ประวัติโดยสังเขป
ลำดับวันเดือนปีต่อไปนี้จะสรุปเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ที่ เกี่ยวข้องกับคำสอนของศาสดาโจเซฟ สมิธในหนังสือเล่มนี้
ค.ศ. 1805 23 ธันวาคม |
เกิดที่เมืองชารอน วินด์เซอร์เคาน์ตี้ รัฐเวอร์มอนท์ เป็นบุตรคนที่ห้าในจำนวนสิบเอ็ดคนของโจเซฟ สมิธ ซีเนียร์และลูซี แป็ค สมิธ |
ค.ศ. 1813, (อายุ 7 ขวบ) |
ติดเชื้อไข้ไทฟอยด์ เกิดภาวะแทรกซ้อนจนต้อง ผ่าดัดขาซ้าย เวลานั้นครอบครัวสมิธอยู่ในเวสด์เลบานอน รัฐนิวแฮมพ์เชียร์ สถานที่แห่งหนึ่งใน หลายๆ แห่งที่ครอบครัวย้ายไปอยู่ระหว่าง ค.ศ. 1808 ถึง ค.ศ. 1816 เพื่อแสวงหาโอกาสที่ดืกว่า |
ค.ศ. 1816 (อายุ 10 ขวบ) |
ท่านกับครอบครัวย้ายไปหมู่บ้านพอลไมรา รัฐนิวยอร์ก |
ประมาณ ค.ศ. 1818–1819 (อายุราว 12 หรือ 13 ปี) |
ท่านกับครอบครัวย้ายจากหมู่บ้านพอลไบราไปอยู่ บ้านไบ้ซุงในพอลไมราทาวน์ชิพ รัฐนิวยอร์ก |
ต้นฤดูใบไบ้ผลิ ค.ศ. 1820 (อายุ 14 ปี) |
สวดอ้อนวอนในป่าใกล้บ้านเพื่อใบ้รู้ว่าศาสนาจักร ใดถูกต้องและท่านควรเข้าร่วม พระผู้เป็นเจ้าพระบิดาและพระเยซูคริสต์เสด็จมาเยือนท่าน พระผู้ช่วยใบ้รอดทรงบอกท่านว่าไม่มีศาสนาจักรใดถูกต้องและ ท่านไม่ควรเข้าร่วมกับศาสนาจักรใด |
ค.ศ. 1823, 21–22 กันยายน (อายุ 17 ปี) |
ไต้รับการเยือนจากโมโรไนผู้บอกท่านถึงงานของ พระเจ้าบนแผ่นดินโลกในวันเวลาสุดบ้ายและพระคัมภีร์มอรมอน ท่านเห็นแผ่นจารึกทองคำซึ่งฝังไอ้ ที่เนินเขาใกล้บ้าน แต่ท่านถูกบ้ามไม่ใบ้นำออกมาใน เวลานั้น |
ค.ศ. 1825 (อายุ 19 ปี) |
ท่านกับครอบครัวย้ายจากบ้านไม้ซุงไปอยู่บ้านไม้สร้าง ใหม่ที่ฟาร์มของพวกท่านในแมนเชสเตอร์ทาวน์ชิพ รัฐนิวยอร์ก |
ค.ศ. 1827, 18 มกราคม (อายุ 21 ปี) |
แต่งงานกับเอ็มมา เฮล จากเมืองฮาร์โมนี รัฐเพนน์ซิลเวเนีย พวกท่านแต่งงานกันในเมืองเซาธ์เบนบริดจ์ รัฐนิวยอร์ก |
ค.ศ. 1827, 22 กันยายน |
ได้รับแผ่นจารึกจากโมโรไนหลังจากพบกับโมโรไน ทุกวันที่ 22 กันยายนของปีตั้งแต่ปี ค.ศ. 1823 |
ค.ศ. 1827, ธันวาคม (อายุ 22 ปี) |
