2010 – 2019
Obráťte sa
Október 2013


Obráťte sa

K skutočnému obráteniu dochádza vtedy, keď ďalej jednáte podľa náuk, o ktorých viete, že sú pravdivé, a dodržiavate prikázania, deň za dňom, mesiac za mesiacom.

Bratia a sestry, napĺňa ma pokorou, že stojím pri tomto rečníckom pulte, kde už stálo toľko hrdinov môjho života. Chcela by som sa s vami podeliť o niektoré pocity svojho srdca a venovať ich obzvlášť mládeži.

Jedným z veľkých hrdinov Starého zákona bol prorok a bojovník Józua. Deťom Izraela, ktoré viedol, predložil túto výzvu: „Vyvoľte si dnes, komu chcete slúžiť, … ja však a môj dom budeme slúžiť Hospodinovi.“1 Z Józuovho prehlásenia je vidieť skutočné obrátenie sa k evanjeliu. Pre Józuu aj pre nás všetkých platí, že k zásadám evanjelia sme obrátení vtedy, keď podľa nich spravodlivo žijeme a sme verní zmluvám s Pánom.

Chcela by som vám porozprávať príbeh z histórie našej rodiny o obrátení ďalšieho človeka, ktorý je mojím hrdinom. Je ním Agnes Hogganová, ktorá spolu s manželom vstúpila do Cirkvi v roku 1861 v Škótsku. Pretože kvôli tomu v rodnej krajine vytrpeli veľa útlaku, odsťahovali sa aj s deťmi do Ameriky. Po niekoľkých rokoch Agnes ovdovela a musela ťažko pracovať, aby dokázala uživiť a zaodieť svojich osem detí. Jej 12-ročná dcéra Isabelle mala šťastie, že si našla prácu ako slúžka v jednej bohatej rodine nečlenov.

Isabelle s nimi žila v ich veľkom dome a pomáhala so starostlivosťou o menšie deti. Za túto službu vyplácali jej mame každý týždeň malú mzdu. Zakrátko sa k Isabelle správali ako k členovi rodiny, a tak mala do veľkej miery tie isté výsady, napríklad tanečné lekcie, krásne oblečenie či návštevy divadla. Takto to trvalo štyri roky, pokiaľ sa rodina, pre ktorú Isabelle pracovala, nemusela presťahovať do iného štátu. Oni si však Isabelle obľúbili tak veľmi, že požiadali jej mamu Agnes o dovolenie, aby si ju mohli legálne adoptovať. Sľúbili, že jej poskytnú dobré vzdelanie, dohliadnu na to, aby sa dobre vydala a zariadia jej podiel na dedičstve z majetku spolu s ich vlastnými deťmi. Tiež by za ňu Agnes aj naďalej platili.

Táto chudobná vdova a matka stála pred ťažkým rozhodnutím, ale nezaváhala ani na okamih. Vypočujte si slová jej pravnučky zapísané o mnoho rokov neskôr: „Pokiaľ by [ju] nedonútila povedať nie jej láska, mala ešte lepší dôvod – kvôli evanjeliu prišla zo Škótska a prežila veľa súženia a nemala v úmysle, pokiaľ by to bolo v ľudských silách, nechať jedno zo svojich detí prísť o to, za čím prešla tak dlhú cestu.“2 Bohatá rodina použila všetky možné argumenty a Isabelle plakala a prosila, aby jej mama dovolila odísť, ale Agnes zostala neoblomná. Ako si dokážete predstaviť, 16-ročná Isabelle mala pocit, že jej to zničilo život.

Isabelle Hogganová je moja prababka a ja som veľmi vďačná za svedectvo a presvedčenie, ktoré horelo v srdci jej matky tak jasne, že jej nedovolilo vymeniť členstvo jej dcéry v Cirkvi za svetské zasľúbenia. Agnesina hlboko zakorenená viera a jej obrátenie k evanjeliu sú dnes prínosom pre stovky jej potomkov, ktorí sa radujú z požehnaní členstva v Cirkvi.

