傳道召喚
Ā’ěrmǎ Shū èr


第2Dì-èrZhāng

愛姆立沙Àimǔlìshā意圖yìtúwéiwángzāo民意mínyì拒絕jùjué——跟隨Gēnsuíderényǒngwéiwáng——愛姆立沙Àimǔlìshārénxiàng尼腓Níféirén開戰kāizhàndànbèi擊退jítuì——拉曼Lāmànrén愛姆立沙Àimǔlìshārén聯手liánshǒuréngzāo擊退jítuì——阿爾瑪Ā’ěrmǎ殺了shāle愛姆立沙ÀimǔlìshāYuēZhǔqián87bāshíqīnián

1 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde他們tāmen統治tǒngzhìde第五dì-wǔ年初niánchū人民rénmínzhījiān開始kāishǐ有了yǒule紛爭fēnzhēngYǒugerén名叫míngjiào愛姆立沙Àimǔlìshā為人wéirén非常fēicháng狡猾jiǎohuá是的shìdejiù世人shìrénde智慧zhìhuìéryánshìge聰明人cōngmíngrényòngjiàn殺害shāhài基甸Jīdiànérbèi依法yīfǎ處死chǔsǐderénshìtóng教派jiàopàide

2 愛姆立沙Àimǔlìshāde狡猾jiǎohuá誘使yòushǐhěnduōrén跟隨gēnsuí人數rénshù那麼nàmeduō他們tāmen開始kāishǐ變得biàndé非常fēicháng強大qiángdà他們tāmen開始kāishǐ處心積慮chǔxīn-jīlǜxiǎng愛姆立沙Àimǔlìshāwéi人民rénmínde國王guówáng

3 Zhèlìng教會jiàohuìde人民rénmín不安bù’ānlìngwèibèi愛姆立沙Àimǔlìshā巧言qiǎoyányòuzǒuderén不安bù’ān因為yīnwèi他們tāmen知道zhīdào根據gēnjù法律fǎlǜ這樣zhèyàngdeshì必須bìxūyóu民意mínyì確立quèlì

4 因此Yīncǐ愛姆立沙Àimǔlìshā一旦yídàn取得qǔdé民意mínyì支持zhīchí這樣zhèyàng邪惡xié’èderén一定yídìnghuì剝奪bōduó他們tāmenzài教會jiàohuìde權利quánlì特權tèquán因為yīnwèide目的mùdì就是jiùshìyào摧毀cuīhuǐShénde教會jiàohuì

5 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde各地gèdì贊同zàntónghuò反對fǎnduì愛姆立沙Àimǔlìshāderéndōu按照ànzhào自己zìjǐde意思yìsi分組fēnzǔ集合jíhé起來qǐlái彼此bǐcǐzhījiān起了qǐle激烈jīliède辯論biànlùnlìngrén不可思議bùkěsīyìde紛爭fēnzhēng

6 於是Yúshì他們tāmenzài一起yìqǐjiùshì表示biǎoshì意見yìjiànbìngxiàng法官fǎguān反映fǎnyìng

7 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde民意mínyì反對fǎnduì愛姆立沙Àimǔlìshā沒有méiyǒu當上dāngshàng人民rénmínde國王guówáng

8 Zhè使得shǐde反對fǎnduìderén內心nèixīn非常fēicháng快樂kuàilè但是dànshì愛姆立沙Àimǔlìshā煽動shāndòng支持zhīchíderén惱怒nǎonù支持者zhīchízhě

9 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde他們tāmenzài一起yìqǐ愛姆立沙Àimǔlìshāwéi他們tāmende國王guówáng

10 愛姆立沙Àimǔlìshā當上了dāngshàngle他們tāmende國王guówánghòujiù命令mìnglìng他們tāmen拿起náqǐ武器wǔqìlái攻擊gōngjí他們tāmende弟兄dìxiōng這麼zhèmezuòshìxiǎng使shǐ他們tāmen臣服chénfú

11 現在Xiànzài愛姆立沙Àimǔlìshāde人民rénmínyòng愛姆立沙Àimǔlìshāde名字míngzilái區別qūbié稱為chēngwéi愛姆立沙Àimǔlìshārén其餘qíyúdedōu稱為chēngwéi尼腓NíféirénhuòShénde人民rénmín

12 尼腓Níféirén得知dézhī愛姆立沙Àimǔlìshārénde意圖yìtúhòujiù準備zhǔnbèi迎擊yíngjí他們tāmen是的shìde他們tāmen配備了pèibèilejiàn彎刀wāndāogōngjiàn石頭shítóu投石器tóushíqì以及yǐjí其他qítā各式各樣gèshìgèyàngde作戰zuòzhàn武器wǔqì

