Ahkokswack Kahlwem Lom An
Mwet pahluh pahngon kuht, tahmtahel luhk. Yac kowos ac suwohswohs? Yac kowos ac ahksuwohsye luhlahlfongi lowos? Yac kowos ac ahkosack kahlwem lowos?
Sahp kowos tiac etuh ma inge, tuhsruhktuh Prestuhn Monson ac nga fak. Ke lwen se nga isuslac—ke ao se na—fin acn California acir, Thomas S. Monson suc matwac yac 36 ahkkweyeyuck in mwet sap sasuc se emet. Nga luhngse ma luhk sifacna tuhtahf nuh sin mwet pahluh luhn God uh, Prestuhn Monson.
Mwet pahluh uh sramsram ke muhtwacn.1 Kowos ac lohng kuhtuh kahs lalos ke toeni se inge. Ke kahs luhk nga ac som apkuhran lusen yac 40 met nuh ke palye wolacna sihmlac sel Prestuhn Spencer W. Kimball. Septempuh 1979 pa pacl luo muhtwacn ke Alu luhn facluh orwacni nuh ke toeni luhlahp sifacna. Prestuhn Kimball el ahkolah sramsram lal, tuhsruhktuh ke lwen in toeni tuhkuh, el muhta ke lohm ono. Na, el siyuck muhtwacn kiyacl, Camilla Eyring Kimball, el in riti sramsram lal aholuhl.2
Tahmtahel Kimball el riti kahs luhn mwet pahluh, ma sramsram ke kaiyuck luhn muhtwacn LDS nuh ke muhtwacn wo luhn facluh met liki Tuhkuh Ahkluo luhn Mwet Lahngo. Ke sahflahiyacn sramsram, oasr puhla fokoko ke siyuck nuh sin muhtwacn luhn Alu lah kuht sramsram nuh kac mihsenge.
Lwelah nga in sramsramkihn kuhtuh ke ma Prestuhn Kimball el fahkwack:
“Sahflahiyac, tahmtahel sacohk luhk, lwelah nga in fahk nuh suwos ma se tiac fwackyuck met kuh ke ohiyac se inge. Ma Yohk ke kapkapwack luhn Alu ke lwen sahflah fah tuhkuh ke srihpen muhtwacn wo pucspucs fin facluh … ac fah luhngse tuhkuh nuh ke Alu ke pihsac yohk. Ma inge fah sikyak kais kuhtuh ke muhtwacn luhn Alu mukwikwi suwohswohs ac ahkkahlwemye moul lalos ac nuh ke ohiyacn muhtwacn luhn Alu liyeyuck sifacna ac siena—ke ohiyac engan—likina muhtwacn luhn facluh.
“Inmahsrlon mwet kuhtanglah pwacye luhn facluh suc fah tuhkuh nuh ke Alu pa muhtwacn suc porongo nuh ke ma suwohswohs ac tiac mukwikwi srohwohsr. Mwet kuhtanglah pwacye inge pa inse puhsisacl pwacye, tuh fihliyac ma yohk nuh ke orekma pwacye ma tiac ke liyeyuck. …
“… Ac fah … muhtwacn wolacna luhn Alu [suc] fah kahsruh yohk ke kwewana pihsac ac kapkapwack luhn nguhn ke Alu ke lwen sahflah.”3
Palye na wowo se pa fahk se inge. In ahkuhtweyac:
-
Kuhpahsr wo luhn muhtwacn fah oruh in kapkapwack yohk ke Alu ke yac fahsruh.
-
Mwet aetuhi luhn muhtwacn ke Rilif Sosaiti, muhtwacn fuhsr, ac tuhlihk muhtwacn ke U luhn Tuhlihk Srihsrihk fah oraclah muhtwacn pwacye, luhlahlfongi, ac oacna god ac mwet ke alu ac luhlahlfongi sahyac ac fah kahsruh yohk ke ohiyacn kapkapwack luhn Alu ke lwen sahflah.
-
Prestuhn Kimball el pahngon muhtwacn inge ke ohiyac sahyac “mwet kuhtanglah” suc ac fah porongo yohk nuh ke ma suwohs likina ma srohwohsr, suc fah ahkkahlwemye orekma pwacye yohk likina in liyeyuck.