Mladí priatelia, žijete v nebezpečnej dobe a rozhodnutia, ktoré musíte činiť každý deň alebo dokonca každú hodinu, majú večné dôsledky. Tieto rozhodnutia, ktoré činíte v každodennom živote, určia to, čo sa s vami stane neskôr. Ak nemáte ešte pevne zakorenené svedectvo a presvedčenie o tom, že Cirkev Ježiša Krista Svätých neskorších dní je kráľovstvo Božie na zemi, je teraz načase urobiť všetko nutné pre to, aby ste toto presvedčenie získali. Váhanie, či vynaložiť úsilie nutné pre dosiahnutie tohto presvedčenia môže ohroziť vašu dušu.

Skutočné obrátenie znamená niečo viac než len znalosť zásad evanjelia a žiada si to dokonca niečo viac než len mať o týchto zásadách svedectvo. O evanjeliu je možné mať svedectvo aj bez toho, aby sme podľa neho žili. Skutočne sa obrátiť znamená jednať podľa toho, v čo veríme a dovoliť, aby to „v srdci našom, [spôsobilo] mocnú zmenu“3. V brožúrke Verní vo viere sa dočítame, že „obrátenie je proces, nielen jedna udalosť. Obrátenými sa stanete vďaka … spravodlivému úsiliu nasledovať Spasiteľa.“4 Žiada si to čas, úsilie a snahu. Moja prababka mala silné presvedčenie, že evanjelium je pre jej deti dôležitejšie než všetko, čo im mohol ponúknuť svet v podobe bohatstva a pohodlia, pretože pre evanjelium priniesla obete, vytrvala v ňom a žila podľa neho. Dosiahla obrátenie vďaka tomu, že podľa zásad evanjelia žila a prinášala kvôli nim obete.

Ak chceme to isté presvedčenie, musíme prejsť rovnakým procesom. Spasiteľ učil: „Keď niekto chce plniť Jeho vôľu, rozozná to učenie, či je z Boha, alebo či sám od seba hovorím.“5. Niekedy sa to snažíme robiť naopak. Napríklad môžeme zaujať tento postoj: Rád budem žiť podľa zákona desiatku, ale najskôr musím vedieť, že je to pravda. Možno sa aj modlíme za to, aby sme získali svedectvo ohľadom zákona desiatku a dúfame, že nám Pán takýmto svedectvom požehná bez toho, aby sme vyplnili jediný desiatkový lístok. Tak to jednoducho nefunguje. Pán očakáva, že použijeme vieru. Aby sme získali svedectvo o desiatku, je potrebné dôsledne platiť plný a poctivý desiatok. Rovnaké pravidlo platí pre všetky zásady evanjelia, či už ide o zákon cudnosti, zásadu cnosti, Slovo múdrosti alebo zákon pôstu.

Chcela by som sa podeliť o príklad toho, ako nám dodržiavanie určitej zásady pomáha obrátiť sa k tejto zásade. V 60. rokoch som ako mladá žena bola jedinou členkou Cirkvi na strednej škole. Bolo to prevratné obdobie charakteristické odmietaním tradičnej morálky, užívaním drog a postojom, že „všetko sa môže“. Mnohí moji vrstovníci boli dobrí ľudia, ale s nadšením sa oddávali tejto novej morálke, ktorá však v skutočnosti bola len starou nemorálnosťou. Moji rodičia a učitelia v Cirkvi ma učili, že je dôležité správať sa k svojmu telu s úctou, udržiavať si čistú myseľ a predovšetkým naučiť sa dôverovať Pánovým prikázaniam. Rozhodla som sa, že sa budem vyhýbať situáciám, o ktorých som vedela, že tam bude alkohol, a že sa nedotknem tabaku a drog. Často to znamenalo, že som nebola pozvaná na večierok, a tiež málokedy na rande. Užívanie drog sa medzi mladými ľuďmi rozmáhalo stále viac a ich riziká neboli také známe ako v dnešnej dobe. Veľa mojich vrstovníkov potom kvôli drogám meniacich vedomie utrpelo trvalé poškodenie alebo upadlo do hlbokej závislosti. Bola som vďačná, že ma doma učili žiť podľa Slova múdrosti, a vďaka tomu, že som používala vieru a žila podľa tejto zásady, som o nej získala hlboké svedectvo. Ten dobrý pocit, ktorý som mala vďaka dodržiavaniu tejto pravdivej zásady evanjelia, bol vplyv Ducha Svätého, ktorý potvrdzoval jej pravdivosť. Vtedy začína skutočné obrátenie.

