Mataupu 9
O Le Tusi a Mamona—O Le Maa‘au‘au o La Tatou Tapuaiga
“Pe le o i ai ea se mea i le ta’ele o o tatou loto o loo faananau ia latalata atili atu i le Atua? … Afai o i ai, o le a fesoasoani le Tusi a Mamona i lo tatou faia o lea mea e sili atu nai lo o se isi lava tusi.”
Mai le Soifuaga o Ezra Taft Benson
I le aso 5 o Ianuari, 1986, na pulefaamalumalu ai Peresitene Ezra Taft Benson i se konafesi faalesiteki i Annandale, Virginia—o lana konafesi faalesiteki muamua lea i le avea ai ma se Peresitene o le Ekalesia. Sa “vaaia le ootia” o le Au Paia o Aso e Gata Ai na auai, a o latou faalogologo atu i lana saunoaga. I lana lauga, “sa ia molimau atu ai i le mana o le Tusi a Mamona e suia ai olaga ma taitai atu ai tagata ia Keriso.” Sa ia tuuina atu se “luitau malosi [ia] suesue i lenei tusi o tusitusiga paia.”1
O lenei savali sa le fou i le auaunaga a Peresitene Benson. I le avea ai ma se tasi o le Korama a Aposetolo e Toasefululua, sa masani ona ia uunaia ai le Au Paia o Aso e Gata Ai e suesue i le Tusi a Mamona ma mulimuli i ona aoaoga.2 Ae i le avea ai ma Peresitene o le Ekalesia, sa musuia o ia e faamamafa atili atu le savali. Na ia saunoa: “Sa musuia e le Alii Lana auauna o Lorenzo Snow e toe faamamafa atu le mataupu faavae o le sefuluai ina ia faasao ai le Ekalesia mai le nofopologa i mea tautupe. … Ae o lenei, i o tatou aso, ua faaali mai e le Alii le manaomia ona toe faamamafa atu o le Tusi a Mamona.”3 Sa molimau atu Peresitene Benson e uiga i le Tusi a Mamona i soo se mea lava e malaga atu i ai: i fonotaga ma faifeautalai, konafesi faalesiteki ma faalisone, konafesi aoao, ma fonotaga ma le Au Pulega Aoao.4
I lana saunoaga i lana uluai konafesi aoao i le avea ai ma Peresitene o le Ekalesia, sa faasoa atu ai e Peresitene Benson le mafuaaga e tasi mo le faanatinatiina o lenei savali. “Sei vagana ua tatou faitauina le Tusi a Mamona ma mulimuli i ona aoaoga,” na ia lapatai mai ai, “ua ta’u mai e le Alii i le vaega e 84 o le Mataupu Faavae ma Feagaiga e faapea, ua i ai le Ekalesia atoa i lalo o le ta’usalaga: ‘Ma o lenei tausalaga ua lupe i luga o le fanauga a Siona, i latou uma lava’ [MF&F 84:56]. Na faaauau pea le fetalaiga a le Alii: ‘Ma o le a latou tumau pea i lalo o lenei tausalaga, seia latou salamo ma manatua le feagaiga fou, o le Tusi a Mamona lava lea ma poloaiga muamua ia na Ou tuu atu ia te i latou, ia le nao le fai atu, ae ia faia e tusa ai ma mea ua Ou tusia’ [MF&F 84:57].”5
O upusii o loo i lalo mai lauga uma a Peresitene Benson na fofogaina a o avea ma Peresitene o le Ekalesia, ua tuuina mai ai se faataitaiga o nei lapataiga ma folafolaga e faatatau i le Tusi a Mamona:
“Ia ua le gata ina tatau ona tatou ta’u atu atili e uiga i le Tusi a Mamona, ae e manaomia ona tatou faia ni mea se tele e uiga [i le tusi]. Aisea? . Ua tatou lagonaina lena sasa ma le faamasinoga!