ย้ายไปอยู่เมืองฮาร์โมนี รัฐเพนน์ซิลเวเนีย เพื่อหนี จากกลุ่มคนร้ายในพอลไบราและแมนเชสเตอร์ผู้พยายามขโมยแผ่นจารึก ไม่นานหลังจากนั้นก็เริ่ม แปลพระคัมภีร์มอรมอน |
ค.ศ. 1828, กุมภาพันธ์ (อายุ 22 ปี) |
มาร์ติน แฮร์ริสนำแบบอักษรบางส่วนของพระคัมภีร์ มอรมอนไปใบ้นักวิชาการที่มีชื่อเสียงดู รวมถึงชาร์ลส์ แอนธันและซามูเอล แอล. มิทชิลลในนิวยอร์กซิตี้ |
ค.ศ. 1828, มิถุนายน–กรกฎาคม |
ด้นฉบับงานแปลพระคัมภีร์มอรมอน 116 หน์าถูก ขโมยไปจากมาร์ติน แฮร์ริส (ดู ค.พ. 3;10) |
ค.ศ. 1829, 5 เมษายน (อายุ 23 ปี) |
ออลิเวอร์ คาวเดอรึมาถึงเมืองฮาร์โมนีเพื่อนำหบ้าที่ ผู้จดให้แก่พระคัมภีร์มอรมอน เริ่มงานแปลเมื่อวันที่ 7 เมษายน |
ค.ศ. 1829,15 พฤษภาคม |
ได้รับฐานะปุโรหิตแห่งแอรันจากยอบ้นผู้ถวายนัพติศมาพร้อมออลิเวอร์ คาวเดอรึ โจเซฟและออลิเวอร์ให้บัพติศมาแก่กันในแบ่น้ำซัสเควฮันนา จาก นั้นจึงวางมือแต่งตั้งฐานะปุโรหิตแห่งแอรันใบ้กัน |
ค.ศ. 1829, พฤษภาคม–มิถุนายน |
ได้รับฐานะปุโรหิตแห่งเมืลคิเซเด็คจากอัครสาวก สมัยโบราณคือ เปโดร ยากอบ และยอบ้น โดยได้ รับพร้อมกับออลิเวอร์ คาวเดอรึ ใกล้แน้ำซัสเศวฮ้นนาระหว่างเมืองฮาร์โมนี รัฐเพนน์ซิลเวเนียกับ เมืองโคลส์วิลล์ รัฐนิวยอร์ก |
ค.ศ. 1829, มิถุนายน |
การแปลพระคัมภีร์มอรมอนสำเร็จลุล่วงที่ฟาร์มมิเตอร์ วิตเมอร์ ซีเนียร์ในเฟเยทท์ทาวน์ชิพ รัฐนิวยอร์ก พยานสามคนเห็นแผ่นจารึกและเทพโมโรไน ในเมืองเฟเยทน์ พยานแปดคนเห็นและจับแผ่นจารึก ในพอลไมราทาวน์ชิพ |
ค.ศ. 1830, 26 มีนาคม (อายุ 24 ปี) |
พระคัมภีร์มอรมอนที่พิมพ์ชุดแรกวางจำหน่ายที่ร้าน หนังสือของ อี. มี. แกรนดินในเมืองพอลไมรา |
ค.ศ. 1830, 6 เมษายน |
จัดตั้งศาสนาจักรอย่างเป็นทางการที่บ้านของมิเตอร์ วิตเมอร์ ซีเมียร์ ในเมืองเฟเยทน์ (ดู ค.พ. 20:1) ครั้งแรกชื่อที่เป็นทางการของศาสนาจักรคือศาสนา จักรของพระคริสต์ วันที่ 3 พฤษภาคม ค.ศ. 1834 เปลี่ยนชื่อเป็นศาสนาจักรของสิทธิชนยุคสุดบ้าย วัน ที่ 26 เมษายน ค.ศ. 1838 เปลี่ยนชื่อโดยการเมิด เผยเป็นศาสนาจักร ของพระเยซูคริสต์แห่งสิทธิชน ยุคสุดท้าย (ดู ค.พ. 115:4) |
