謝辞

この新たな教会歴史書は，何百人もの人々の貢献により編さんされました。 その一人一人に感謝の意を表します。本書の基となる記録を丹念に収集， 保存してきた代々の末日聖徒たちがいなければ， 本書の完成はありませんでした。特に，本書に名前の出てくる，物語を分かち合ってくださった 多くの末日聖徒に感謝の意を表します。

『聖徒たち』を補完する「教会歴史のテーマ」および「世界各地の教会歴史」の記事を作成してくださった，デビッド・ゴールディング，タウナリン・フォード， ジェームズ・ゴールドバーグ，デビッド・グルア，メリッサ・ウェイティン・イノウエ，ロビン・ジェンセン，ジェシカ・ネルソン， ジェニファー・リーダー，ライアン・ソルツギバー，ジョナサン・ステープレー，アンバー・テーラーに 深く 感謝します。また本書のデジタル版に付随する画像に協力してくださった， ハンナ・ジョンソン・レニングとジョン・ヒースにも感謝します。情報源のデジタル化は オードリー・スペインハワー・ダンシー，トレバー・ワイリー，スコット・ マリアンノ，ナタリー・ジョンソン・ピアメインの指揮のもと， 教会歴史部のアクセスサービスの職員が担当しました。

教会歴史部の何十人もの職員，宣教師， ボランティアの方々が，本書に様々な形で貢献して くださいました。とりわけ以下の方々の調査貢献，あるいは草稿に対するフィードバックに感謝します。 アーカイブおよび地域サポート課より，ジェフ・アンダーソン，ジェイ・バラップ，クリント・ クリステンセン，クリスティン・コックス，ウェイン・クロスビー，エミリー・マリー・クランプトン，クリスチャン・フィンガール， マシュー・ヘイス，ジェームズ・ミラー，アレクサンダー・ヌネス，ノーバート・オウンリウ，メラニー・リワイカウチ， ハビエル・ロメロ，ジェレミー・タルメージ，タイソン・ソープ，ソヨルマー・ウルトナサン，トッド・ウェルカー。 オーディエンスニーズ課より，ベン・ゴッドフリー。 パブリケーション課より，ドリス・R・ダント，ブレット・ドウドル，デビッド・グルア，メリッサ・ウェイティン・イノウエ，ロビン・ ジェンセン，ジョナサン・ステープレー，シェリアン・シルベスター，アンバー・テーラー。 史跡課より，ジェニー・ランド，チャド・オートン，ベンジャミン・パイクルズ，ライアン・ソルツギバー，ライアン・W・ スミス，エミリー・アット。リサーチ・アウトリーチ課より，ジャスティン・ブレイ，キース・エレクソン， マシュー・ゴッドフリー，ブランドン・メットカーフ。編集に貢献してくださった キャサリン・リース・ニュートン，ローラ・ローリンズ，キャサリン・バーンサイド，マッキンゼー・ケメニー， ハンナ・ジョンソン・レニング，キートン・リード，ケイト・ステーカー，ステファニー・スティード，サム・ランバート， アシュリー・スキナー，ジェシカ・ローレンス， 知的財産および許諾に助力いただいたブレンダ・ホーマー，ベンジャミン・ウィスナント，シャーリー・マクコリスティン， 本巻の索引作成を担当してくださったシルビア・コーツに感謝します。