Nga ohsun nuh sin muhtwacn pucspucs inge ke nga forfor orekma facluh uh. Aetuhi lalos el sacohk nuh sihk. Kowos etuh elos pac infulwac kawuck ac mwet tuhlan lowos. Sahp elos mempucr luhn Alu ingena kuht tiac, tuhsruhktuh kuht tuhtahflah ke kawuck yohk srihpac. Kuh, kuht oruh ip lasr fuhkah? Meac kuht enenuh in oruh? Prestuhn Kimball el sramsram ke ma ahkosr:
Ma se met pa suwohswohs. In mukwikwi suwohs tiac kalmac enenuh in suwohswohs kuh tiac tahfonglac. Kalmac pa in orwaclah akuhpahsri fokoko yurin God, auliyak ke ma koluk kuh tahfonglac lasr, ac sukohsohk in kahsruh mwet sahyac.
Muhtwacn suc auliyak ekuhlah inkacnek luhn sramsram mahtuh. Oasr kawuck se luhk suc oasr ke ongaiyac luhn stosah ke el fuhsr, ac ke ma inge, el pahlah ke ono kuh luhn kweok. Tohkoh, pahpah ac ninac kiyacl tilac pahyuck. El pihtuctuc ke akuhpahsri fototo, ac pahlah lal kalweni. Tuhsruhktuh sie fong, el ngwetngwet nuh ke ma okahrkahr luhn moul lal ac nuhnkuh, “Fal.” El pruhe nuh sin Mwet Lahngo Jisus Kraist in kahsrwel. El fahk el lotwelah lah Jisus Kraist fokoko liki ma koluk raunwelah ac lah el kuh in funglac nuh ke kuh Lal ke el fahsr nuh ke inkacnek luhn auliyak.
Ke fohlohkoh nuh ke ohiyacn Leum, el ekuhlah inkacnek luhn sramsram mahtuh lal ac luhn mukul fuhsr nahtuhl ac mukul sasuc wiyacl. El suwohswohs, ac el eis inse loal nuh sin mwet sahyac suc oruh tahfonglac ac kena eklac. Oacna kuht nuh kwewa, moul lal tiac suwohswohs, tuh el etuh fuhkah in auliyak ac kampare.
Ma ahkluo pa in kahlwem suwohswohs. In kahlwem suwohswohs pa in ahkkahlwemye puhla suwohs lowos ke sie ma ac efuh. Sa ke yac se inge, oasr post ke Facebook page luhk tuh sramsram koluk ke ohiyacn Mwet Kristin. Nga riti kac ac nga luhman koluk, tuh nga tiac elyah kac. Tuhsruhktuh, mwet se nga etuh suc tiac mempucr ke luhlahlfongi lasr topuk ke sie post lal sifacna. El sihm: “[Pa ma] siena nuh pwacye ke ma Jisus El tu kac—el siena ke pacl lal … ke srihpen el … oruh facluh in oacna sie. Ac el [sramsram] yurin mwet orek kosro, sulaclah in [el mongo] yurin mwet oracni mani ke tax … , kawuckyak yurin muhtwacn ac tuhlihk muhnahs … , [ac] use puhpuhlyuck ke Mwet Samaria Wo. … Mwet Kristin nohfohn ac fah ahkkahlwemye luhngse YOHK EMET fin facluh.” Ke nga riti ma sacn, nga nuhnkuh sifacna, “Efuh nga tiac sihmihs ma sacn?”
Kais sie sesr enenuh in ahkwoye etuh lasr ke srihpac luhn luhlahlfongi lasr. Kowos puhla fuhkah ke Jisus Kraist? Efuh kowos muhta ke Alu uh? Efuh kowos luhlahlfongi Puk luhn Mormon el ma suhmuhslah? Piyac kowos eis mihslac lowos? Efuh yohk srihpac in oasr fahk sin mwet pahluh se ke yac 2017? Kowos etuh fuhkah el mwet pahluh pwacye? Orekmakihn puhsrewos ac kuh lowos in ahkkahlwemye suwohswohs ma kowos etuh ac puhla—ke social media, ke sramsram fihsrwacsr yurin kawuck lowos, ke sramsram yurin tuhlihk nuhtin nuhtuwos. Fahk nuh selos efuh kowos luhlahlfongi, ac ohiyac kowos etuh, ohiyacn puhla kac, kowos fin tahfuh luo, ma kowos oruh in kuhtanglah ma sacn, kahlwem lowos ke Jisus Kraist. Oacna Mwet Sap Peter el fahk: “nimet fosrnga … ; akfulatye Christ insiowos, ac akleumyal in moul lowos. Akola pacl nukewa in topuk kutena mwet su siyuk ke finsrak se su oan in kowos.”4
Ahktolu pa in siena. Lwelah nga in fahkwack sie sramsram ke ma sikyak ke Julahe se inge fin acn Panama Beach in Florida.5 Ke ekuh paht, Roberta Ursrey el liye tuhlihk mukul luo nahtuhl sasa ke kahsruh ke yact 100 (90 m) ke meoa. Elos uliyucklac ke acsr fokoko se ac utucklac nuh meoa. Sie siyacnyacn srihke in molwelah mukul sacn, tuh elos wi pac acsr. Na mempucr ke sucu lal Ursrey som nuh inkof in srihke kahsruh mwet kofkof muhnahs, ac mwet yuc sa in sremlah ke rip current.
