傳道召喚
Ā’ěrmǎ Shū shí’èr


第12Dì-shí’èrZhāng

阿爾瑪Ā’ěrmǎduì齊愛治樂Qí’àizhìlè說話shuōhuà——Shénde奧祕àomìzhǐ賜給cìgěi忠信zhōngxìnderén——世人Shìrénjiāng按照ànzhào自己zìjǐde思想sīxiǎng信仰xìnyǎng言語yányǔ行為xíngwéishòu審判shěnpàn——惡人Èrénhuì遭受zāoshòu屬靈shǔlíngde死亡sǐwáng——Zhè塵世chénshì生命shēngmìngshì驗證yànzhèngde階段jiēduàn——救贖Jiùshú計畫jìhuà促成cùchéng復活fùhuó並且bìngqiě經由jīngyóu信心xìnxīn促成cùchéngzuìde赦免shèmiǎn——悔改Huǐgǎiderénnéng經由jīngyóu獨生子Dúshēngzǐ要求yāoqiú慈悲cíbēiYuēZhǔqián82bāshí’èrnián

1 阿爾瑪Ā’ěrmǎ看到kàndào艾繆萊克Àimiùláikèdehuà使shǐ齊愛治樂Qí’àizhìlè啞口無言yǎkǒuwúyán看到kàndào艾繆萊克Àimiùláikè識破shìpòde謊言huǎngyányào毀滅huǐmiède騙局piànjúyòu看到kàndào齊愛治樂Qí’àizhìlèyīn自覺zìjué罪惡zuì’èér顫抖zhàndǒujiù開口kāikǒu開始kāishǐduì說話shuōhuà證實zhèngshí艾繆萊克Àimiùláikèdehuàbìnggèng進一步jìnyíbù解釋jiěshìhuò闡明chǎnmíng艾繆萊克Àimiùláikè尚未shàngwèi說明shuōmíngde事情shìqínghuò經文jīngwén

2 當時Dāngshí四周sìzhōu聚集jùjíde民眾mínzhòng甚多shènduō他們tāmendōu聽到tīngdào阿爾瑪Ā’ěrmǎduì齊愛治樂Qí’àizhìlèjiǎngdehuàshì這麼zhèmeshuōde

3 齊愛治樂Qí’àizhìlèkànde謊言huǎngyán詭計guǐjìbèi識破shìpò不但búdànduìrén說謊shuōhuǎngduìShén說謊shuōhuǎng因為yīnwèikàna知道zhīdào所有suǒyǒude想法xiǎngfǎér明白míngbáishìdeLíngràng我們wǒmen知道zhīdàode想法xiǎngfǎ

4 知道zhīdào我們wǒmen已經yǐjīng曉得xiǎodéde計謀jìmóu按照ànzhào魔鬼móguǐde狡猾jiǎohuáshì非常fēicháng狡猾jiǎohuáde計謀jìmóuyàoduìzhè人民rénmín說謊shuōhuǎngbìng欺騙qīpiàn他們tāmen使shǐ他們tāmen反對fǎnduì我們wǒmen辱罵rùmà我們wǒmen我們wǒmengǎn出去chūqù——

5 Zhèshì仇敵chóudíde計謀jìmóuzài身上shēnshàng運用yùnyòngde力量lìliàng現在Xiànzài希望xīwàng記住jìzhù凡是fánshìduìshuōdedōushìduì大家dàjiāshuōde

6 Kàna告訴gàosù你們nǐmenzhè就是jiùshì仇敵chóudíshè下來xiàlái捕捉bǔzhuōzhè人民rénmínde圈套quāntào這樣zhèyànghǎo誘使yòushǐ你們nǐmen臣服chénfúhǎoyòng鎖鏈suǒliàn纏住chánzhù你們nǐmenpíng束縛shùfúrénde力量lìliàngjiāng你們nǐmen綁赴bǎngfù永恆yǒnghéngde毀滅huǐmiè