13 尼腓Níféirénjiù這樣zhèyàng準備zhǔnbèihǎozài愛姆立沙Àimǔlìshārén來犯láifànshí迎擊yíngjí他們tāmenbìng按照ànzhào人數rénshù任命了rènmìngle隊長duìzhǎng大隊長dàduìzhǎng總隊長zǒngduìzhǎng

14 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde愛姆立沙Àimǔlìshā各式各樣gèshìgèyàngde作戰zuòzhàn武器wǔqì武裝wǔzhuāngderénhái任命了rènmìngle統領tǒnglǐng人民rénmínde首領shǒulǐng頭目tóumù帶領dàilǐng他們tāmen他們tāmende弟兄dìxiōng作戰zuòzhàn

15 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde愛姆立沙Àimǔlìshārén來到láidào愛姆納虎Àimǔnàhǔshānshàngzuòshān位於wèiyú流經liújīng柴雷罕拉Cháiléihǎnlāde西頓Xīdùn東邊dōngbiān他們tāmenjiùzài那裡nàlǐ開始kāishǐ尼腓Níféirén作戰zuòzhàn

16 阿爾瑪Ā’ěrmǎshì尼腓Níféirénde首席shǒuxí法官fǎguān統治者tǒngzhìzhě所以suǒyǐ人民rénmín一同yìtóng出征chūzhēng是的shìdede隊長duìzhǎng總隊長zǒngduìzhǎng是的shìde領軍lǐngjūn抵抗dǐkàng愛姆立沙Àimǔlìshārénde攻擊gōngjí

17 他們Tāmen開始kāishǐzài西頓Xīdùn東邊dōngbiānde山丘shānqiūshàng擊殺jíshā愛姆立沙Àimǔlìshārén愛姆立沙Àimǔlìshārén奮力fènlì尼腓Níféirén戰鬥zhàndòu以致yǐzhìyǒuhěnduō尼腓Níféirénzài愛姆立沙Àimǔlìshārén面前miànqián倒下dǎoxià

18 然而Rán’érZhǔ加強jiāqiáng尼腓Níféirénde力量lìliàng他們tāmen殺了shāle非常fēichángduō愛姆立沙Àimǔlìshārén他們tāmen開始kāishǐ逃跑táopǎo

19 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde尼腓Níféirén追擊zhuījí愛姆立沙Àimǔlìshārén整天zhěngtiān殺了shāle他們tāmenhěnduōrénbèishāde愛姆立沙Àimǔlìshārén共有gòngyǒu一萬二千五百三十二yīwàn èrqiān wǔbǎi sānshí’èrrénbèishāde尼腓Níféirén共有gòngyǒu六千五百六十二liùqiān wǔbǎi liùshí’èrrén

20 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde阿爾瑪Ā’ěrmǎ無法wúfǎzài追擊zhuījí愛姆立沙Àimǔlìshārénshí便biànjiàoderénzài基甸Jīdiàn山谷shāngǔ紮營zháyíng山谷shāngǔshìbèi尼賀Níhèdeshǒuyòngjiàn殺死shāsǐde基甸Jīdiànwéimíngde尼腓Níféirénjiùzài山谷shāngǔ安營ānyíng過夜guòyè

21 阿爾瑪Ā’ěrmǎ派出pàichū探子tànzi跟蹤gēnzōng其餘qíyúde愛姆立沙Àimǔlìshārénhǎo知道zhīdào他們tāmende計畫jìhuà陰謀yīnmóu提防tífáng他們tāmen保護bǎohù人民rénmínmiǎnzāo毀滅huǐmiè

22 pài監視jiānshì愛姆立沙Àimǔlìshārén營地yíngdìderényǒu齊雷Qíléi愛姆諾Àimǔnuò曼泰Màntài凌赫Línghè以上yǐshàng就是jiùshì帶著dàizhe他們tāmenderén出去chūqù監視jiānshì愛姆立沙Àimǔlìshārén營地yíngdìderén

23 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde第二dì-èrtiān他們tāmen急忙jímáng趕回gǎnhuí尼腓Níféirénde營地yíngdì驚恐jīngkǒng萬狀wànzhuàngdeshuō

24 Kàna我們wǒmen跟蹤gēnzōng愛姆立沙Àimǔlìshārénde陣營zhènyíngràng我們wǒmen非常fēicháng震驚zhènjīngdeshìzài柴雷罕拉Cháiléihǎnlā上方shàngfāng通往tōngwǎng尼腓Níféi路上lùshàngde瑪農Mǎnóng看見kànjiànzhī拉曼Lāmànrénde大軍dàjūnkàna愛姆立沙Àimǔlìshārén已經yǐjīng加入jiārù他們tāmen

