Aoaoga a Peresitene
Mataupu 10: Faalagolago ma le Lotomaulalo i le Atua


Mataupu 10

Faalagolago ma le Lotomaulalo i le Atua

O le malosi moni lava e maua mai le faalagolago ma le lotomaulalo i le Atua.

Mai le Soifuaga o Wilford Woodruff

“Ena o le pau lava le mea ofoofogia i lo’u olaga atoa,” sa faapea mai ai Peresitene Wilford Woodruff, “o le valaauina lea o a’u e le Alii mo soo se mea, aemaise lava i le avea ma se Aposetolo ma se Peresitene. Ae o Lana lava fuafuaga lena; e le o sa’u [fuafuaga].”1

E ui lava sa faateia Peresitene Woodruff i lona valaauga i le Ekalesia, ae sa ia iloaina le mafuaaga na valaau ai o ia e le Alii. Sa ia iloiloina: “Aisea na filifilia ai e le Alii se tagata faatauvaa e pei o a’u e pulefaamalumalu i Lana Ekalesia? Aisea na Ia filifilia ai Iosefa Samita—o se tamaitiiti e le iloa tusitusi pe faitau tusi, e pei ona valaau ai o ia? Aisea na Ia filifilia ai lena vaega o tagata? Aua e mafai Ona ia taulimaina i latou. Ua Ia filifilia tagata o e faailoaina atu le aao o le Atua.”2

E masani ona faailoaina e Peresitene Woodruff le aao o le Atua, i ona faamanuiaga faaletagata lava ia ma i le alualu i luma o le Ekalesia. I sana lauga sa faia i le Tapeneko i Sate Leki, sa ia saunoa mai ai: “Ou te faafetai i le Alii mo lo’u ola. Ou te faafetai ia te Ia mo Ana faamanuiaga ma lona alofa tunoa ia te a’u. O loo i ai le pogai ou te alaga fiafia ai i lenei mea, ma ua ia te a’u le tiute e tuuina atu i le Atua le mamalu mo mea uma ua ou maua. Afai ua ou faia se lelei; afai ua mafai ona ou talaiina le Talalelei ma tulimatai atu se ala e mafai ai ona faagaeetia o’u uso a tagata, i le aiga po o nuu ese, o le mana o le Atua na mafai ai. … O lenei mana ua ia i tatou. O le pogai lea ua tatou i ai iinei i lenei aso. O le pogai lena ua tu ai lenei Tapeneko iinei i le aso, i le faataunuuina o folafolaga a perofeta a le Atua i aso anamua. O le pogai lea ua totoina ai iinei i nei vanu o mauga le Siona a le Atua. Ua faia uma lava i le mana o le Atua, ae le o le tagata.”3

Aoaoga a Wilford Woodruff

Tatou te faalagolago i le Atua mo faamanuiaga uma lava faaleagaga ma le faaletino.

Ua ou faalagolago atoa lava i le Alii. Ua faapena lava i lo’u olaga, ma i a’u femalagaaiga i le galuega paia, ma talai atu le talalelei a Keriso i o’u uso a tagata.4

Ua tatau ona amata ona tatou malamalama o ala a le Atua e matua matautia lona maoae nai lo a tatou ala, ma o Ana fautuaga, e ui ina foliga mai o se valaau mo se osigataulaga, e avea pea ma ala sili ona lelei ma saogalemu mo i tatou e faaaoga ma faatinoina. E afe ma afe o i ai faatasi ma i tatou e mafai ona molimau i le upumoni mai lenei aafiaga e tasi. … E tatau foi ona tatou aoaoina lenei upumoni matautia, o le Atua e i ai uma le mamalu ma le viiga mo le faavaeina o Lana Ekalesia ma Lona malo i luga o le fogaeleele. E le mafai e le tagata ona avea i lenei po o se isi lava augatupulaga a le lalolagi. E leai se isi mea ua na o le mana o le Atua e mafai ona aumaia le atoatoaga o le Talalelei, faatulagaina le Ekalesia, faapotopotoina Lona nuu i Siona i le faataunuuina o faaaliga ma faatinoina le galuega ua mafai ona faataunuuina.5