“… E le’i avea lava le Tusi a Mamona, pe le’i faia lava, ma totonugalemu o a tatou suesuega faaletagata lava ia, aoaoga i le aiga, talaiga, ma galuega faafaifeautalai. O lenei mea e tatau ona tatou salamo ai.”6
“Tatou te le o faaaogaina le Tusi a Mamona e pei ona tatau ai. E le malolosi o tatou aiga sei vagana ua tatou faaaogaina le tusi e aumai ai a tatou fanau ia Keriso. Atonu e ono faaleagaina o tatou aiga e tā’iga ma aoaoga a le lalolagi vagana ai ua tatou iloa ona faaaoga le tusi e faailoa ai ma faasagatau atu ai i mea pepelo. … E le mataalia atoatoa a tatou faifeautalai sei vagana ua latou [aoao atu] mai le tusi. O le a le sao tagata liliu mai faalemalo, o ituaiga, faaleaganuu pe faaleaoaoga mai tofotofoga o lo latou faatuatua sei vagana ua mauaa i latou i le atoatoaga o le talalelei lea o loo i ai i le Tusi a Mamona. E le faatumuliaina a tatou vasega o le Ekalesia i le Agaga sei vagana ua tatou tuuina i luga e fai ma tagavai.”7
“Ou te faamanuia ia te outou i le malamalama faateleina o le Tusi a Mamona. Ou te folafola atu ia te outou e faapea, e amata atu i le taimi nei, afai o le a tatou faitau i aso uma mai ona itulau ma ola i ona mataupu, o le a liligi mai e le Atua i luga o fanau taitoatasi a Siona ma le Ekalesia se faamanuiaga e le’i iloaina muamua lava—ma o le a tatou aioi atu i le Alii ma o le a amata ona Ia aveesea le tausalaga—le sasa ma le faamasinoga. O lenei mea ou te molimau faamaoni atu ai.”8
“Ou te le iloa atoatoa pe aisea ua faasaoina ai e le Atua lo’u ola e oo mai i lenei matua, ae o le mea lenei ua ou iloa: O le itula lenei ua Ia faaali mai ai ia te a’u le matuai manaomia ona tatou faasalalau atu le Tusi a Mamona i le taimi lenei i se tulaga ofoofogia. E tatau ona outou fesoasoani i lenei avega faatasi ai ma lenei faamanuiaga ua Ia tuuina mai i luga o le Ekalesia atoa, i le fanau uma a Siona.
“Sa le’i oo Mose i le nuu o le folafolaga. Sa le’i vaai Iosefa Samita i le laveaiina o Siona. O nisi foi o i tatou atonu e le oo atu o tatou ola e vaai i le aso o le a lolofia ai le lalolagi i le Tusi a Mamona ma le taimi e aveese ai e le Alii Lana tausalaga. (Tagai MF&F 84:54–58.) Ae, pe a tusa ai ma le finagalo o le Atua, ua ou fuafua e faaalu o’u aso uma o totoe i lena taumafaiga mamalu.”9
Aoaoga a Ezra Taft Benson
1
O le Tusi a Mamona o le maa‘au‘au o la tatou tapuaiga.
O le a le tele o le taua o le Tusi a Mamona? Na ta’ua e Iosefa Samita “o le maa‘au‘au o la tatou tapuaiga.” (History of the Church, 4:461.) Na ia saunoa, “A aveese le Tusi a Mamona ma faaaliga, o fea la le tatou tapuaiga? O le a leai se mea.” (History of the Church, 2:52.)10
O le maa‘au‘au o le maa tutotonu lea o se faitotoa faaofuofu. E na te taofia uma isi maa i o latou tulaga, ma afai e aveeseina o le a malepe i lalo le faitotoa faaofuofu.
… E pei ona malepe i lalo le faitotoa faaofuofu pe a aveese le maa‘au‘au, e faapena foi ona tu pe pa’ū le Ekalesia atoa i le moni a’ia’i o le Tusi a Mamona. Ua malamalama lelei lava i ai fili o le Ekalesia i lenei mea. O le mafuaaga lena latou te faia ai mea uma e taumafai ai e faasese le Tusi a Mamona, aua afai e mafai ona faatoilaloina, o le a faapea foi ona faatoilaloina ai ma le Perofeta o Iosefa Samita. E faapena foi i a tatou tautinoga e uiga i ki o le perisitua, ma faaaliga, ma le Ekalesia toefuataiina. Ae e faapena foi, afai e moni le Tusi a Mamona—ma ua faitau miliona i latou o e ua molimau mai ua latou maua le molimau a le Agaga e moni lava—ona tatau lea ona talia e le tagata tautinoga o le Toefuataiga ma mea uma e o mai faatasi ai.11
Atonu e leai se mea e sili atu ona molimau manino mai i le taua o lenei tusi o tusitusiga paia, nai lo le fetalaiga a le Alii lava Ia e uiga i ai.
