33. peatükk: Ilmumine hiilguses: Jeesuse muutumine

Jesus takes Peter, James and John to the top of a high mountain - ch.37-1

Jeesus võttis Peetruse, Jaakobuse ja Johannese endaga kaasa mäele palvetama.

Jesus prays, the glory of God comes upon Him, and Moses and Elias appear to Him - ch.37-2

Kui Jeesus palvetas, tuli Tema peale Jumala hiilgus.Tema nägu säras nagu päike.Talle ilmusid kaks Vana Testamendi prohvetit – Mooses ja Eelija.Nad rääkisid Talle surmast ja ülestõusmisest, mis Teda ees ootab.

Matteuse 17:2–3; Markuse 9:3–4; Luuka 9:29–31

The Apostles fall asleep while Jesus is praying - ch.37-3

Kui Jeesus palvetas, jäid apostlid magama.

Luuka 9:32

Jesus Christ during the Transfiguration appears in His glory with Moses and Elias to Peter, James and John - ch.37-4

Üles ärgates nägid nad Jeesuse Kristuse, Moosese ja Eelija hiilgust.Nad kuulsid Taevase Isa häält tunnistamas: „See on mu armas Poeg, kellest mul on hea meel; teda kuulake!“

Matteuse 17:5; Markuse 9:7; Luuka 9:32, 35

Jesus tells His Apostles to not fear - They look up and see that He is alone - ch.37-5

Apostlid kartsid ja langesid maha.Jeesus puudutas neid. Ta ütles, et nad ei kardaks.Üles vaadates nägid nad, et taevased sõnumitoojad on kadunud.Jeesus palus, et apostlid ei räägiks enne Tema surma ja ülestõusmist kellelegi, mida nad olid näinud.

Matteuse 17:6–9; Markuse 9:8–9