Tatou te mananao e manatua pea o lo tatou malosi, lo tatou faamoemoe ma lo tatou mana o loo i aao o le Atua, ae le o i tagata. O le Alii lava Ia sa faaloaloa mai Lona aao e faavaeina lenei Ekalesia, Lona malo, Lana galuega. … Ua le ia i tatou lava se mana. E lei i ai lava i le faatautaiina po o le taitaiina o lenei malo, ua na o le faatasi mai o le Atua Silisiliese o loo ui atu ai.6

O le mea moni lava faapea ua ia i tatou se nuu, ua ia i tatou se Siona, ua ia i tatou se malo, ua ia i tatou se ekalesia ma se perisitua lea e fesootai ma le lagi, ma lea e i ai le mana e faagaoioi ai le lagi, ma ua tatou iloa o loo fesootai mai le lagi ma i tatou, ma taitaiina le faatinoina o lenei galuega matautia o aso e gata ai lea o loo faafeagai ma le Au Paia o Aso e Gata Ai, na o le mea moni tonu lava lea e tatau ona faatumuina o tatou loto i le lotomaualalo i luma o le Alii lo tatou Atua, ma e tatau ona faifaipea ona faamanatu mai ia i tatou a o tatou tomanatu ma lagonaina le tiutetauave ua ia i tatou ia te Ia ma i le tasi i le isi, faapea ma lo tatou faalagolago ia te ia mo faamanuiaga uma faaleagaga ma faaletino ia o loo faafiafiaina ai i tatou.7

O o’u lagona ma manatu e faapea e le i i ai lava se nuu o le Alii mai ia Tama Atamu e oo mai i le taimi nei sa valaauina e fausiaina Lona Malo ma faavaeina Lana Siona i le lalolagi, pe talai atu le talalelei o le salamo i le fanauga a tagata, ae le faalagolago atoa lava i le Atua o le lagi mo se fesoasoani.8

Ua tatou iloa ma malamalama lelei lava o lo tatou taunuuga, o lo tatou tulaga, ma o tatou faamanuiaga e i ai uma lava i ona aao.9

Ou te fai atu i tagata uma—Sa Iutaia ma Tagata Nuuese, maualuluga ma le faatauvaa, mauoa ma mativa—o le Alii Silisiliese e i ai le mana i totonu ia te ia lava, ma e le faalagolago i se tagata, e tauaveina lana galuega; ae a valaauina e ia tagata e faia lana galuega e tatau ona latou faatuatuaina o ia.10

E filifilia e le Atua i latou e lotomaulalo e faia Lana galuega.

Ua filifilia e le Alii mea faatauvaa o le lalolagi e faia Lana galuega. Ae ua mafai e Ia ona aoao mai ia te a’u, po o soo se isi lava o la’u usoga, e pei lava ona Ia faia i soo se augatupulaga o le lalolagi. Ua ia filifilia pea lava pea mea faatauvaa. E pei o Mose i le taitaiina o le fanauga a Isaraelu. Sa fai mai Mose o ia e gese lana tautala, ma sa ia manatu e le mafai ona ia faia se mea e tasi. Ae sa fetalai atu le Alii o le a ia saunia mo ia se faamatala upu. Ina ua finagalo le Alii i se tupu mo Isaraelu, sa ia filifilia Tavita, le atalii o Iese, o le sa leoleo mamoe. O atalii uma o Iese, vagana ai Tavita, sa aumaia i luma o le Perofeta; ae sa lei faauuina e Samuelu se isi o i latou. Sa ia fesili atu ia Iese pe i ai nisi ona atalii. Sa fai ane Iese, Ioe; e i ai se alii laitiiti iinei o loo leoleoina mamoe. Sa fia vaai i ai le Perofeta. Ina ua sau o ia, sa faauuina o ia e Samuelu e avea ma tupu o Isaraelu. E faapena foi i aso o le Au Aposetolo. O ai i latou? O faifaiva [e lei aoaoina]. E faapena i aso nei. Amata mai ia Iosefa Samita ma i matou uma lava. O ai i matou? O matou o anufe matitiva, ma faatauvaa o le eleele. Ae ua filifilia i matou e le Alii ona ua Ia finagalo e mafai e Ia ona faataunuuina ni fuafuaga e ala ia i matou. Ou te faamoemoe o le a mafaia e Ia.