7 阿爾瑪Ā’ěrmǎ講完jiǎngwánzhèfānhuà齊愛治樂Qí’àizhìlèjiù顫抖zhàndǒugèng厲害lìhàile越來越yuèláiyuè信服xìnfúShénde大能dànéng同時tóngshí相信xiāngxìn阿爾瑪Ā’ěrmǎ艾繆萊克Àimiùláikènéng看透kàntòu因為yīnwèi相信xiāngxìn他們tāmen知道zhīdào心中xīnzhōngde思想sīxiǎng意念yìniàn因為yīnwèi他們tāmenhuò力量lìliàngnéngpíng預言yùyánzhīlíng知道zhīdào這些zhèxiēshì

8 齊愛治樂Qí’àizhìlè開始kāishǐ努力nǔlì詢問xúnwèn他們tāmenxiǎngduō了解liǎojiěShénguódeshìduì阿爾瑪Ā’ěrmǎshuō艾繆萊克Àimiùláikè講到jiǎngdào死人sǐrénde復活fùhuóshuō所有suǒyǒuderén正義zhèngyìde正義zhèngyìdedōuyàocóng復活fùhuóbìngbèi帶到dàidàoShénde面前miànqiánàn自己zìjǐde行為xíngwéi接受jiēshòu審判shěnpànzhèshì什麼shénme意思yìsine

9 阿爾瑪Ā’ěrmǎ開始kāishǐxiàng解釋jiěshì這些zhèxiēshìshuōYǒuhěnduōrén知道zhīdàoShénde奧祕àomì但是dànshì他們tāmen必須bìxū遵守zūnshǒuxiàng嚴格yángéde命令mìnglìng就是jiùshìzhǐ傳講chuánjiǎng賜給cìgěi人類rénlèi兒女érnǚde部分bùfèn話語huàyǔshì按照ànzhào他們tāmenduì留意liúyì努力nǔlìde程度chéngdùér賜予cìyǔde

10 因此Yīncǐyìngxīnláiderén得到dédàojiàoxiǎo部分bùfèndehuàyìngxīnláiderénjiùméngjiào部分bùfèndehuà直到zhídào獲知huòzhīShénde奧祕àomì直到zhídào完全wánquán明白míngbái為止wéizhǐ

11 Yìngxīnláiderénzhǐ得到dédàojiàoxiǎo部分bùfèndehuà直到zhídào他們tāmenduìde奧祕àomì一無所知yìwúsuǒzhī然後ránhòu他們tāmenjiùbèi魔鬼móguǐ俘虜fúlǔrèn魔鬼móguǐde意思yìsi牽引qiānyǐn走向zǒuxiàng滅亡mièwángZhè就是jiùshì地獄dìyù鎖鏈suǒliànde意思yìsi

12 有關Yǒuguān死亡sǐwángcóng必死bìsǐ復活fùhuódào不死bùsǐde狀態zhuàngtài以及yǐjíbèi帶到dàidàoShénde審判欄shěnpànlánqiánàn我們wǒmende行為xíngwéi接受jiēshòu審判shěnpànde情形qíngxíng艾繆萊克Àimiùláikè已經yǐjīngjiǎnghěn明白míngbáile

13 shí如果rúguǒ我們wǒmendexīnyìng是的shìde如果rúguǒ我們wǒmenyìngxīnlái反對fǎnduìShénde話語huàyǔ使得shǐde我們wǒmen心中xīnzhōng沒有méiyǒuShénde話語huàyǔ那麼nàme我們wǒmende景況jǐngkuàngjiù可怕kěpàle因為yīnwèidào時候shíhòu我們wǒmenbèi定罪dìngzuì