Mai Lona lava fofoga na Ia molimau mai ai (1) e moni (MF&F 17:6), (2) o loo i ai upumoni ma Ana afioga (MF&F 19:26), (3) ua faaliliuina i le mana mai luga (MF&F 20:8), (4) ua i ai le atoaga o le talalelei a Iesu Keriso (MF&F 20:9; 42:12), (5) ua tuuina mai e ala mai musumusuga ma faamaonia mai i auaunaga a agelu (MF&F 20:10), (6) ua tuuina mai ai faamaoniga e moni tusitusiga paia (MF&F 20:11), ma (7) o i latou o e taliaina i le faatuatua latou te maua le ola e faavavau (MF&F 20:14).12
2
O le Tusi a Mamona e molimau ia Iesu Keriso ma aumaia i tatou ia latalata atili atu i le Atua.
O le misiona autu a le Tusi a Mamona, e pei ona tusia i lona itulau autu, “mo le faatalitonuina foi o Iutaia ma Nuu Ese o Iesu o le Keriso, o le Atua Faavavau, ua faaali mai o ia lava i atunuu uma.”
E mafai e soo se tasi e saili faamaoni i le upumoni, ona ia maua le molimau o Iesu o le Keriso, pe a ia mafaufau loloto ma le agaga tatalo i upu musuia o le Tusi a Mamona.13
Pe o tatou manatuaina o le feagaiga fou, o le Tusi a Mamona lea? I le Tusi Paia tatou te maua ai le Feagaiga Tuai ma le Feagaiga Fou. O le upu testament o le faaliliuga faaPeretania o se upu Eleni lea e mafai foi ona faaliliuina o le feagaiga. Pe o le uiga lea o le fetalaiga a le Alii ina ua Ia ta’ua le Tusi a Mamona o le “feagaiga fou”? E moni lava o le tasi lea o feagaiga po o molimau a Iesu. O le tasi lenei o mafuaaga ua tatou faaopoopoina i ai i le taimi nei ia upu “O Se Tasi Molimau ia Iesu Keriso” i le ulutala o le Tusi a Mamona. …
O le Tusi a Mamona o le maa‘au‘au o la tatou molimau ia Iesu Keriso, o Ia lava o le maatulimanu o mea uma tatou te faia. Ua ia molimau mai i Lona moni a’ia’i faatasi ma le mana ma le manino. E ese mai le Tusi Paia, lea na tuu faasolo mai i augatupulaga o tagata na latou kopiina, po o tagata faaliliu ma tagata fai lotu pepelo eseese na latou suia ona upu, ae na oo mai le Tusi a Mamona mai le tagata tusitala i le tagata faitau, i le na o se laasaga musuia se tasi o le faaliliuga. O le mea lea, ua manino atoatoa ma mama a’ia’i ma tumu i le mana lana molimau i le Matai. Ae sili atu isi mea na te faia. Ua teena e le toatele o le lalolagi Kerisiano o ona po nei le paia o le Faaola. Ua latou fesiligia Lona soifua mai faavavega, le atoatoa o Lona soifuaga, ma le moni o Lona toetu mamalu. Ua aoao mai e le Tusi a Mamona i upu manino ma le lē mafaaseseina le moni o ia mataupu uma. Ua tuuina mai ai foi se faamalamalamaga atoatoa o le aoaoga faavae o le Togiola. E moni o lenei tusi paia musuia, o se maa‘au‘au lea o le molimau atu i le lalolagi o Iesu o le Keriso.14
Sa ta’ua e le Perofeta o Iosefa Samita, “Sa ou fai atu i le au uso o le Tusi a Mamona o le tusi aupito sili ona sa’o i soo se isi lava tusi i luga o le lalolagi, ma o le maa‘au‘au foi lea o la tatou tapuaiga, e sili foi ona latalata atili atu o le tagata i le Atua i lona ola ai i ona mataupu, nai lo se isi lava tusi” [History of the Church, 4:461]. … Pe le o i ai ea se mea i le ta’ele o o tatou loto o faananau ia latalata atili atu i le Atua, ia avea atili e faapei o Ia i a tatou savaliga i aso uma, ia lagona Lona faatasi mai ia i tatou i taimi uma? Afai o lea, o le a fesoasoani le Tusi a Mamona i lo tatou faia o ni mea e sili atu nai lo o se isi lava tusi. …
O lo tatou uso pele o Peresitene Marion G. Romney, … o lē ua iloaina mo ia lava le mana o loo i ai i totonu o lenei tusi, na molimau mai i faamanuiaga e mafai ona oo mai i olaga o i latou o e o le a faitau ma suesue i le Tusi a Mamona. Sa ia saunoa mai:
