Kapitola 25

Žena se dotýká Ježíšova šatu

A woman who has been sick for twelve years is lying in bed - ch.26-1

Jedna žena byla už dvanáct let vážně nemocná. Navštívila mnoho lékařů, ale ti jí nedokázali pomoci.

Marek 5:25–26

The woman sees Jesus in a crowd of people and believes that she can be healed if she could only touch His clothing - ch.26-2

Jednoho dne uviděla Ježíše uprostřed mnoha lidí. Věřila, že stačí, aby se dotkla Jeho roucha, a že se uzdraví. Prošla zástupem a dotkla se Jeho roucha.

Matouš 9:20–22; Marek 5:27–28

The woman is healed immediately and Jesus asks who touched Him - ch.26-3

Okamžitě se uzdravila. Ježíš se otočil a zeptal se: „Kdo se dotekl roucha mého?“

Marek 5:29–30

The woman admits to touching the Savior and Jesus tells her that her faith has made her well - ch.26-4

Žena se bála. Klekla si před Spasitele a řekla, že to ona se Ho dotkla. Ježíš jí řekl, že ji uzdravila její víra v Něho.

Marek 5:33–34