Et tabernakel i ødemarken
Dette har været et enestående og vidunderligt samlingssted.
Denne eftermiddag, søskende, er vi atter samlet i dette historiske tabernakel, hvor vi så ofte før har mødtes til konferencer.
Nu har denne bygning undergået omfattende modernisering og fornyelse for at gøre den i overensstemmelse med de gældende standarder for jordskælvssikring. Vi håber og beder til, at de historiske kendetegn ikke er blevet ødelagt under denne proces.
Nogle af de gamle bænke er blevet bevaret og er fortsat i brug. Men som I allerede har opdaget, så er de nye bænke lige så hårde som de gamle!
Nye udgange er blevet tilføjet for at leve op til tidens krav. De store stensøjler, som udgør ydermurene er i høj grad blevet styrket. Taget er blevet styrket med tilføjelsen af stålspærfag, og der er blevet lagt nye tagplader på.
Jeg vil gerne minde jer om, at det ikke er noget nyt, at der foretages ændringer ved denne bygning. Selv kort tid efter den blev opført, blev den ændret. Oprindeligt var der ikke nogen balkon, og den skulle tilføjes.
Gennem disse mange år har dette været et enestående og vidunderligt samlingssted. Mange mænd og kvinder har talt her og vidnet om Jesu Kristi evangeliums gengivelse. Fra Brigham Youngs tid og frem til nu har alle profeter talt fra denne talerstol. Andre ansete mænd og kvinder har talt, herunder adskillige af USA’s præsidenter. Det har været hjemsted for kunst og kultur i dette samfund. Utahs symfoniorkester optrådte oprindeligt dette sted. Store kunstneriske værker et blevet fremført her, fx Händels Messias og Tanner Gift of Music. Fremtrædende mænd og kvinders bisættelser er blevet foretaget her. Det har i sandhed været et midtpunkt for dette samfund i alle disse mange år.
Det er en egenartet bygning, den eneste af sin art i hele verden. Den blev bygget for næsten 150 år siden på en tid, da vores folk var fattige. Den var bogstavelig talt et tabernakel opført i ødemarken. Templet var langt fra færdigt på det tidspunkt. De, der byggede Tabernaklet, gjorde det i tro og med deres begrænsede arkitektoniske færdigheder. Skeptikerne, som der altid er mange af, spåede, at når stilladset blev fjernet, så ville taget falde ned. Det skete ikke, og det har holdt stand i sol og blæst i alle disse mange år.
Det er blevet verdenskendt som Mormontabernakelkorets hjemsted, hvis ugentlige radioudsendelser er blevet hørt i længere tid end noget andet program i en periode på over 75 år, siden 1929.
Nu vil Musik og det talte ord atter lyde til hele verden hver sabbatsdag fra dette tabernakel fra »dalen i bjergene«. Det bliver igen hjemsted for Tabernakelkoret og Orkesteret på Tempelpladsen, og det skal også huse mange andre opførelser og aktiviteter. Det vil blive brugt til stavskonferencer, offentlige foredrag, koncerter og anden underholdning.
Af Millennial Star, som blev udgivet i England, fremgår det, at John Taylor lørdag, den 9. oktober 1875, bad en lang og detaljeret indvielsesbøn over denne hellige bygning nogle år efter den oprindeligt blev taget i brug.
Og nu søskende, hvor vi afslutter dette møde, vil jeg indbyde jer alle til sammen med mig at bøje jeres hoved og lukke jeres øjne, mens vi beder en genindvielsesbøn.
Indvielsesbøn
O Gud, vor evige Fader, med bøjet hoved kommer vi til dig i ærbødighed ved denne historiske begivenhed. Vi er samlet i dette storslåede tabernakel, som nu er moderniseret og fornyet efter mere end hundrede års anvendelse.
Med det hellige præstedømmes myndighed og i Jesu Kristi navn indvier, genindvier og helliger vi dette, Tabernaklet i Salt Lake City, til dig og din elskede Søn, så det i de mange år, der endnu skal komme, må tjene som et sted, hvor dit folk kan samles af mange grunde.
Når vi overvejer denne begivenhed, rettes vore tanker mod profeten Joseph, som var et redskab i dine hænder til at gengive Herren Jesu Kristi evige evangelium med alle de gaver, den myndighed og de velsignelser, der følger med det.
Vi takker dig for vores folks store tro, da de blev fordrevet fra Nauvoo, og som under stor lidelse og med mange dødsfald krydsede Iowa for at oprette Winter Quarters og senere foretog den lange vandring, som førte dem fra Winter Quarters til denne dal ved Great Salt Lake.
Vi takker dig for præsident Brigham Youngs inspirerede ledelse, da han, uden på forhånd at have set denne dal, udover i en åbenbaring, førte vores folk hertil. Han vidste meget lidt om området. Han kendte ikke til jordbunden eller klimaet, vandet eller andre forhold. På dette øde sted pløjede og såede, vandede, opdyrkede og høstede disse pionerer frugten af deres arbejde. De grundlagde en by, som nu er blevet stor med mange hundredtusinde indbyggere.
Engang boede de fleste sidste dages hellige her i denne dal og i andre områder heromkring, hvor der var oprettet kolonier. Nu er dit værk vokset og udbredt over hele jorden, så vi nu har flere medlemmer uden for dette land, end vi har i det.
Kære Fader, lad fortsat dit værk have fremgang. Lad det tiltage og vokse. Velsign folket, når de med deres tiende og offerydelser bidrager til at gøre dets vækst og udbredelse mulig. Må det rulle frem til jordens ender, ligesom den sten, der uden hænder er blevet hugget ud af bjerget, skal rulle frem, indtil den har opfyldt hele jorden. Vi beder dig oprejse stærke ledere i de kommende generationer, og må dit folk glæde sig over og finde stor lykke i deres tjeneste i dit værk.
Følgelig indvier, genindvier og helliger vi denne hellige bygning, og alt dette gør og beder vi om i Jesu Kristi hellige navn. Amen.