2018
Яскравий недільний ранок
April 2018


Класика євангелії

Яскравий недільний ранок

З виступу на жовтневій генеральній конференції 2006 р.

У той день воскреслий Господь розірвав пута смерті. Він піднявся з могили і явився славетно й переможно як Спаситель усього людства.

Mary Magdalene at the tomb

Ми знаємо, що Воскресіння—це возз’єднання духа і тіла в досконалій формі. …

Ви можете це уявити? Життя в розквіті. Ніяких хвороб, ніякого болю, ніяких недугів, що так часто надокучають нам у смертному житті.

Воскресіння лежить в основі наших християнських вірувань.

… Коли Спаситель піднявся з могили, … Він зробив те, що ніхто інший не міг зробити. Він розірвав пута смерті не лише для Себе, але і для всіх, хто коли-небудь жив—як для праведних, так і неправедних.

… Він зробив цей дар доступним кожному. І цим величним вчинком Він полегшив спустошливий, всепоглинаючий смуток, який крає душу тих, хто втратив близьку людину.

Я уявляю, якою страшною була та п’ятниця, коли Христа підняли на хресті.

… Земля затряслася і настала темрява. …

Зловмисники, які прагнули позбавити Його життя, раділи. …

Того дня завіса у храмі роздерлась надвоє.

Марія Магдалина і Марія, мати Ісуса, обидві були поглинуті горем. … Велична людина, яку вони любили і шанували, бездиханно висіла на хресті. …

… Апостоли були спустошені. Ісус, їхній Спаситель, чоловік, Який ходив по воді й піднімав мертвих, Сам віддався на милість нечестивців. …

То була п’ятниця, сповнена спустошуючим, всепоглинаючим смутком. …

Я думаю, що з усіх днів від початку історії цього світу та п’ятниця була найчорнішим днем.

[Але] відчай не затримався, тому що в неділю воскреслий Господь розірвав ланцюги смерті. Він піднявся з могили і явився славетно й переможно як Спаситель усього людства.

І вмить висохли нестримні потоки сліз в очах. Губи, які промовляли молитви відчаю і смутку, тепер сповнювали повітря хвалою і здивуванням, бо Ісус Христос, Син Живого Бога, став перед ними як … живий доказ того, що смерть є лише початком нового і дивовижного існування.

У кожного з нас будуть свої п’ятниці—дні, коли здаватиметься, що весь всесвіт розбився вщент і уламки нашого світу валяються навколо нас. …

Але я свідчу вам у ім’я Того, Хто подолав смерть: неділя настане! В темряві нашого смутку неділя настане.

… Яким би не було горе—неділя настане. У цьому житті або в прийдешньому—неділя настане.

Я свідчу вам, що воскресіння—не казка. У нас є особисті свідчення тих, хто бачив Його. Тисячі у Старому і Новому світі бачили воскреслого Спасителя. Вони відчули рани на Його руках, ногах і в боку. …

Після воскресіння учні немов заново народилися. Вони ходили по світу, … сміливо проголошуючи Ісуса Христа, воскреслого Сина живого Бога.

Багато з них … загинули як мученики зі словами свідчення про воскреслого Христа на їхніх губах.

Воскресіння змінило життя тих, хто був його свідком. Чи не повинно воно змінити і нас?

Усі ми піднімемося з могили. …

Завдяки життю і вічній жертві Спасителя світу ми знову об’єднаємося з тими, ким дорожили.

… Того дня ми радітимемо, що Месія здолав усе, аби ми могли жити вічно.

Завдяки священним обрядам, які ми отримуємо у святих храмах, наш відхід від цього короткого смертного життя не може надовго роз’єднати стосунки, які були встановлені з допомогою уз, що складаються з вічних зв’язків.

Я урочисто свідчу, що смерть не є кінцем існування. …

Зрозуміймо безцінні дари, які даються нам як синам і дочкам люблячого Небесного Батька, і обіцяння того світлого дня, коли всі ми переможно постанемо з могил, і будьмо вдячні за них!

… Якою б темною не була наша п’ятниця—неділя настане.