14 因為Yīnwèi我們wǒmende言語yányǔhuìdìng我們wǒmendezuì是的shìde我們wǒmen一切yíqiède行為xíngwéihuìdìng我們wǒmendezuì我們wǒmenbèipànwéi潔淨jiéjìng無瑕wúxiáér我們wǒmende思想sīxiǎnghuìdìng我們wǒmendezuìzài這樣zhèyàng可怕kěpàde景況jǐngkuàngzhōng我們wǒmengǎn仰望yǎngwàng我們wǒmendeShénshí我們wǒmenruònéngjiào巖石yánshí山嶽shānyuèdǎozài身上shēnshànghǎoduǒ起來qǐláijiàndemiàn我們wǒmen一定yídìnghuì非常fēicháng高興gāoxìng

15 Dànzhèshì可能kěnéngde我們wǒmen必須bìxūzǒu出來chūláizàide榮耀róngyàozhōngzàide大能dànéngzhōngzàide力量lìliàng威嚴wēiyán統治tǒngzhìzhōngzhànzài面前miànqiánzài無限wúxiànde羞恥xiūchǐzhōng承認chéngrèn一切yíqiè審判shěnpàndōu公正gōngzhèng一切yíqiè作為zuòwéidōu公正gōngzhèng承認chéngrènduì人類rénlèi兒女érnǚ慈悲cíbēiyǒu一切yíqiède大能dànéng可以kěyǐ拯救zhěngjiùměige相信xiāngxìndemíngbìng結出jiéchū悔改huǐgǎi相稱xiāngchèngde果子guǒziderén

16 現在Xiànzàikàna告訴gàosù你們nǐmen然後ránhòuyǒuzhǒng死亡sǐwáng來到láidào就是jiùshì第二dì-èr死亡sǐwáng就是jiùshì屬靈shǔlíngde死亡sǐwángshí自己zìjǐ罪惡zuì’èzhōngderénxiàng屬世shǔshìde死亡sǐwáng一樣yíyàng屬靈shǔlíngde死亡sǐwáng是的shìdejiù正義zhèngyì有關yǒuguāndeshìláishuō必定bìdìng死亡sǐwáng

17 Dào時候shíhòu他們tāmende痛苦tòngkǔ火焰huǒyàn永永遠遠yǒngyǒng-yuǎnyuǎnshàngténgde硫磺liúhuánghuǒdào時候shíhòu他們tāmenyīn撒但Sādànde力量lìliàng束縛shùfúbèi綁赴bǎngfù永恆yǒnghéngde毀滅huǐmiè因為yīnwèi撒但Sādàn按照ànzhào自己zìjǐde意思yìsi征服了zhēngfúle他們tāmen

18 告訴gàosù你們nǐmenshí他們tāmende景況jǐngkuàng如同rútóng沒有méiyǒu救贖jiùshú一樣yíyàng因為yīnwèi按照ànzhàoShénde公道gōngdào他們tāmen無法wúfǎ獲得huòdé救贖jiùshú他們tāmen不會búhuì因為yīnwèishízàiyǒu腐朽fǔxiǔ

19 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde阿爾瑪Ā’ěrmǎ講完jiǎngwán這些zhèxiēhuà人民rénmín開始kāishǐ更加gèngjiā震驚zhènjīng

20 但是Dànshìyǒugejiào安鐵奧那Āntiě’àonàderénshì他們tāmende首領shǒulǐngzǒu出來chūláiduìshuōshuōrényàocóng復活fùhuóyóuzhè必死bìsǐde狀態zhuàngtài變成biànchéng不死bùsǐde狀態zhuàngtàiér靈魂línghúnyǒng死亡sǐwángshì什麼shénme意思yìsine

21 經文JīngwénshàngshuōShénzài伊甸Yīdiànyuán東邊dōngbiān安置了ānzhìle基路伯jīlùbó火焰huǒyàndejiàn免得miǎndé我們wǒmen第一dì-yīduì祖先zǔxiān進去jìnqùchī生命樹shēngmìngshùshàngde果子guǒziér永遠yǒngyuǎn活著huózheshì什麼shénme意思yìsine由此Yóucǐ可知kězhī他們tāmen可能kěnéngyǒu機會jīhuì永遠yǒngyuǎn活著huózhe