“Ou te mautinoa afai o le a faitau e le aunoa e matua i totonu o o tatou aiga ma le agaga tatalo le Tusi a Mamona, [faitau] e i la’ua lava ma faatasi foi ma le la fanau, o le a oo mai le agaga o lena tusi maoae e faatumulia ai o tatou aiga ma i latou uma o e nonofo ai. O le a faateleina le agaga o le migao; o le a tuputupu a’e le fēāvata’i ma le manatu o le tasi i le isi. O le a aluese atu le agaga o finauga. O le a fautuaina e matua a latou fanau i le alofa ma le poto tele. O le a sili atu ona taliaina ma gauai atu le fanau i fautuaga a o latou matua. O le a faateleina le amiotonu. O le faatuatua, faamoemoe, ma le alofa mama—le alofa le pona o Keriso—o le a faateleina i totonu o o tatou aiga ma olaga, ma fāgua ai i latou i le filemu, olioli ma le fiafia” (Ensign, Me 1980, p. 67).
O nei folafolaga—alofa ma le fealofani faateleina i totonu o le aiga, ava ma le faaaloalo i le va o matua ma fanau, faaleagaga ma le amiotonu faateleina—e le o ni folafolaga fai fua, ae o le uiga tonu lava lea o le saunoaga a le Perofeta o Iosefa Samita ina ua ia saunoa o le a fesoasoani le Tusi a Mamona e faalatalata atili atu i tatou i le Atua.15
3
O le Tusi a Mamona o loo aoao mai ai aoaoga faavae moni, ta’usese ai mataupu sese, ma faailoa ai fili o Keriso.
Ua fetalai mai le Alii lava Ia o loo i le Tusi a Mamona le “atoatoa o le talalelei a Iesu Keriso” (MF&F 20:9). E le faapea la ua i ai aoaoga faavae ma mataupu faavae uma lava ua faaalia mai. Ae o lona uiga, o le Tusi a Mamona o le a tatou maua ai le atoatoa o na aoaoga faavae e manaomia mo lo tatou faaolataga. Ma o loo aoao mai ai i ni auala manino ma faigofie e oo lava i fanau laiti e mafai ona latou aoao ai i ala o le faaolataga ma le faaeaga.E anoanoai mea o loo ofoina mai e le Tusi a Mamona e faalautele ai o tatou malamalamaaga o aoaoga faavae o le faaolataga. A aunoa ma le [Tusi a Mamona], o le tele o mea o loo aoaoina i isi tusitusiga paia o le a le taitai manino ma taua.16
E tusa ai ma le talaiina atu o le talalelei, o le Tusi a Mamona o loo i ai se faamatalaga aupito sili ona manino, sili ona puupuu ma atoatoa. E leai lava se isi faamaumauga e faatusalia i ai. O le a se isi faamaumauga e te maua ai se malamalamaaga atoatoa e uiga i le natura o le Pa’ū, le natura o le oti faaletino ma le faaleagaga, le aoaoga faavae o le Togiola, le aoaoga faavae o le faamasino tonu ma le alofa mutimutivale e faatatau i le Togiola, ma mataupu faavae ma sauniga o le talalelei? O le Tusi a Mamona o loo i ai le tala e sili ona malamalama o nei aoaoga faavae autu.17
O le Tusi a Mamona … ua faamaonia ma faamanino ai le Tusi Paia. Ua na aveeseina maa tu’ia, ua na toefuataiina mai le tele o mea manino ma pele. Matou te molimau atu, pe a faaaogaina faatasi le Tusi Paia ma le Tusi a Mamona, o le a ta’usese ai mataupu sese, tuu ai i lalo finauga, ma faatu ai le filemu. (Tagai 2 Ni. 3:12.)18
Ua … tatau ona tatou iloa le Tusi a Mamona ia sili atu nai lo se isi lava tusi. E le gata ina tatau ona tatou iloa lona talafaasolopito ma tala faatupu faatuatua o loo i ai, ae tatau foi ona tatou malamalama i ona aoaoga. Afai tatou te matuai suesue ma faaaoga aoaoga faavae o le Tusi a Mamona, e mafai ona tatou faailoaina mea sese ma maua upumoni na te faatoilaloina le tele o talitonuga sese ma filosofia o tagata i nei ona po.