専門的な知識を持つ以下の多くの読者が， 各章を確認してくださいました。ウィリアム・アクア，ラルフ・アディ，ジェームズ・B・アレン，ジェフリー・ オールレッド，シルビア・オールレッド，ミッシェル・ライト・アモス，オリビア・バーロウ，ベティー・ジーン・バーンチャンド， セベリア・バーンチャンド，デニス・ベック，マエタ・ホリデイ・ベック，ライリー・ベロンズ，リリー・ビネネ， ウィリー・ビネネ，ブレント・ボーナム，ジョルジュ・A・ボネ，マシュー・ボウマン，マリリン・ロラップ・ ブリントン，ジェフリー・M・ブラッドショー，R・ラニエ・ブリッシュ，スタンレー・ウォレン・ブロンソン， トレイシー・Y・ブラウニング，トビアス・ブルクハルト，H・デビッド・バートン，ミルトン・カマルゴ，オルガ・ コバロバ・カンポーラ，ジョー・チェラデュライ，マイケル・コールミア，フェリンシド・コントレラス，ベロニカ・ コントレラス，アーマッド・S・コービット，バージニア・ヒンクレー・ピアス・カウリー，ミッシェル・D・ クレイグ，セリア・アヤラ・デ・ラ・クルス，J・アネット・デニス，ジル・マルベイ・デア，アン・モンソン・ ディブ，ジェフリー・ダニング，シュゼット・トゥーゼ・ダニング，アレン・エレクソン，シャロン・ユーバンク，アイク・ ファーガソン，ゲーリー・フレーク，デビッド・ガルブレイス，マシュー・ギャレット，サライア・ゴウリー，ダリウス・グレイ， ケーシー・グリフィス，アンジェラ・ホールストロム，アリス・ジョンソン・ハニー，ローラ・ハーパー，スティーブン・C・ ハーパー，J・B・ハウズ，エマ・エルナンデス，エクトル・ダビド・エルナンデス，グレッグ・ヒル，ローラ・ ポールセン・ハウ，ジェームズ・ジェイコブ，ダニエル・K・ジャッド，アーサー・ジュー，ダニエル・ジュー，アーデス・ グリーン・キャップ，アルウィン・キルバート，ファリナ・キング，レイモンド・クーン，エミリー・リム，ラウディ・カオク・ リンゼー，アン・ルー，スティーブン・J・ランド，ケン・メイシー，フアン・マチュカ，ルイス・ポールセン・ マニング，マーカス・マーティンス，パトリック・メイソン，カール・マウアー，ウィリアム・メイコック，ニーラン・マクベイン， デビッド・マクコームズ，エリザベス・マニング・マクコームズ，メアリー・マッケナ，ブレーク・マッケオン，カーラ・マッケオン， スコット・マッケオン，ウェイド・マッケオン，クンブラニ・ムドレトシ，カリレ・メア，タリエンヌ・ミッチェル， コンスエロ・ウォン・モレノ，ロナルド・モーテンセン，シルビナ・モウセン，ポーラ・ムティ，マヌエル・ナバロ， コリーン・ジュー・ヌミラー，ユージーン・オル，ボニー・L・オスカーソン，アラン・オズモンド，ジェイ・オズモンド， マイケル・オッターソン，ボニー・D・パーキン，エリン・フィリップス，アン・C・ピングリー，アンジェラ・ ファレンティン・ピーターソン，キャロリン・ラスムス，デリア・ローション，イザベル・サンタナ，マンフレッド・シュッツェ， ルアン・スノー，フランク・ヨハン・ソコラ，マリダン・ソレスタ，セブ・ソレスタ，マリー・テーラー，リエン・ グエン・バン，グエン・バン・テー，ルツ・トッド，ジュリエット・トロ，リチャード・E・ターリー・ジュニア， ロリーン・ジュー・ターンブル，ローレル・サッチャー・ウルリッヒ，クラウディア・ビリャビセンシオ，マルコ・ ビリャビセンシオ，ガド・ボイコフカ，キャサリン・ワン，スタンレー・ワン，アナリース・ホワイト， ブラッドリー・R・ウィルコックス，スティーブ・ウィリアムズ，山下和彦。コーリレーション部評価課の ケーシー・オルソン，ブライアン・ガーナー，ベンジャミン・ピーターソン，マット・ランドと レビュー委員会のメンバーに感謝します。また歴史口述に助力いただいた デレク・ロートン，レネー・ファーガソン，ジェフリー・マハス， 調査資料の翻訳に助力いただいたジェフリー・R・ブラッドショー，ジュディス・ロモ，シェリダ・マーシャル， ボニー・リンクに感謝します。

ジョン・ヒース，デブラ・アバクロンビー，マット・ラスムッセンは 広報とアウトリーチに貢献してくださいました。ブルック・ジャージスが管理の面で専門技能を提供し， ジョー・リン・カーティス，シンディ・ポンドが補佐してくれました。

パブリッシング・サービス部からは， キャシー・クーパー，ケイティ・パーカー，パトリック・ガーバー，イバン・ガバレット，プレストン・シューウェルといった 多くの職員が出版プロセスに助力してくれました。そのほか， アラン・ポールセン，ポール・バンダーホーベン，デビッド・モリス，ミッチェル・キャリック，シャーリー・ マクコリスティン，Dragonfly Editorial社に貢献していただきました。翻訳者たちは，13の言語で本書の全文を入念に 翻訳してくださいました。ジェン・ワードが，資材管理部による本の印刷を 調整してくださいました。

教会歴史家および記録者を務め，『聖徒たち』プロジェクトに信念を持って 尽力した名誉中央幹部七十人のマーリン・K・ジェンセン長老，スティーブン・E・スノー長老， リグランド・R・カーティス・ジュニア長老に 深く感謝の意を表します。現在の教会歴史家および記録者であり， プロジェクトの指揮を執ってくださった，カイル・S・マッケイ長老に 感謝します。