Történetek a szentírásokból
Negyvenötödik fejezet: A csőcselék Missouriban: 1833


“Negyvenötödik fejezet: A csőcselék Missouriban: 1833,” Történetek a „Tanok és Szövetségek”-Ből (2002), 167–72

“Negyvenötödik fejezet,” Történetek a „Tanok és Szövetségek”-Ből, 167–72

Negyvenötödik fejezet

A csőcselék Missouriban

(1833)

Joseph with building plans

Sok szent lakott Far West-ben, Missouri államban. Joseph Smith is ott lakott. Az emberek boldogan éltek. Szép otthonokat és iskolákat építettek.

mobs gathering

De a szentek nem sokáig élhettek békességben. A rosszakaratú emberek bajt okoztak, hazudtak mindenfélét a szentekről, csúnya dolgokat mondtak az Egyház vezetőiről.

mob planning to hurt the Saints

Csőcselék gyűlt össze, hogy kiterveljék, miként árthatnának a szenteknek.

mob capturing the Saints

A csőcselék sok gonosz dolgot művelt. A szenteket elüldözték otthonaikból.

mob destroying homes

Felgyújtották házaikat és letarolták földjeiket.

mob beating man

Összeverték a férfiakat és sokukat börtönbe zártak.

man hurting woman

A csőcselék a nőket is bántalmazta, néhányat meg is öltek.

the Saints asking Governor Boggs for help

Mr. Boggs volt Missouri állam kormányzója. A gonosz emberek mindenféle hazugságot mondtak neki a szentekről.

Governor Boggs speaking to his men

Boggs kormányzó katonákat küldött, hogy öljék meg a szenteket, ha nem távoznak el Missouriból. A csőcselék örvendezett. Sok más gonosz dolgot is műveltek. A kormányzó pedig nem akadályozta meg őket.

mob attacking the Saints

Néhány szent a Haun’s Mill nevű helységben élt. Egy nap, mikor az emberek kint dolgoztak a mezőn, mások meg a házuk körül foglalatoskodtak, a csőcselék váratlanul megtámadta őket.

mob shooting into log cabin

A szentek közül néhányan bemenekültek egy házba, mely farönkökből épült. A csőcselék a házfal hézagai között lőtt rájuk.

Saints dodging bullets

Ily módon ölte meg a csőcselék a szenteket, akik megpróbáltak elbújni. Gyerekeket is gyilkoltak.

mob robbing the Saints

Azután a csőcselék kirabolta a szentek otthonait és a málhás szekereket is. Sok férfiembert megöltek. Az asszonyok és gyerekek árván, támasz nélkül maradtak.

soldiers wanting to kill Joseph

Később néhány katona elfogta Joseph Smithet és más egyházi vezetőket. A katonák azt az utasítást kapták, hogy lőjék le Josephet és barátait.

soldier refusing to kill Joseph

De a katonák parancsnoka nem volt hajlandó ezt megtenni. Nem volt hajlandó lelőni Josephet és a többieket sem. Azt mondta, hogy az közönséges gyilkosság volna.

Joseph and his friends in chains

A katonák börtönbe zárták Josephet és barátait. A börtönőrök megláncolták őket. Hideg volt a börtönben. Joseph és társai a hideg padlón aludtak.

guards laughing

A börtönőrök gonosz emberek voltak. Káromkodtak és csúnya dolgokat meséltek. Azzal kérkedtek, hogy hogyan rabolták ki és gyilkolták meg a szenteket; miként bántalmazták az asszonyokat és a gyerekeket. Egész éjjel röhögtek és hencegtek.

Joseph rebuking wicked guards

Joseph utálta mindezt hallani. Nem bírta tovább hallgatni. Felállt és Jézus Krisztus nevében megparancsolta nekik, hogy hagyják abba. Azt mondta: „Elég! Vagy ebben a pillanatban ti essetek össze holtan, vagy én haljak meg!” A börtönőrök megijedtek. Bocsánatot kértek Josephtől. Leültek egy sarokba és csendben maradtak.

Brigham Young leading Church

Brigham Young volt az Apostolok egyike. Gyűlésre hívta össze a szenteket, míg Joseph a börtönben volt. Brigham Young megbeszélte velük, hogy legjobb lesz, ha elhagyják Missouri államot. Sok szegény volt a szentek között. Nem volt szekerük, sem lovuk. Az összegyűlt férfiak azt mondták, hogy majd ők segítenek a szegény szenteknek elköltözni.

Saints leaving Missouri

A szentek elhagyták Missouri államot. Tél volt és nagyon hideg. A csőcselék még egyszer megpróbált ártani nekik, ellopták a szentek lovait és teheneit is.

A szentek Quincy városba, Illinois államba mentek. Ott az emberek kedvesek voltak hozzájuk.

Governor Boggs happy

Boggs kormányzó és barátai örültek, hogy a szentek elmentek. Csak azok a szentek maradtak Missouriban, akik a börtönben voltak.