Wacngihn sucl. Wacngihn lifeguard. Police pahngon oak in molwelah soko, tuhsruhktuh mwet ke meoa oasr kac tari ke minit 20 ac elos ullac ac insifaclos ma apkuhran tihlmackihnyac. Wi mwet suc tu ke lihkihn pot pa Jessica Mae Simmons. Mukul tuhmwacl nuhnkuh in oraclah sie sein luhn mwet uh. Elos pahngon mwet in kahsrwelos, ac mwet pucspucs oracni paho ac fahsr nuh ke meoa. Jessica el sihm, “In liye mwet ke facsin ac mwet SIENA tuhkweni in kahsruh mwet sahyac [pa] wolacna in liye!!”6 Mwet alngucul sainiyucki in som kahsruh mwet kofkof. Liye petsac ke pacl wolacna se ingacn.
Mwet nuh kwewa ke lihkihn pot nuhnkuh muhkwena nuh ke ohiyac ma sikyak tari, ac elos tiac kuh in kahsruh. Tuhsruhktuh siyacnyacn se, ke sana in, nuhnkuh ke sie ohiyac sahyac. Ohiyac se sahyac an ac orwaclah pa mwe sang luhn nguhn. Ke kuht karihngihn wuhlweacng lasr, sahp oruh kuht in siena ke facsin ac un mwet, tuhsruhktuh use moklweyuck kuht in muh kuh in nuhnkuh ke siena ohiyac, srihke siena, mukwikwi siena. Sahp kuht tiac oruh oacna facluh pacl nuh kwewa, tuhsruhktuh in oruh ma siena ke ohiyac wo kuh in kahsruh pahtpaht nuh sin elos suc muhnahs.
Ip ahkosr pa luhman siena. Kalmacn siena ohiyac pa fihsrwacsr in liye ma siena. Lwelah nga in fohlohk nuh ke sramsram ke Jessica Mae Simmons ke lihkihn pot ah. Ke pacl se sein luhn mwet som nuh ke mwet kofkof, el etuh el kuh in kahsruh. Jessica Mae el fahk, “Nga kuh in kofkof … ac tiac enenuh momong yohk raun Olympic pool ke ohiyac fihsrwacsr! [Nga etuh fuhkah in some liki rip current.] Nga etuh nuh kuh in eis [kais sie mwet kofkof] ke sein luhn mwet.”7 El ac mukul tuhmwacl orekmakihn boogie boards ac kofkof nuh ke sein nuh ke elos ac mwet kahsruh sahyac ohsun nuh ke mwet kofkof na kahsruh elos in fohlohk ke sein, suc fihliyaclos ke acn sef ke lihkihn pot. Oasr ma siena sel: el etuh fuhkah in kofkof ahluhkwelah rip current.
Wosasuc fohlohkihnyuckyak pa ma fihsrwacsr in liye ma siena kac. Tuhsruhktuh kuh enenuh in siena ke kuht ukwacl. Oacna Jessica srihke nuh ke kofkof, kuht enenuh srihke in moulkihn wosasuc met like ongaiyac tuhkuh, tiac sahngweng, kuht in fal kuh in kahsruh ke mwet sahyac uliyucklac ke meoa.