Prorok Moroni v Knihe Mormonovej učil: „Chcel by som svetu ukázať, že viera je to, v čo dúfame a čo nie je vidieť; a preto, nehádajte sa, pretože nevidíte, lebo neobdržíte žiadne svedectvo, až po skúške viery.“6 V našom svete, ktorý sa snaží o okamžité uspokojenie, sme často vinní tým, že očakávame odmenu bez toho, aby sme pre to niečo urobili. Som presvedčená, že Moroni hovorí, že musíme najskôr niečo urobiť a použiť vieru tým, že podľa evanjelia žijeme, a potom získame svedectvo, že je pravdivé. K skutočnému obráteniu dochádza vtedy, keď ďalej jednáte podľa náuk, o ktorých viete, že sú pravdivé, a dodržiavate prikázania, deň za dňom, mesiac za mesiacom.

Toto je úžasná doba na to byť mladým v Cirkvi. Ako prví využívate učebné osnovy pre mládež Poď, nasleduj ma, ktoré majú za jeden z hlavných cieľov vaše obrátenie k evanjeliu Ježiša Krista. Je dobré si pamätať, že nehľadiac na to, ako inšpirovaní môžu byť vaši rodičia alebo vedúci, „vašou prvoradou zodpovednosťou je vaše vlastné obrátenie. Nikto nemôže byť obrátený za vás a nikto vás nemôže prinútiť, aby ste sa obrátili.“7 K obráteniu dochádza vtedy, keď sa usilovne modlíme, študujeme písma, chodíme na zhromaždenia a sme hodní toho, aby sme sa zúčastňovali chrámových obradov. Obrátenie prichádza vtedy, keď jednáme podľa spravodlivých zásad, ktoré sa učíme doma a v Cirkvi. Obrátenie prichádza vtedy, keď vedieme čistý a cnostný život a tešíme sa zo spoločenstva Ducha Svätého. Obrátenie prichádza vtedy, keď rozumieme uzmiereniu Ježiša Krista, uznávame Ho ako svojho Spasiteľa a Vykupiteľa a nechávame uzmierenie pôsobiť vo svojich životoch.

Osobné obrátenie vám pomôže pripraviť sa na uzatvorenie zmlúv v chráme, na službu na misii a na založenie vlastnej rodiny. Keď ste obrátení, budete túžiť podeliť sa s ostatnými o to, čo ste spoznali a porastie vaša sebadôvera a schopnosť svedčiť druhým s presvedčením a mocou. Táto túžba deliť sa o evanjelium s druhými a sebadôvera statočne svedčiť sú prirodzenými dôsledkami skutočného obrátenia. Spasiteľ učil Petra: „A ty časom, až sa obrátiš, utvrdzuj svojich bratov.“8

Spomínate si na Józuu, proroka a bojovníka? Nielenže sa obrátil sám, ale do konca života neúnavne usiloval o to, aby k Bohu priviedol aj deti Izraela. V Starom zákone čítame: „A Izrael slúžil Hospodinovi, kým žil Józua.“9 Ten, kto zažil skutočné obrátenie, čerpá z moci uzmierenia a získava spásu pre svoju vlastnú dušu, a potom sa snaží mocne pôsobiť na všetkých tých, ktorí jeho či ju poznajú.

Žiť podľa evanjelia a stáť na svätých miestach nie je vždy ľahké či pohodlné, ale svedčím o tom, že to stojí za to! Pán radil Emme Smithovej, aby odložila veci tohto sveta a hľadala veci sveta lepšieho.10 Myslím si, že si nedokážeme ani zďaleka predstaviť, aké veľkolepé sú „veci oného lepšieho sveta“!

Svedčím o tom, že máme milujúceho Nebeského Otca, ktorého najväčším prianím je pomáhať a žehnať nám v našej snahe žiť podľa evanjelia a obrátiť sa. Jasne prehlásil, že Jeho hlavným záujmom a dielom je naša nesmrteľnosť a večný život.11 Praje si doviesť nás domov do Svojej prítomnosti. Svedčím o tom, že ak jednáme podľa náuk evanjelia a ak ich používame v každodennom živote, dosiahneme obrátenie a naším prostredníctvom sa v našej rodine a vo svete uskutoční veľa dobra. Kiež sme požehnaní v každodennej snahe dosiahnuť tento cieľ, za to sa modlím v mene Ježiša Krista, amen.