Ou te manatu ua umi atu ona ou umiaina le Tofi Aposetolo nai lo se isi lava alii i luga o le fogaeleele i aso nei e gata ai. E tatau ea ona ou gugutu ai i lenei mea pe ou te mimita ma faaeaina ona ua umi tele ona ou umiaina le Perisitua? Afai na ou faia, o a’u lava o se tagata valea tele. O lo tatou tiute o le faamamalu o le Atua; o lo tatou tiute le faailoa o le aao o le Atua. O le tiapolo o loo saili e faaumatia a’u mai le aso na ou fanau mai ai e oo mai i le aso. Ae o loo i ai pea le Alii i lo’u itu taumatau ma laveai ia te au. E lua lava mana o loo taufai galulue—o le tasi e faaumatia a’u, a o le isi e laveai a’u. Ma o lea la ua ou i ai i le aso, o se meafaigaluega faatauvaa i le aao o le Atua. Ae, e pei ona o loo soifua le Atua, afai Na te ta’u maia ia te a’u lo’u tiute, o le a ou faia lea!

… Ou te tatalo i le Atua e tuuina mai ia i tatou le poto, ma ia fesoasoani mai ia i tatou e lotomaulalo, ma faatuatua, agamalu ma loto fuatiaifo.11

Ua faafia ona ou faalogo i tagata i mea ou te alu i ai o fai mai— Aisea na filifili ai e le Atua Iosefa Samita, aisea na ia filifilia ai lena tamaitiiti e tatalaina lenei augatupulaga ma faataatia le faavae o lenei Ekalesia? Aisea na ia le filifiliaina ai se tagata maoae… ? E tasi lava la’u tali i lo’u olaga e tuuina atu i lea ituaiga fesili, o lea, e le mafai e le Alii Silisiliese ona faia se mea ma i latou, e na te le mafai ona faamaualaloina i latou. E le o i latou le vasega o alii sa filifilia mo se ituaiga galuega faapea i soo se augatupulaga o le lalolagi. Sa filifilia e le Alii Silisiliese mea faatauvaa o lenei lalolagi. E mafai ona Ia taulimaina i latou. O lea la sa ia filifilia Iosefa Samita aua e faatauvaa o ia, ma sa lava [ia Iosefa Samita] lona atamai na te iloaina ai.12

A oo ina faamaualuluga tagata taitoatasi, e pauu i latou.

Tou te lei vaai lava i se aso, ma o le a outou le vaai lava i se aso, i le ola nei po o le faavavau, o le a mafai ai e outou ona ola e aunoa ma le manaomia o le puipuiga ma le tausiga a le Atua. Tou te manaomiaina lava i le atoaga o o outou olaga. A lagona e a tatou alii talavou, po o o tatou alii matutua, po o o tatou tamaitai, ua latou taunuu i se tulaga ua latou tutoatasi mai le Alii, o le a latou iloaina e matautia lo latou sese.13

Afai e lagona e le Peresitene o le Ekalesia po o se isi o ona fesoasoani po o se isi o aposetolo po o se isi lava tagata i lona loto faapea e le mafaia e le Atua ona faia e aunoa ma ia, ma e faapitoa lona taua ina ia faataunuuina le galuega a le Alii, ua tu o ia i le tulaga o le liliuese. Sa ou faalogo ia Iosefa Samita o saunoa mai faapea sa fai atu Oliva Kaotui, o le sa avea ma aposetolo lona lua o lenei Ekalesia, ia te ia, “Afai ou te alu ese ma le Ekalesia lenei o le a pau.”

Sa fai atu i ai Iosefa, “Oliva, tago e fai.” Sa faia e Oliva. Sa pau o ia; ae e lei pau le malo o le Atua. Ua ou masani foi i isi aposetolo i o’u aso ma o’u taimi o e sa lagonaina e le mafai ona faia e le Atua [se mea] e aunoa ma i latou; ae sa mafai lava e le Atua lana galuega e aunoa ma i latou.14

Ua ou vaai ia Oliva Kaotui a o foliga o loo ia te ia le mana o le Atua. Ou te lei faalogo lava o tuuina atu e se tagata se molimau sili atu ona malosi nai lo ia a o i ai le uunaiga a le Agaga. Ae o le taimi lava na alu ese ai mai le malo o le Atua, o le taimi foi lena na le toe i ai se mana. … Sa aveeseina lona malosi, e pei o Samasoni i vae o Talila. Sa aveesea lona mana ma lana molimau lea sa faafiafiaina ai o ia, ma sa lei toe mauaina lava e ia i lona atoatoa a o i ai i la le tino, e ui ina maliu o ia [o se tasi o] le Ekalesia.15