ค.ศ. 1830, มิถุนายน |
เริ่มการแปลพระคัมภีร์ไบเนิลด้วยการดลใจตามพระบัญชาของพระเจ้าในเมืองฮาร์โมมี ปัจจุบันเรียกว่า งานแปลพระคัมภีร์ไบเบิลของโจเซฟ สมิธ (Joseph Smith Translation of the Bible) |
ค.ศ. 1830, 9 มิถุนายน |
จัดการประชุมใหญ่ครั้งแรกของศาสนาจักรในเมือง เฟเยทน์ |
ค.ศ. 1830, คันยายน |
ย้ายจากเมืองฮาร์โมมี เพนน์ซิลเวเมียไปยังเฟเยทน์ นิวยอร์ก ในช่วงเดือนธันวาคม 1827 โจเซฟ และ เอ็มมาอยู่ที่ฮาร์โมมี แต่โจเซฟเดินทางไปแมนเชสเตอร์ เฟเยทท้ และพอลไมรา เป็นบางครั้งบางคราว เกี่ยวคับเรื่องการแปลพระคัมภีร์มอรมอน ตลอดจน ดำเนินเรื่องการพิมพ์พระคัมภีร์มอรมอน จัดตั้ง ศาสนาจักร ควบคุมการประชุมใหญ่ครั้งแรกของ ศาสนาจักร และร่วมกิจการต่างๆ ของศาสนาจักร |
ค.ศ. 1830, กันยายน |
ได้รับการเปีดเผยว่าผู้สอนศาสนาต้อง “ไปยังชาวเสมัน” เพื่อสั่งสอนพระกิตติคุณ (ค.พ. 28:8; ดู 30: 5–6; 32:1–3 ด้วย) ในเดือนตุลาคม เอ็ลเดอร์สี่คน ออกเดินทางไปทำงานเผยแผ่เพื่อสอนชาวอเมริกัน พื้นเมืองที่อยู่ทางตะวันตกของรัฐมิสซูรี |
ค.ศ. 1830, ธันวาคม (อายุ 25 ปี) |
ได้รับการเปีดเผยว่าสิทธิชนด้องไปรวมกันที่รัฐโอไฮโอ (ดู ค.พ. 37) |
ค.ศ. 1831, ด้นเดือนคุมภาพันธ์ |
มาถึงเมืองเกิร์ทแลนด์ รัฐโอไฮโอ หลังจากเดินทางไกลกว่า 250 ไมล์ จากนิวยอร์ก |
ค.ศ. 1831, 20 กรกฎาคม |
ได้รับการเปีดเผยในเมืองอินดิเพนเดนซ์ แจ็คสัน เคาน์ตี้ รัฐมิสซูรีโดยกำหนดให้อินดิเพนเดนซ์เป็น “ศูนย์กลาง” ของไซอัน (ดู ค.พ. 57:1–3) |
ค.ศ. 1831, 2 สิงหาคม |
เป็นประธานในที่ประชุมเมื่อซิดนีย์ ริกดันอุทิศแจ็คลับ เคาน์ตี้ รัฐนิสซูรีเป็นแผ่นดินไซอัน |
ค.ศ. 1831, 3 สิงหาคม |
อุทิศสถานที่ก่อสร้างพระวิหารในเมืองอินดิเพนเดนซ์ |
ค.ศ. 1832, 25 มกราคม (อายุ 26 ปี) |
ได้รับการสนับสนุนเป็นประธานของฐานะปุโรหิตสูง ในเมืองแอมเฮิร์สด์ รัฐโอไฮโอ |
ค.ศ. 1832, 8 มีนาคม |