25 他們Tāmenzài那裡nàlǐ攻擊gōngjí我們wǒmende弟兄dìxiōng他們tāmen帶著dàizhe他們tāmende牲口shēngkǒu他們tāmende妻子qīzi他們tāmende兒女érnǚxiàng我們wǒmende城市chéngshìtáo我們wǒmenruò趕快gǎnkuài他們tāmenjiùyào佔領zhànlǐng我們wǒmende城市chéngshì我們wǒmende父親fùqīn我們wǒmende妻子qīzi我們wǒmende兒女érnǚdōujiāng遇害yùhài

26 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde尼腓Níféirén拿了nále營帳yíngzhàng離開líkāi基甸Jīdiàn山谷shāngǔ趕往gǎnwǎng他們tāmende城市chéngshì就是jiùshì柴雷罕拉Cháiléihǎnlāchéng

27 正當Zhèngdàng他們tāmen西頓Xīdùnde時候shíhòuduōhǎishāde拉曼Lāmànrén愛姆立沙Àimǔlìshārén前來qiánlái突襲túxíxiǎng消滅xiāomiè他們tāmen

28 然而Rán’érZhǔdeshǒu加強了jiāqiángle尼腓Níféirénde力量lìliàng因為yīnwèi他們tāmen熱切rèqiè祈求qíqiúqiúZhǔ拯救zhěngjiù他們tāmen脫離tuōlí敵人díréndeshǒuZhǔjiùchuítīng他們tāmende呼求hūqiú加強jiāqiáng他們tāmende力量lìliàng拉曼Lāmànrén愛姆立沙Àimǔlìshārénzài他們tāmen面前miànqián倒下dǎoxià

29 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde阿爾瑪Ā’ěrmǎ拔劍bájiàn愛姆立沙Àimǔlìshā面對面miànduìmiàn作戰zuòzhàn雙方shuāngfāngdōu奮力fènlì戰鬥zhàndòu

30 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde阿爾瑪Ā’ěrmǎshìshǔShénderén運用yùnyòng極大jídàde信心xìnxīn呼求hūqiúdàoZhǔaqiúnín憐憫liánmǐn保全bǎoquánde性命xìngmìng使shǐnéngzuònínshǒuzhōngde工具gōngjù拯救zhěngjiùzhè人民rénmínbìng保衛bǎowèi他們tāmen

31 阿爾瑪Ā’ěrmǎ說完shuōwán這些zhèxiēhuàhòu再次zàicì愛姆立沙Àimǔlìshā戰鬥zhàndòude力量lìliàng增強zēngqiángle以致yǐzhìyòngjiàn殺死shāsǐ愛姆立沙Àimǔlìshā

32 拉曼Lāmànrénde國王guówáng戰鬥zhàndòu但是dànshì拉曼Lāmànrénde國王guówángcóng阿爾瑪Ā’ěrmǎ面前miànqiántáo回去huíqùbìngpài衛士wèishì阿爾瑪Ā’ěrmǎ戰鬥zhàndòu

33 阿爾瑪Ā’ěrmǎde衛士wèishì拉曼Lāmànrén國王guówángde衛士wèishì戰鬥zhàndòu直到zhídào殺死shāsǐ他們tāmen他們tāmengǎn回去huíqù

34 jiù這樣zhèyàng清理qīnglǐ地面dìmiàn或者huòzhěshuō清理qīnglǐ西頓Xīdùn西ànbèi殺死shāsǐde拉曼Lāmànrénde屍體shītǐ丟到diūdào西頓Xīdùn水流shuǐliú使shǐde人民rénmínyǒu地方dìfāng通過tōngguò西頓Xīdùn西ànde拉曼Lāmànrén愛姆立沙Àimǔlìshārén戰鬥zhàndòu

35 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde縱然zòngrán拉曼Lāmànrén愛姆立沙Àimǔlìshārénduōshǔqīng但是dànshìděng尼腓Níféirén全數quánshù過了guòle西頓Xīdùn他們tāmenjiù開始kāishǐ逃跑táopǎo

36 他們Tāmenzài尼腓Níféirén前面qiánmiànxiàng西邊xībiān北邊běibiān遠離yuǎnlí邊境biānjìngde曠野kuàngyětáo尼腓Níféirén奮力fènlì追擊zhuījí殺死shāsǐ他們tāmen

37 是的Shìde他們tāmen四面sìmiàn受敵shòudíbèi殺戮shālù追趕zhuīgǎnzhí潰散kuìsàndào西邊xībiān北邊běibiāndào一處yíchù叫作jiàozuò赫芒蚩Hèmángchīde曠野kuàngyě一帶yídàide曠野kuàngyě到處dàochùdōuyǒu凶猛xiōngměng飢餓jī’ède野獸yěshòu出沒chūmò

38 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngdehěnduōrén負傷fùshāng曠野kuàngyěbèi那些nàxiē野獸yěshòu空中kōngzhōngde禿鷹tūyīng吃掉chīdiào後來hòuláiyǒurén發現fāxiàn他們tāmende骨骸gǔhái堆積duījīzài地上dìshàng