22 阿爾瑪Ā’ěrmǎ告訴gàosùZhèzhèngshìyào解釋jiěshìde我們Wǒmen知道zhīdào亞當Yǎdāng正如zhèngrúShénsuǒshuōde那樣nàyàng吃了chīle禁果jìnguǒér墜落zhuìluò由此yóucǐ可知kězhī由於yóuyúde墜落zhuìluòquán人類rénlèi成了chéngle一群yìqún迷失míshīér墜落zhuìluòde人民rénmín

23 現在Xiànzàikàna告訴gàosù你們nǐmen如果rúguǒshí亞當Yǎdāngyǒu機會jīhuìchī生命樹shēngmìngshùshàngde果子guǒzijiù不會búhuìyǒu死亡sǐwángShéndehuà成了chéngle空話kōnghuàShénjiù成了chéngle說謊者shuōhuǎngzhě因為yīnwèishuō吃了chīlejiù必定bìdìnghuì

24 我們Wǒmen知道zhīdào死亡sǐwáng臨到líndào人類rénlèi是的shìde死亡sǐwáng就是jiùshì艾繆萊克Àimiùláikèsuǒshuōde死亡sǐwáng就是jiùshì屬世shǔshìde死亡sǐwáng然而rán’éryǒu一段yíduàn時間shíjiān賜給了cìgěilerénràng悔改huǐgǎi因此yīncǐ今生jīnshēngjiù成了chéngleshòu驗證yànzhèngde階段jiēduànshì準備zhǔnbèi迎見yíngjiànShénde時期shíqíshìwèi我們wǒmensuǒjiǎngde無盡wújìnde階段jiēduànzuò準備zhǔnbèide時期shíqí階段jiēduànzài死人sǐrén復活fùhuó之後zhīhòu

25 Ruòshìcóng世界shìjiè奠基diànjīshíjiù擬定nǐdìnghǎode救贖jiùshú計畫jìhuàjiù可能kěnéngyǒu死人sǐrénde復活fùhuó但是dànshì救贖jiùshúde計畫jìhuà擬定nǐdìnghǎole計畫jìhuà促成cùchéng我們wǒmen說過shuōguòde死人sǐrénde復活fùhuó

26 現在Xiànzàikàna如果rúguǒ我們wǒmen第一dì-yīduì祖先zǔxiānyǒu機會jīhuìchī生命樹shēngmìngshùde果子guǒzi他們tāmenhuì永遠yǒngyuǎn悲慘bēicǎn因為yīnwèi沒有méiyǒu準備zhǔnbèide階段jiēduàn那麼nàme救贖jiùshúde計畫jìhuàzāo破壞pòhuàiérShéndehuà成了chéngle空話kōnghuà沒有méiyǒu功效gōngxiàole

27 但是Dànshìkàna情形qíngxíng並非bìngfēi如此rúcǐ世人shìrénbèi指定zhǐdìng必須bìxūyàohòu必須bìxū接受jiēshòu審判shěnpàn就是jiùshì我們wǒmen說過shuōguòde審判shěnpàn就是jiùshì終結zhōngjié

28 Shén指定zhǐdìng這些zhèxiēshì一定yídìngyào臨到líndào世人shìrénhòukàna深知shēnzhī世人shìrén必須bìxū知道zhīdào指定zhǐdìnggěi他們tāmendeshì

29 因此Yīncǐ派遣pàiqiǎnzhòng天使tiānshǐ他們tāmen交談jiāotánràng世人shìrén看到kàndàode榮耀róngyào

30 他們Tāmencóngshí開始kāishǐ呼求hūqiúdemíngShénjiù世人shìrén交談jiāotánràng他們tāmen知道zhīdàocóng世界shìjiè奠基diànjīshíjiù預備yùbèihǎode救贖jiùshú計畫jìhuà按照ànzhào他們tāmende信心xìnxīn悔改huǐgǎi聖潔shèngjiéde行為xíngwéiràng他們tāmen知道zhīdàozhè計畫jìhuà