จัดตั้งฝ่ายประธานสูงสูดในเมืองเกิร์ทแลนด์ โดยมี ซิดนีย์ ริกดันและเจสซี กอซเป็นที่ปรึกษา วันที่ 18 มีนาคม ค.ศ. 1833 เฟรเดริก จี. วิลเลียมส์ดำรง ตำแหน่งแทนบราเดอร์กอซ |
ค.ศ. 1832, 27–28 ธันวาคม (อายุ 27 ปี) |
ได้รับพระบัญชาให้สร้างพระวิหารในเมืองเคิร์ทแลนด์ (ดู ค.พ. 88:119–120) |
ค.ศ. 1833, มกราคม |
เริ่มโรงเรียนศาสดา |
ค.ศ. 1833, 2 กรกฎาคม |
เสร็จงานขั้นแรกของการแปลพระคัมภีร์ไบเบิลด้วย การดลใจ หนังสือโมเสสและโจเซฟ สมิธ–นัทธิว มาจากการแปลครั้งนี้ ปัจจุบันอยู่ในพระคัมภีร์ไข่มุก อันลํ้าค่า |
ค.ศ. 1833, 20 กรกฎาคม |
กลุ่มคนร้ายทำลายเครื่องพิมพ์ในเมืองอินดิเพนเดนซ์ รัฐมิสซูรีซึ่งกำลังพิมพ์หนังสือพระนัญญ้ติและทำลาย หน้าหนังสือที่พิมพ์แล้วอีกเป็นจำนวนมาก ในเดือน กันยายน ค.ศ. 1835 จัดพิมพ์การเปีดเผยจากหนังสือพระนัญญ้ติและการเปีดเผยอื่นๆ ไว้ในพระคัมภีร์ คำสอนและพันธสัญญาฉบับแรกในเมืองเคิร์ทแลนด์ |
ค.ศ. 1833, 23 กรกฎาคม |
วางศิลามุมเอกของพระวิหารเคิร์ทแลนด์ |
ค.ศ. 1833, 18 ธันวาคม |
โจเซฟ สมิธ ซีเนียร์ได์รับการวางมือแต่งตั้งเป็นผู้ ประสาทพรของศาสนาจักร |
ค.ศ. 1834, พฤษภาคม–กรกฎาคม (อายุ 28 ปี) |
นำค่ายไซอันออกจากเมืองเศิร์ทแลนด์ รัฐโอไฮไฮไป เคลย์เคาน์ตี้ รัฐมิสซูรีเพื่อช่วยเหลือสิทธิชนที่ถูกไล่ ออกจากน้านของพวกเขาในแจ็คสันเคาน์ตี้ รัฐมิสซูรี กลับเศิร์ทแลนด์หลังจากไต้รับการเปีดเผยว่าสิทธิชนต้อง “คอยชั่วระยะสั้นเพื่อรับการไก่ไซอัน” (ค.พ. 105:9) |
ค.ศ. 1835, 14 กุมภาพันธ์ (อายุ 29 ปี) |
จัดตั้งโควรัมอัครสาวกสิบสอง |
ค.ศ. 1835, 28 กุมภาพันธ์ |
จัดตั้งโควรัมสาวกเจ็ดสิบ |
ค.ศ. 1835, กรกฎาคม |
ไต้รับกระดาษปาปีรุสภาษาอียิปต์ซึ่งมืงานเขียนของ เอบราแฮมอยู่ในนั้น |
ค.ศ. 1836, 27 มีนาคม (อายุ 30 ปี) |
อุทิศพระวิหารเศิร์ทแลนด์ (ดู ค.พ. 109) |
ค.ศ. 1836, 3 เมษายน |
พระเยซูคริสต์ทรงปรากฎต่อโจเซฟ สมิธและออลีเวอร์ คาวเดอรีในพระวิหารเคิร์ทแลนด์และทรงยอม รับพระวิหาร โมเสส อิไลอัส และเอลียาห์ (อิไลจะ) มาปรากฎต้วยและมอบกุญแจฐานะปุโรหิตให้โจเซฟ อับออลีเวอร์ (ดู ค.พ. 110) |
