Lelkünk egyesült a dalban. Liahóna, 2022. márc.
Utolsó napi szentek történetei: A hit asszonyai
Lelkünk egyesült a dalban
Megszűntek a nyelvi akadályok, mert tudtuk, hogy Kiről és miről énekelünk.
Amikor a barátommal Szöulban felszálltunk a Boeing 747-esre, odabiccentettünk a nagymamás kinézetű koreai nőnek a folyosó melletti ülésen. Aztán a barátommal bepréselődtünk mellé a saját helyünkre – a barátom a középső ülésre, én pedig az ablakhoz.
Alig néhány percet töltöttünk a levegőben, amikor meghallottam egy himnusz lágy dallamát. Felismertem a Mily nagy vagy Te1 című himnuszt, amely sok keresztény felekezetben ismert, és amelyet nem sokkal azelőtt kívülről megtanultam.
Tapintatosan körülnéztem, hogy megállapítsam, honnan jön a hang. Miközben ezt tettem, észrevettem, hogy a sorunkban ülő koreai nő keze egy kis, koreai írásjelekkel nyomtatott protestáns énekeskönyvön nyugszik.
Gyorsan helyet cseréltem a barátommal, és csendben csatlakoztam a nő énekéhez, közös örömünkre. Nem beszélt angolul, én pedig nem beszélek és nem is olvasok koreaiul. Kottát viszont tudok olvasni.
Így, ahogy lapozgatta az énekeskönyvét, én mindig megnéztem az első sort, és bólintottam, ha felismertem a himnuszt. Aztán dúdoltam egy kezdőhangot, és elkezdtünk énekelni, ő koreaiul, én angolul. Ő énekelte a dallamot, én pedig a második szólamot.
Hamarosan csatlakoztak hozzánk az előttünk, mögöttünk és mellettünk lévő sorokban ülő utasok is. Rögtönzött kórusunk jó egy órán át énekelt számos keresztény himnuszt, mindenki a saját anyanyelvén. A nyelvi korlátot feloldotta a zene, és az a tény, hogy tudtuk, Kiről és miről énekelünk. Lelkünk egyesült a dalban.
Mielőtt a légiutas-kísérők felszolgálták volna a vacsorát, az utolsó énekünk a Csendes éj2 volt, pedig még csak október közepén jártunk.
Ezen élményem óta sokszor elgondolkodtam azon, mennyire szokatlan, de mégis csodálatos volt, hogy egy csapat idegen ember hangja himnuszokban egyesült egy utasszállító repülőgépen, magasan a Csendes-óceán felett.
Még mindig gombóc képződik a torkomban, valahányszor a Mily nagy vagy Te vagy a Csendes éj című himnuszokat éneklem. Nem tudom úgy énekelni ezeket az himnuszokat, hogy ne jusson eszembe az a koreai nő és a zene ajándéka, amely lehetővé tette számunkra, hogy megosszuk a Szabadítónkba, Jézus Krisztusba vetett közös hitünket.