2017
Adriana González: Central, Paraguay
February 2017


Porträtt av tro

Adriana González

Central, Paraguay

Adriana Gonzalez

När jag frågade Adriana om det knallblå bordet mitt i hennes kök, berättade hon att hon en tid inte hade något bord alls. Hon kämpade för att få pengarna att räcka till och deltog i en av kyrkans oberoendekurser. Där kom hon fram till att hon kunde baka och sälja bröd – om hon bara hade ett bord. Hon bad om hjälp och byggde ett bord av spillved.

Cody Bell, fotograf

Något av det jag behövde mest just då var ett bord. Mitt förra bord hade rasat ihop. Någon hade gett mig några plankor eftersom de visste att jag inte hade några pengar, men jag hade några små höns och skulle kunna bygga ett hönshus av plankorna. Jag bad för att få veta vad jag borde göra. Jag kände att jag borde ringa en vän som var snickare och fråga honom vad vi kunde göra med dem. Han sa: ”Jag tycker vi bygger ett bord åt dig.” Det var vad jag behövde.

Varje gång jag har bett innerligt har han hört mig. Han har hört mig eftersom han visste att det var bra för mig. Nu har vi två bord. Det här bordet är viktigt för vår familj. Vi sitter här för att umgås. Vi arbetar här. Vi berättar om det vi lärt oss för andra. Oberoendekursen har lärt mig att värdesätta mig själv. Jag har upptäckt talanger som Gud har gett mig för att hjälpa mig och min familj. Jag försöker förmedla vad jag har lärt mig till mina systrar i Hjälpföreningen, så att de bättre kan känna sitt värde som Guds döttrar. Jag är tacksam över att jag kan välsigna människor omkring mig.

Det känns bra när man ser allt som Gud har gett en och man kan använda det för att hjälpa andra. Vi behöver utveckla varje talang vi har så att vi kan dela dem med andra.

Adriana Gonzalez

Det är fortfarande tidigt på morgonen när Adriana börjar göra degen till brödet hon ska baka och sälja. Hela dagen lång är köksbordet en samlingsplats för familjen González.

Adriana feeding chickens

Att mata hönsen är en del av arbetet i Adrianas småföretag. Deras ägg är en viktig ingrediens i hennes bröd.

Adriana prepares loaves for her family

Limporna Adriana säljer hjälper hennes familj att bli mer oberoende genom att öka familjens inkomst. Hon lägger några limpor åt sidan till sin familj.

Adriana delivering bread

Adriana levererar nybakt bröd till sina grannar.