Puhuimme Hengen kieltä
Lähetystyössä Buenos Airesin eteläisellä lähetyskentällä Argentiinassa toverini vanhin Allred ja minä saimme nimiviitekortin välityksellä pyynnön mennä tapaamaan erästä venäläistä perhettä. Kun löysimme talon, paikalla ollut nainen tunnisti meidät lähetyssaarnaajiksi ja kutsui meidät sisään tapaamaan perhettään.
Käsitimme pian, että Balvan perhe ymmärsi hyvin vähän espanjaa, ja meidänkin oli vaikea ymmärtää heitä. Heidän rajallisen espanjantaitonsa perusteella päättelimme, että he olivat olleet Argentiinassa vain lyhyen aikaa, mutta he olivat innokkaita saamaan tietoa kirkosta. Muokkasimme ensimmäisen oppiaiheen yksinkertaiselle espanjan kielelle, ja perhe selasi kahta venäjä-espanja-sanakirjaansa samalla kun me opetimme hitaasti sanomaamme. Emme kuitenkaan olleet varmoja, kuinka paljon siitä he todella ymmärsivät.
Sovittuamme seuraavasta tapaamisesta kävelimme kotiin keskustellen siitä, kuinka vaikeaa oli ollut välittää sanomamme merkitystä. Mietimme, ymmärtäisikö perhe muita oppiaiheita yhtään paremmin vai turhautuisivatko he ja pyytäisivät meitä lopettamaan käymisen.
Palasimme seuraavana päivänä tapaamaan Balvan perhettä nähdäksemme, mitä heille kuului ja olivatko he alkaneet lukea Mormonin kirjaa ja rukoilla saadakseen tietää, onko se totta. Yllätykseksemme ja iloksemme he näyttivät meille innoissaan paperia, johon he olivat kirjoittaneet espanjan kielellä periaatteet, jotka olimme opettaneet heille. He kertoivat meille myös, mitä he olivat lukeneet 3. Nefin kirjan luvusta 11 Vapahtajan käynnistä Amerikan mantereella, vakuuttaen meille, että he olivat ymmärtäneet kaiken, mistä olimme keskustelleet edellisenä päivänä, ja että he olivat innokkaita oppimaan lisää.
Muutaman seuraavan viikon aikana todistukseni vahvistui, kun Pyhä Henki todisti Balvan perheelle evankeliumin totuudellisuudesta ja valisti heidän ymmärrystään espanjan kielellä. Taivaallinen Isä tunsi heidän sydämensä halun ja huomasi, kuinka vilpittömästi he rukoilivat löytääkseen totuuden. Balvan perhe, vanhin Allred ja minä koimme yhdessä iloa, jota on kuvattu kohdassa OL 50:22: ”Sen tähden se, joka saarnaa, ja se, joka ottaa vastaan, ymmärtävät toisiansa, ja molemmat rakentuvat ja riemuitsevat yhdessä” – ei sen vuoksi että olisimme puhuneet samaa kieltä vaan yleismaailmallisen Hengen kielen ansiosta.
Balvan perhe esitteli meille erään toisen venäläisen perheen, jota meillä oli myös etuoikeus opettaa. Kumpikin perhe teki liittoja taivaallisen Isän kanssa astumalla kasteen vesiin vähän tapaamisemme jälkeen.
Todistan, että presidentti Ezra Taft Bensonin (1899–1994) sanat ovat totta: ”Hengen vaikutus on tärkein osatekijä tässä työssä. Jos annatte Hengen vahvistaa teitä kutsumuksessanne, tulette saamaan aikaan ihmeitä Herralle.” (Uusien lähetysjohtajien seminaari, 25. kesäkuuta 1986.)