2022
Ko e Lea Hake ʻi he Nofo Kemi Soká
ʻOkatopa 2022


Ko e Lea Hangatonu ʻi he Nofo Kemi Soká

Coach blowing a whistle while kids play soccer

Taimi ki he kai hoʻataá! Te tau toe kamata akoako ʻi ha miniti ʻe 30.

Kids eating lunch and looking at a phone
One boy showing another boy something on a phone

“ʻEi, sio mai ki heni.”

Boy looking embarrassed

ʻOku ʻikai totonu ke tau sio ki he faʻahinga meʻa peheé.

Two boys laughing at another boy

Ko ha kiʻi pēpē pē koe.

Boy wearing pajamas getting into bed

Kimui ange ʻi he pō ko iá …

ʻEi, siana. Naʻá ma fie talanoa fekauʻaki mo e meʻa naʻe hoko ʻi he nofo kemi soká.

Boy in bed with his hands over his face being comforted by his parents

Naʻe tā ange ha faʻē ʻe taha ʻa e tamaiki tangatá ʻo ne talamai ʻoku ʻi ai ha tamaiki tangata ʻoku nau sio ʻi ha ngaahi tā ʻo ha kakai naʻa nau telefua.

Ko ia. Naʻá ku feinga ke ʻoua te u sio ki ai.

Boy being comforted by his smiling parents

ʻOkú ma ʻiloʻi. Naʻe talamai ʻe he fineʻeikí naʻá ke mavahe mei ai.

Boy talking to his parents in bed

Naʻá ke ʻilo fēfē nai ke ke mavahé?

Kuo mau talanoa fekauʻaki mo e founga ʻoku kovi ai ʻa e ngaahi fakatātā ko iá. Pea naʻá ku ongoʻi taʻe-fiemālie ʻi heʻeku sio kiate kinautolú.

Dad kissing son’s head in bed

Ko e Laumālie Māʻoniʻoní ia ʻokú ne talaatu naʻe hala ia.

ʻOku mau laukau ʻaki koe.

Mom talking to son in bed

Te ke lava ʻo haʻu maʻu pē ʻo talanoa mai ʻi he taimi ʻoku hoko ai ha meʻa pehení, SAI IA?

SAI IA. Fakamālō atu hoʻomo talanoa mo aú.

Tā Fakatātā ʻa Katie Kath