ’e ’a tāpe’a i ni’a iho ».4
’Ua mana’o taua mo’orā ’iro’iro ē ’aita tōna e faufa’a ’e tae atu i te taime ’ua ’ite ’oia i tōna ti’ara’a e titinu. Muri iho, ’ua ’ite ihora ’oia ē e mea faufa’a roa ’e ’ua here-mau-hia ’oia.
’Ua taui teie ’ā’amu i tā’u mau hi’ora’a ato’a. Noa atu ē tē mana’o nei tātou ē, e mea paruparu ’e e mea ha’eha’a tātou, e ti’a ia tātou ’ia ha’amana’o ē, e mau tamari’i tātou nā te Atua. Te hō’ē mea tāna i ha’amau i roto ia tātou ’o tō tātou ïa ’aravihi nō te upo’oti’a i ni’a i te mau mea, mai tā Iesu Mesia i nā reira. E ’ere tātou i te mea parau ti’a roa [mai iāna], mai te mea rā e hi’o tātou i tō tātou hi’ora’a maita’i roa, e nehenehe ato’a ïa ia tātou ’ia upo’oti’a i ni’a iho i tā tātou iho mau ’arora’a ’e tō tātou iho mau paruparu.