Ua ou matauina i totonu o le Ekalesia se eseesega i le iloatino, malamalamaaga, talitonuga maumaututu, ma le agaga i le va o i latou e iloa ma fiafia i le Tusi a Mamona ma i latou e le fiafia i ai. O lena tusi o se faamamā maoae.19
O le Tusi a Mamona e faailoa ai fili o Keriso. Na te ta’useseina mataupu sese ma tuu i lalo finauga. (Tagai 2 Ni. 3:12.) E faamalolosia ai soo lotomaualalalo o Keriso e tetee atu i faiga leaga, togafiti, ma mataupu a le tiapolo i o tatou aso. O ituaiga o tagata liliu ese o loo i le Tusi a Mamona e talitutusa lava ma ituaiga tagata o loo i ai i aso nei. Na mamanuina e le Atua le Tusi a Mamona, faatasi ai ma lona muai silafia le mafuatiaina ina ia mafai ona tatou iloa ai le mea sese ma iloa ai auala e faafetaia’ia ai manatu sese faaleaoaoga, faaupufai, faalelotu, ma faafilosofia o o tatou aso.20
4
O le Mataupu Faavae ma Feagaiga o le sootaga mau lea i le va o le Tusi a Mamona ma le galuega faifaipea o le Toefuataiga.
Ou te fia talanoa faapitoa atu e uiga i le Tusi a Mamona ma le Mataupu Faavae ma Feagaiga. O nei tusi maoae e lua o tusitusiga paia o aso e gata ai, ua fusia faatasi o ni faaaliga mai le Atua o Isaraelu mo le faamoemoega o le faapotopotoina ma le sauniaina o Lona nuu mo le afio mai faalua o le Alii. …
I le Perofeta o Iosefa Samita, na fetalai i ai le Alii, “O le tupulaga lenei o le a latou maua la’u upu e ala atu ia te oe” (MF&F 5:10). O le Tusi a Mamona ma le Mataupu Faavae ma Feagaiga o vaega ia o le faataunuuga o lena folafolaga. O nei tusi maoae e lua o tusitusiga paia ua aumai ai faamanuiaga silisili i lenei augatupulaga. …
O tusi taitasi o nei tusitusiga paia e lua o aso e gata ai, ua tuuina mai ai se molimau mamana ma mamalu e uiga i le Alii o Iesu Keriso. E toetoe lava o itulau uma o le Mataupu Faavae ma Feagaiga ma le Tusi a Mamona o loo aoao mai e uiga i le Matai—Lona alofa tele mo Lana fanau ma Lana taulaga togiola—ma aoao mai ia i tatou auala e ola ai ina ia mafai ona tatou toe foi atu ia te Ia ma lo tatou Tama Faalelagi.
O nei tusi maoae taitasi o tusitusiga paia o aso e gata ai, o loo i ai le poto ma le mana e fesoasoani ai ia i tatou ia ola i ni olaga lelei atu i se taimi ua matuai tetele ai le amioleaga ma le tiapolo. O i latou o e suesueina ma le toto’a ma le agaga tatalo itulau o nei tusi, o le a maua le mafanafana, fautuaga, taitaiga, ma le mana filemu e faaleleia atili ai o latou olaga.21
O le Mataupu Faavae ma Feagaiga o le sootaga mau lea i le va o le Tusi a Mamona ma le galuega faifaipea o le Toefuataiga e ala mai i le Perofeta o Iosefa Samita ma i latou o le a suitulaga ia te ia.
