Samēlia Lelei ko Hatisoní

Fai ʻe Juliann Tenney Doman

(Makatuʻunga ʻi ha talanoa moʻoni)

dad and son sitting on bed to read book

Ko e hā ʻa e talanoa ʻokú ke fie fanongo ki ai he pōní, Hatisoni?

Talanoa mai kau ki he Samēlia Leleí.

dad and son reading scripture book together

Naʻe fai ʻe Sīsū Kalaisi ʻa e talanoá ni ke akoʻi kitautolu fekauʻaki mo e angaʻofá.

picture from scripture book of hurt man

ʻI ha ʻaho ʻe taha naʻe kaihaʻasi mo fakamamahiʻi ʻe ha kakai ʻe niʻihi ha tangata. Naʻa nau liʻaki ia ʻi he halá.

men walking past the hurt man

Naʻe lue hake ha kakai tokolahi ʻi he tafaʻaki ʻo e tangata kafó. Ka naʻe ʻikai tuʻu ha taha ke tokoni kiate ia.

man helping the hurt man

Naʻe haʻu leva ha tangata Samēlia. Ko e Samēliá ko ha taha mei Samēlia. Naʻá ne tokangaʻi lelei e tangatá.

dad and son looking at book

ʻOku ou fie hoko ko ha Samēlia Lelei!

Kapau te ke vakavakai holo, mahalo te ke lava ʻo kumi ha taha ke tokoniʻi.

boy praying by bed

Tamai Hēvani, tokoniʻi au ke u hoko ko ha Samēlia Lelei.

boy and mom riding in car and see lady holding bags

ʻI he ʻaho hono hokó …

Mami, ʻoku ou tui ʻoku fie maʻu tokoni e fefine ko eé!

ʻOku ou tui foki ki ai.

boy taking to old woman with lots of bags

ʻE lava ke ma tokoni atu?

ʻIo, mālō. ʻOku fuʻu mamafa e ʻū kato ko ʻení!

boy waving goodbye after helping woman

ʻOku ou fie hoko ko ha Samēlia Lelei he ʻaho kotoa pē!

Naʻe hoko ʻa e talanoá ni ʻi he ʻIunaiteti Siteití.

Ngaahi tā fakatātā ʻa Violet Lemay