O le tasi vae tolu o au a le lagi sa tulieseina ona o lo latou faatuiese. … O loo i ai i latou i aai uma ma nuu ia e nonofo ai tagata o le lalolagi, ma aemaise lava i mea o loo i ai nisi o le Au Paia o Aso e Gata Ai. … Tou te manatu ea o loo siomia i tatou e nei tiapolo e aunoa ma lo latou taumafai e faia se mea? O momoe ea i latou? E le i ai ea sa latou galuega e faatinoina? Ou te fai atu i la’u usoga o e umiaina le Perisitua, o loo i ai sa tatou taua maoae e tau ma nei agaga. E le mafai ona tatou sola ese mai ai. O le a la latou mea e faia ia te outou? O le a latou taumafai e faaosoosoina i tatou e faia soo se mea ma mea uma lava e le sa’o. O nei tiapolo o le a matua fiafia e faaosoosoina a’u ma la’u usoga e manatu o matou o alii sili, e popoto atu nai lo se isi lava; ina ia fevaevaeai ai le tasi o i tatou i le isi, ma faatupuina ia i tatou le saili e ta’u atu agasala a o tatou uso nai lo a tatou lava. E tatau ai la ia i tatou ona vaavaai lelei i tatou lava. E tatau ona ou faia lenei; e tatau i o’u Fesoasoani ma Aposetolo; e tatau ia i tatou uma lava. … Ma afai e tatalaina o tatou mata ina ia malamalama i mea a le Atua, e mafai ona tatou malamalama i o tatou tiutetauave; e mafai ona tatou malamalama i mana o le Perisitua Paia ma le sootaga lea tatou te tausia i le Atua. E matua tatau lava ona faamaualaloina i tatou lava i luma o le Alii.16

Ia lotomaulalo, ia mataala, ia nofo tatalo. Ia faaeteete i le faamaualuga, ina nei e pau e pei o isi.17

A tatou faalagolago ma le lotomaualalo i le Alii, o le a Ia puipuia ma faamalosia i tatou.

O uiga mama sili e lua … e tuuina atu i se tagata le mana o le lagi—o le faamaoni ma le mama o ona uiga. Ia umia e se tagata ia uiga, ia faamaoni lona loto ma le le femoumouai, ia mama lona ola, ma, afai tatou te tuufaatasia ia uiga ma le lotomaulalo, ua [puipuia] o ia mai le tele o vaivaiga ma o le a mafai ona tetee atu i le matautia o le tele o faaosoosoga. E i ai uma lava o tatou vaivaiga; ua faatagaina e le Atua ina ia aoaoina ai le lotomaulalo ia i tatou lava ma le alofa mama mo isi.

E leai se isi o i tatou e atoatoa a o tatou ola i la le tino; ae o le tagata e faalagolago ma le lotomaulalo i le Atua e le mafai ona sese i le taua mo le mea tonu, e le femoumouai i lona faamaoni i le upumoni, ma tausisi lava e le faaleaogaina ana feagaiga, o se tasi lea e mafai ona tatou faaaloalogia, ma [tatou] tauivi, e ala i le fesoasoani a le lagi, e faataitai i ai.18

Ou te fia fai atu i le Au Paia o Aso e Gata Ai, pau lava le mea e tatau ona tatou faia o le faatuatua, tausi Ana poloaiga, lotomaulalo, saili ia te Ia i le tatalo mamana, ma o le a lelei mea uma ia i tatou.19

O loo i ai faatasi le Atua ma lenei nuu. Ae ua manaomia ina ia tatou faalogo i Lona siufofoga, usitai i Ana poloaiga, ma faamaulaloina i tatou lava i Ona luma. … O loo i ai se toafilemu i le lotolotoi o [tagata] Mamona—e pei ona valaau ai i tatou e isi tagata—o se mea matautia ma le ofoofogia lena i le lalolagi. … O le pogai o lenei toafilemu ona—o le Atua o la tatou uo, lo tatou faitulafono, lo tatou faaola. Afai e le mafai ona lagolagoina e le Alii Lana galuega, e mautinoa le le mafaia e i tatou. Ae e mafai e Ia. O loo faia pea lava e Ia, ma o le a faia e oo atu i le iuga. O le mea lea ou te fai atu ai i le Au Paia, aua le matata’u. Ia faatuatua i le Atua. Aua nei faavaivai o outou loto. Ia faaoo atu a outou tatalo i fofoga o le Alii o Sapaota i le ao ma le po. Fesili atu i soo se mea tou te mananao ai. A outou faia lena, o le a tali mai le Alii i a outou tatalo, pe afai tou te fesili atu mo mea tonu. O iina e i ai lo tatou malosi. O loo i ai i le Atua.20

Fautuaga mo Suesuega ma le Aoaoina Atu

Mafaufau i manatu nei a o e suesueina le mataupu po o lou sauniuni foi e aoao atu. Mo fesoasoaniga faaopoopo, tagai i itulau v–ix.

