Histoires tirées des Écritures
Chapitre 12 : Les noces de Cana


Chapitre 12

0:0

Les noces de Cana

Mary approaches Jesus during the wedding feast in Cana to say there is no more wine to serve the guests - ch.12-1

Jésus-Christ et ses disciples assistaient à un festin de mariage à Cana. Marie, la mère de Jésus, était là. Elle lui a dit qu’il ne restait plus de vin pour les invités.

Jesus tells Mary He will help - ch.12-2

Jésus respectait et aimait sa mère. Il lui a demandé ce qu’elle voulait qu’il fasse.

Mary tells the servants at the wedding feast to do whatever Jesus asks them to do - ch.12-3

Marie a dit aux serviteurs présents au mariage de faire ce que Jésus leur dirait.

Jesus instructs the servants to fill some jars with water - ch.12-4

Jésus a dit aux serviteurs de remplir six vases de pierre avec de l’eau. Chaque vase pouvait contenir entre 70 et 100 litres. Puis il a changé l’eau en vin.

A servant pours wine from one jar to another while Jesus looks on - ch.12-5

Il a dit aux serviteurs de puiser le vin des vases et de le servir au responsable du festin.

The ruler of the feast drinks the wine - ch.12-6

Celui-ci a été surpris lorsqu’il a bu le vin. Le meilleur vin était normalement servi au début d’un festin. Mais cette fois, le meilleur vin était servi en dernier.

Jesus performed this miracle to help his mother Mary - ch.12-7

C’est le premier miracle que Jésus ait accompli durant sa vie ici-bas, qui ait été noté. Il l’a fait pour aider sa mère. Ce miracle a aussi permis de renforcer la foi de ses disciples.