Ac sahflahiyac, ip ahklimekohsr pa in oruh sie nuh ke ahkosr ke ohiyac engan. In engan tiac kalmac in isracsr stuhuh ke motowos finne ke ma sikyak an. Tuhsruhktuh kalmac pwacye pa karihngihn masap luhn God ac ahkkweye ac sruhkwack mwet sahyac.8 Ke kuht ahkkweye, ke kuht ahkmuhlahlahye mwe toasr luhn mwet sahyac, ma inge ahkinsewowoye moul lasr ke ohiyac mwe upac lasr tiac kuh in eslah. Oasr fahk lal Prestuhn Gordon B. Hinckley ma oan ke acn se nga liye lwen nuh kwewa: El fahk: “Kom tiac … muhsaheack ke pessimism kuh cynicism. Kom liye ke optimism, orekma ke luhlahlfongi, ac ma sikyak.”9
Srihkasrak luhn nguhn engan, ac finsrak pa muhtwacn se matwac yac 13 nga etuh suc inel pal Elsa, suc sucu lal som muhta Baton Rouge, Louisiana, mael 1,800 (2,900 km) ahluhkwelah kawuck lal. Tiacna fihsrwacsr ke kom yac 13 in som nuh ke acn sasuc. Elsa el elyah kuhtuh in som nuh we el in muh kuh in eis mwe insewowo sin pahpah tuhmwacl. Ke pacl se ingacn luhn mwe insewowo, phone luhn ninac kiyacl beep ke text se. Muhtwacn fuhsr suc muhta fin acn Louisiana suhpwaclah petsac ke fahk inge, “Nuhnak muhnahs tuhkuh nuh ke ward lasr uh!”10
Muhtwacn fuhsr inge luhlahlfongi elos ac luhngse Elsa finne elos soenna sonol. Engan lalos oruh Elsa in eis finsrak ke som lal ac topuk pruhe lal tuh ma nuh kwewa wona.
Oasr kuh ma tuhkuh ke engan ac finsrak ma tiac ahkinsewowoye kuht muhkwena mwet—ma inge ahkkweye mwet nuh kwewa raunikuhtlac. Kuhtwena ma srihk kowos oruh in orwaclah engan pwacye lun mwet sahyac fah ahkkahlwemye srihkasrak lowos an oacna Prestuhn Kimball el sramsramkihn.
Nga yac 15 ke pacl se Prestuhn Kimball el oruh sramsram lal. Kuht suc mahtuh liki yac 40 us pweng se lal Prestuhn Kimball nuh ke pacl se ingen. Ingena nga liye muhtwacn matwac yac 8, yac 15, yac 20, yac 35, ac nga ac sang kunohkohn se inge nuh suwos. Kowos pa mwet kol fahsruh ke Alu se inge, ac pa kunohkohn lowos in us kahlwem nuh met ac ahkfalye palye se inge. Kuht suc mahtuh liki yac 40 wi kowos ac puhla kuh ac moul lowos. Kuht enenuh kowos.
Lohng ma suhmuhslah oasr ke Doctrine and Covenants 49:26–28. Sahp sihmlac ke siena pacl, tuhsruhktuh ofong ke Nguhn Muhtahl, nga finsrak kowos ac eis ke pahng sifacna nuh ke orekma se inge.
Leum El fahk in som nuh met oacna El sapkihn kuht; auliyak ke ma koluk lasr; siyuck ac kuht ac eis; tongtong ac ma ac fah ikacsyucklac nuh sesr.
El ac som met liki kuh ac ukwe kuht; ac El fah oasr infulwacsr, ac kuht ac tiac fohswack.
Liye, El pa Jisus Kraist, ac El sa in tuhkuh.11
Nga kai nuh kais sie suwos in fihliyac kowos sifacna ke oyac kom kuh on puhla luhngse kuhlwacng luhn God nuh suwos. Kom tiac kuh in fahsr loes liki luhngse an. Ke kowos puhla luhngse Lal, ke kom luhngse El, kom ac auliyak ac karihngihn masap Lal. Ke kom karihngihn masap Lal, El kuh in orekmakihn kom ke orekma Lal. Orekma ac wolacna Lal pa in oruh mukul ac muhtwacn nuh kwewa in eis moul ma pahtpaht Yohrohl.
Mwet pahluh pahngon kuht, tahmtahel luhk. Yac kowos ac suwohswohs? Yac kowos ac ahksuwohsye luhlahlfongi lowos? Yac kuh in kowos mukwikwi suwohs ac siena? Yac engan lowos finne ke pacl upac lowos us mwet sahyac suc wo ac fuhlwact ac suc enenuh asruoki lowos? Yac kowos ac ahkosack kahlwem lowos? Nga fahkwack lah Leum Jisus Kraist El ac fah oasr infulwacsr.
Nga ahksahfye ke kahs luhn mwet pahluh luhngseyuck, Thomas S. Monson: “Tahmtahel sacohk luhk, pa inge lwen lowos, pac inge pacl lowos.”12 Ke inen Jisus Kraist, amen.