  • Aisea e taua ai le faailoa o lo tatou faalagolago atu i le Atua? (Tagai itulau 108–109.) E faapefea e lou faailoa atu [o lou faalagolago i le Atua] ona uunaia le auala tatou te ola ai?

  • O ai sa faasino i ai saunoaga a Peresitene Woodruff o “mea faatauvaa o le lalolagi”? (Tagai i itulau 105–108–109); tagai foi i le 1 Korinito 1:25–28.) Aisea e filifili ai e le Alii ia ituaiga o tagata e faataunuuina Lana galuega? O anafea na e vaai ai o galue le Alii e ala i “mea faatauvaa o le lalolagi”?

  • Faitau atoa le parakalafa i le itulau e 107, ona manatunatu loloto lea i ai pe talanoaina foi po o le a le tulaga e oo i ai lou olaga e aunoa ma le puipuiga ma le tausiga a le Atua. O le a le mea ua e aoaoina mai i lenei tulaga e uiga i le faamaualuga? O a ni taunuuga o le faamaualuga?

  • O le a se mea e mafai ona tatou aoaoina mai i le tala e uiga ia Oliva Kaotui i le itulau 107?

  • Faitau atoa le parakalafa lona lua i le itulau 107. Aisea e manao ai Satani ma lana autau tatou te “manatu ua sili [ma] popoto atu i tatou nai lo se isi lava tagata”? Aisea latou te mananao ai tatou te “ta’u atu agasala a o tatou uso nai lo a tatou lava agasala”? E faapefea ona tatou tetee atu i nei faafitauli?

  • Toe faitau parakalafa mulimuli e fa o le mataupu, matau upu ma faaupuga ia e taua ia te oe (itulau 107–108). O a faamanuiaga tatou te maua pe a tatou faalagolago i le Alii?

Mau E Faatatau I Ai: Faataoto 3:5–7; Luka 18:9–14; Iakopo 2:13–21; Alema 36:3; Helamana 3:35; MFF112:10; 121:34–40

Faamatalaga

  1. Millenial Star, Novema 21, 1895, 739.

  2. Millenial Star, Novema 21, 1895, 739.

  3. Deseret Semi-Weekly News, Tesema 21, 1897, 1.

  4. The Discourses of Wilford Woodruff, filifilia e G. Homer Durham (1946), 275.

  5. “An Epistle to the Members of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints,” Millennial Star, Novema 14, 1887, 729.

  6. Millenial Star, Aperila 28, 1890, 258.

  7. Deseret News: Semi-Weekly, Me 14, 1878, 1.

  8. Deseret Weekly, Setema 21, 1889, 393.

  9. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila 1880, 10.

  10. The Discourses of Wilford Woodruff, 123–24.

  11. Deseret Weekly, Mati 23, 1889, 391.

  12. Deseret News: Semi-Weekly, Setema 7, 1880, 1.

  13. Deseret Weekly, Iulai 20, 1889, 115.

  14. The Discourses of Wilford Woodruff, 123.

  15. Deseret Weekly, Mati 23, 1889, 391.

  16. Deseret Weekly, Aperila 20, 1889, 391.

  17. I le Elders’ Journal, Iulai 1838, 36.

  18. Millenial Star, Iulai 9, 1888, 436.

  19. “Priesthood, and the Right of Succession,” Millenial Star, Aokuso 22, 1892, 532.

  20. Deseret News: Semi-Weekly, Ianuari 22, 1884, 1.

Ata
President Wilford Woodruff

Na saunoa mai Peresitene Wilford Woodruff: “Ua ia te a’u le tiute e tuuina atu i le Atua le mamalu mo mea uma ua ou maua. Afai ua ou faia se lelei … o le mana o le Atua na mafai ai.”