ค.ศ. 1837, มิถุนายน (อายุ 31 ปี) |
ส่งเอ็ลเดอร์จากเมืองเคิร์ทแลนด์และแคนาดาตอน บนไปรับใช้เป็นผู้สอนศาสนาในหมู่เกาะอังกฤษ คณะ เผยแผ่แห่งแรกนอกอเมริกาเหนือ |
ค.ศ. 1838, 12 มกราคม (อายุ 32 ปี) |
ออกจากเมืองเคิร์ทแลนด์ไปเมืองฟาร์เวสด์ คาลด์เวลล์เคาน์ตี้ รัฐมิสซูรีเพื่อหนีความรุนแรงของกลุ่ม คนร้าย |
ค.ศ. 1838, 14 มีนาคม |
มาถึงเมืองฟาร์เวสด์และจัดตั้งศูนย้ใหญ่ของศาสนาจักรที่นั่น |
ค.ศ. 1838, 27 เมษายน |
เริ่มประวัติของท่าน จัดพิมพ์เป็นชุดๆ เรียกว่า “ประวัติของโจเซฟ สมิธ” ในวารสารศาสนาจักร โดยเริ่มต้นในปี ค.ศ. 1842 ต่อมาจัดพิมพ์ใหม่เปีน History of the Church |
ค.ศ. 1838, 27 ตุลาคม |
ลิลเมิร์น ดับเมิลยู. บ็อกส์ผู้ว่าการรัฐมิสซู่รีออก “คำสั่งให้กำจัด” คำสั่งนี้และการข่มเหงที่รุนแรง ทำให้สิทธิชนต้องออกจากรัฐมิสซูรีไปยังรัฐอิลลินอยส์ในช่วงฤดูหนาวและฤดูใบไน้ผลิของปี ค.ศ. 1838–1839 |
ค.ศ. 1838, 1 ธันวาคม |
ถูกขังพร้อมผู้นำท่านอื่นๆ ของศาสนาจักรในคุกที่ ลิเบอร์ตี้ รัฐมิสซู่รี |
ค.ศ. 1839, 20 มีนาคม (อายุ 33 ปี) |
เขียนสาส์นจากคุกลิเบอร์ตี้ถึงสิทธิชนให้หาที่หลบภัยในอิลลินอยส์ ต่อมาไต้รวมส่วนต่างๆ ของสาส์น ฉบับนั้นไวัในพระคัมภีร์คำสอนและพันธสัญญาภาค 121 122 และ 123 |
ค.ศ. 1839, กลางเดือนเมษายน |
แห้จะถูกย้ายจากกัลลาดินไปรับการไต่สวนที่โคลัมเมีย รัฐมิสซูรีแต่ผู้คุ้มก้นก็ยอมให้ท่านหลบหนี |
ค.ศ. 1839, 22 เมษายน |
สมทบก้บครอบครัวอีกครั้งในเมืองควินซี รัฐอิลลินอยส์ |
ค.ศ. 1839, 10 พฤษภาคม |
ท่านก้บครอบครัวย้ายเช้าไปอยู่ในข้านไน้ซุงหลังเล็กๆ ที่เมืองคอมเมิร์ซ รัฐอิลลินอยส์ ต่อมาเปลี่ยนชื่อใหม่ เป็นเมืองนอวู |
ค.ศ. 1839, 29 พฤศจิกายน |
เข้าพบมาร์ติน แวนบูเร็น ประธานาธิบดีของสหรัฐ ในวอชิงตัน ดี.ซี. เพื่อขอชดเชยความไม่เป็นธรรม ในมิสซู่รี ขณะอยู่ที่นั่น ท่านยื่นคำร้องขอความช่วยเหลือจากสภาคองเกรสของสหรัฐด้วย |
ค.ศ. 1840, 15 สิงหาคม (อายุ 34 ปี) |