31 因此Yīncǐjiāng誡命jièmìng賜給cìgěi世人shìrén他們tāmenxiān違反了wéifǎnlezuìzǎo賜給cìgěi他們tāmende有關yǒuguān屬世shǔshì事務shìwùde誡命jièmìng變成biànchéngxiàng眾神zhòngshén一樣yíyàngnéng分辨fēnbiànshànè使shǐ自己zìjǐ處在chǔzài自主zìzhǔde狀態zhuàngtài或者huòzhěshuōbèi置於zhìyú自主zìzhǔde狀態zhuàngtàizhōngsuí自己zìjǐde意志yìzhì願望yuànwàng做好zuòhǎohuò做壞zuòhuài——

32 因此YīncǐShénràng他們tāmen知道zhīdào救贖jiùshú計畫jìhuàhòujiù賜給cìgěi他們tāmen誡命jièmìng希望xīwàng他們tāmen不要búyào作惡zuò’è作惡zuò’ède懲罰chěngfáshì第二dì-èr死亡sǐwáng就是jiùshìzài正義zhèngyì有關yǒuguānde事情shìqíngshàng永遠yǒngyuǎn死亡sǐwáng救贖jiùshú計畫jìhuà對於duìyúzhèzhǒngrén無能為力wúnéngwéilì因為yīnwèi按照ànzhàoShénde至善zhìshàn公道gōngdàode事工shìgōng不容bùróng破壞pòhuài

33 但是DànshìShén確實quèshí兒子Érzǐdemíng呼喚hūhuàn世人shìrénzhè就是jiùshì擬定nǐdìnghǎode救贖jiùshú計畫jìhuàshuō如果Rúguǒ你們nǐmen悔改huǐgǎiyìngxīnlái經由jīngyóude獨生子Dúshēngzǐ憐憫liánmǐn你們nǐmen

34 因此Yīncǐfán悔改huǐgǎiyìngxīnláiderénnéng經由jīngyóude獨生子Dúshēngzǐ要求yāoqiú慈悲cíbēiér獲得huòdézuìde赦免shèmiǎn這些zhèxiērén進入jìnrùde安息ānxí

35 Fányìngxīnlái為非作惡wéifēizuò’èderénkànazài憤怒fènnùzhōng誓言shìyánzhèrénjué不能bùnéng進入jìnrùde安息ānxí

36 弟兄們Dìxiōngmenkàna告訴gàosù你們nǐmen如果rúguǒ你們nǐmenyìngxīnlái你們nǐmenjué不能bùnéng進入jìnrùZhǔde安息ānxí因此yīncǐ你們nǐmende罪惡zuì’è激怒jīnùxiàng第一dì-yībèi激怒jīnù那樣nàyàngduì你們nǐmen發怒fānù是的shìde按照ànzhàozài最後zuìhòu一次yícìbèi激怒jīnùshísuǒshuōdehuà如同rútóng第一dì-yīsuǒshuōde一樣yíyàng使shǐ你們nǐmende靈魂línghún永遠yǒngyuǎn滅亡mièwáng因此yīncǐ按照ànzhàodehuàhuì使shǐ你們nǐmenxiàng遭受zāoshòu第一dì-yī死亡sǐwáng那樣nàyàng遭受zāoshòu最後zuìhòu一次yícì死亡sǐwáng

37 弟兄們Dìxiōngmen既然jìrán我們wǒmen知道zhīdào這些zhèxiēshìér這些zhèxiēshìshì真實zhēnshíde那麼nàmeràng我們wǒmen悔改huǐgǎiba不要búyàoyìngxīnlái不要búyàozàiZhǔ我們wǒmendeShén第二dì-èr賜給cìgěi我們wǒmende誡命jièmìngshàng激怒jīnù使shǐduì我們wǒmen發怒fānùràng我們wǒmen進入jìnrù按照ànzhàodehuàér準備zhǔnbèihǎodeShénde安息ānxíba