I le Mataupu Faavae ma Feagaiga tatou te aoao ai e uiga i galuega faalemalumalu, aiga e faavavau, ma tikeri o mamalu, faatulagaga o le Ekalesia, ma le tele o isi upumoni maoae o le Toefuataiga. …
O le Tusi a Mamona o le “maa‘au‘au ” o la tatou tapuaiga, ae o le Mataupu Faavae ma Feagaiga o le maataualuga lea, o loo i ai faaaliga faifaipea o aso e gata ai. Ua tuu e le Alii le faailoga o Lana faamaoniga i luga uma o le maa‘au‘au ma le maataualuga.22
O le Mataupu Faavae ma Feagaiga o se tusi mamalu o tusitusiga paia ua tuuina sa’o mai i la tatou augatupulaga. O loo i ai le finagalo o le Alii mo i tatou i nei aso e gata ai o loo muamua atu i le afio mai faalua o Keriso. O loo i ai le tele o upumoni ma aoaoga faavae e le o faaalia atoatoa mai i isi tusitusiga paia. E pei foi o le Tusi a Mamona, o le a faamalosia ai i latou o e suesueina ma le toto’a ma le agaga tatalo mai ona itulau.
I le avea ai ma Au Paia a le Atua Silisili Ese, pe o tatou teufatuina le afioga ua Ia faasaoina mo i tatou i se tau matuai taugata tele? Pe o tatou faaaogaina nei tusi o faaaliga o aso e gata ai e faamanuia ai o tatou olaga ma tetee atu ai i mana o le tiapolo e toatasi? O le faamoemoega lenei na tuuina mai ai [ia tusitusiga paia]. E mafai la faapefea ona tatou tutu e le tausalaina i luma o le Alii, pe afai tatou te manatu mama i ai e ala i le faapefua i luga o fatatusi ae leai ma se mea o faia i ai?
O’u uso e ma tuafafine pele, ou te tuuina atu la’u molimau faamaoni o nei tusi o loo i ai le mafaufau ma le finagalo o le Alii mo i tatou i nei aso o tofotofoga ma faigata. Ua la tutu faatasi ma le Tusi Paia e molimau atu i le Alii ma Lana galuega. O nei tusi o loo i ai le siufofoga o le Alii ia i tatou i nei aso e gata ai. Tau ina ia tatou liliu atu i ai ma le faamoemoe atoa o le loto ma faaaoga i le ala o loo finagalo le Alii tatou te faaaogaina ai.23
Fautuaga mo Suesuega ma le Aoaoina Atu
Fesili
-
A o e faitau i le aoaoga a Peresitene Benson e uiga i le Tusi a Mamona o le maa‘au‘au lea o la tatou tapuaiga (tagai i le vaega 1), manatunatu i lona tulaga i lou olaga. O a ni mea e mafai ona tatou faia ia saga faatutotonu ai le Tusi a Mamona i a tatou taumafaiga e ola i le talalelei?
-
Na saunoa mai Peresitene Benson o le Tusi a Mamona e molimau ia Iesu Keriso ma aumai i tatou ia latalata atili atu i le Atua (tagai i le vaega 2). O a nisi o mea ua e aoaoina e uiga i le Faaola a o e suesueina le Tusi a Mamona? O a ni auala ua faia e le Tusi a Mamona na aumaia oe ma lou aiga ma faalatalata atili atu i le Atua?
-
Aisea e tatau ai ona “sili atu lo tatou iloa lelei o le Tusi a Mamona nai lo se isi lava tusi”? O faapefea ona faamalosia oe e aoaoga faavae o le Tusi a Mamona e tetee atu i “mataupu a le tiapolo i o tatou aso”? (Tagai i le vaega 3.)
-
O a ni auala o loo galulue faatasi ai le Tusi a Mamona ma le Mataupu Faavae ma Feagaiga e faamalosia i tatou? (Tagai i le vaega 4.)
Mau Fesootai
Isaia 29:9–18; 1 Nifae 13:35–41; 2 Nifae 25:23, 26; 29:6–9; MF&F 1:17–29
Fesoasoani mo le Aoaoina Atu
“O le tele o lesona o tusi lesona o loo maua ai fesili mo le amatalia o talanoaga ma faaauau ai lava. E mafai ona e faaaogaina nei fesili ma saunia ai au oe lava fesili. Fai ni fesili e uunaia ai ni manatu faaalia anoa ma fesoasoani ai i tagata taitoatasi ia mafaufau loloto moni i le talalelei” (O Le Aoao Atu, E Leai Se Isi Valaauga E Sili Ai [1999], 63).