ประกาศคำสอนเรื่องบัพติศมาแทนคนตายต่อสาธารณชน ณ พิธีฟังศพในนอวู มีการประกอบพิธีบัพติศมาแทนคนตายครั้งแรกในแม่นํ้ามิสซิสซิปปีและ ลำธารในท้องที่ |
ค.ศ. 1840, กันยายน |
ในการปราศรัยต่อศาสนาจักร ฝ่ายประธานสูงสุด ประกาศว่าถึงเวลาแล้วที่จะเริ่มสร้างพระวิหารในนอวู |
ค.ศ. 1841, 4 กุมภาพันธ์ (อายุ 35 ปี) |
ได้รับเลือกตั้งเป็นพลโทของกองทหารนอวูที่เพิ่งจัด ตั้ง อันเป็นหน่วยหนึ่งของทหารบ้านรัฐอิลลินอยส์ |
ค.ศ. 1841, 6 เมษายน |
วางศิลามุมเอกของพระวิหารนอวู |
ค.ศ. 1841, 21 พฤศจิกายน |
บัพติศมาแทนคนตายครั้งแรกในพระวิหารนอวูประกอบพิธีในอ่างไน้ที่สร้างและอุทิศก่อนพระวิหารส่วน ที่เหลือจะเสร็จสมบูรณ์ |
ค.ศ. 1842, กุมภาพันธ์–ตุลาคม (อายุ 36 ปี) |
เป็นบรรณาธิการ Times and Seasons หนังสือ พิมพ์ศาสนาจักรในนอวู |
ค.ศ. 1842, 1 มีนาคม |
จัดพิมพ์จดหมายเวนท์เวิร์ธใน Times and Seasons ในเดือนมีนาคมและพฤษภาคม และเริ่มจัดพิมพ์ หนังสือเอมราแฮมใน Times and Seasons ด้วย |
ค.ศ. 1842, 17 มีนาคม |
จัดตั้งสมาคมสตรีสงเคราะห์แห่งนอวู โดยมีเอ็มมา สมิธเป็นประธาน |
ค.ศ. 1842, 4 พฤษภาคม |
ประกอบพิธีการเอ็นดาวเน้นท์ครั้งแรกในห้องชั้นบน ของร้านอิฐสืแดงของท่าน |
ค.ศ. 1842, 19 พฤษภาคม |
ได้รับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีของนอวู |
ค.ศ. 1843, 12 กรกฎาคม (อายุ 37 ปี) |
บันทึกการเปีดเผยเกี่ยวกับพันธสัญญาใหม่และเป็น นิจ รวมถึงความเป็นนิรันดร์ของพันธสัญญาการ แต่งงาน (ดู ค.พ. 132) |
ค.ศ. 1844, 29 มกราคม (อายุ 38 ปี) |
ประกาศลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีของ สหรัฐอเมริกา |
ค.ศ. 1844, มีนาคม |
ในการประชุมกับอัครสาวกสิบสองและคนอื่นๆ ท่าน มอบหน้าที่ให้อัครสาวกสิบสองปกครองศาสนาจักร หากท่านเสียชีวิต โดยอธิบายว่าท่านได้มอบพิธีการ สิทธิอำนาจ และกุญแจทั้งหมดที่จำเป็นให้พวกเขา แล้ว |
ค.ศ. 1844, 27 มิถุนายน |
เสียชีวิตเปีนมรณสักขีพร้อมไฮรัมพี่ชายที่คุกในเมือง คาร์เทจ รัฐอิลลินอยส์ |
ค.ศ. 1844, 29 มิถุนายน |
ศพของท่านฝังไว้พร้อมกับไฮรัมในเมืองนอวู รัฐอิลลินอยส์ |