« មេរៀនទី ២៥ ៖ រំឭកឡើងវិញ » កម្មវិធី EnglishConnect ១ សម្រាប់អ្នករៀន ( ឆ្នាំ២០២២ )

« មេរៀនទី ២៥ » កម្មវិធី EnglishConnect ១ សម្រាប់អ្នករៀន

Lesson 25

Review

គោលបំណង ៖ ខ្ញុំនឹងរំឭក EnglishConnect ១ ឡើងវិញ ហើយនឹកគិតអំពីបទពិសោធន៍របស់ខ្ញុំ ។

Personal Study

រៀបចំសម្រាប់ក្រុមសន្ទនារបស់អ្នកដោយការបំពេញសកម្មភាព ក ដល់ ង ។

Study the Principle of Learning: Learn by Study and by Faith

រៀនដោយការសិក្សា និងដោយសេចក្តីជំនឿ

I can rely on God to seek learning by study and by faith.

ខ្ញុំអាចពឹងផ្អែកទៅលើព្រះដើម្បីស្វែងរកការរៀនសូត្រដោយសារការសិក្សា និងដោយសារសេចក្ដីជំនឿ ។

ព្រះអម្ចាស់បានប្រទានលំនាំមួយដល់យើងដើម្បីរៀនសូត្រ ៖

« ចូរអ្នករាល់គ្នាព្យាយាមស្វែងរក ហើយបង្រៀនគ្នាទៅវិញទៅមកនូវពាក្យសម្ដីនៃប្រាជ្ញាវាងវៃ មែនហើយ ចូរអ្នករាល់គ្នាស្វែងរកពាក្យសម្ដីនៃប្រាជ្ញាវាងវៃចេញពីសៀវភៅដ៏ល្អៗបំផុត ចូរស្វែងរកការរៀនសូត្រ គឺដោយសារការសិក្សា និងដោយសារសេចក្តីជំនឿផង ( គោលលទ្ធិ និងសេចក្តីសញ្ញា ៨៨:១១៨ )

ចូរនឹកគិតអំពីបទពិសោធន៍របស់អ្នកនៅក្នុងកម្មវិធី EnglishConnect ។ តើអ្នកបានអនុវត្តលំនាំនេះដោយរបៀបណា ? ចូរនឹកគិតអំពីគោលការណ៍នៃការរៀនសូត្រ និងសេចក្ដីថ្លែងការណ៍ដែលយើងបានរៀនជាមួយគ្នា ៖

« អ្នកគឺជាបុត្ររបស់ព្រះ »—ខ្ញុំជាបុត្ររបស់ព្រះដែលមានសក្តានុពល និងគោលបំណងដ៏អស់កល្បជានិច្ច ។
« អនុវត្តសេចក្ដីជំនឿលើ ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ »—ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទអាចជួយខ្ញុំធ្វើគ្រប់កិច្ចការទាំងអស់ នៅពេលខ្ញុំអនុវត្តសេចក្តីជំនឿលើទ្រង់ ។
« មានការទទួលខុសត្រូវ »—ខ្ញុំមានអំណាចក្នុងការជ្រើសរើស ហើយខ្ញុំទទួលខុសត្រូវលើការរៀនសូត្ររបស់ខ្ញុំផ្ទាល់ ។
« ស្រឡាញ់ និងបង្រៀនគ្នាទៅវិញទៅមក »—ខ្ញុំអាចរៀនពី ព្រះវិញ្ញាណ នៅពេលខ្ញុំស្រឡាញ់ បង្រៀន និងរៀនជាមួយអ្នកដទៃ ។
« ឈានទៅមុខ »—ដោយមានជំនួយរបស់ព្រះ ខ្ញុំអាចឈានទៅមុខ ទោះជាខ្ញុំប្រឈមមុខនឹងឧបសគ្គក៏ដោយ ។
« ប្រឹក្សាជាមួយនឹងព្រះអម្ចាស់ »—ខ្ញុំកែលម្អការរៀនសូត្ររបស់ខ្ញុំដោយការប្រឹក្សាជាមួយព្រះជារៀងរាល់ថ្ងៃអំពីការខិតខំរបស់ខ្ញុំ ។

ក្រុម EnglishConnect របស់អ្នកអាចនឹងត្រូវបញ្ចប់ ប៉ុន្តែមានរឿងជាច្រើនទៀតដែលព្រះចង់ឲ្យអ្នករៀន និងទទួលបទពិសោធន៍ ។ ព្រះវរបិតាសួគ៌របស់អ្នកស្រឡាញ់អ្នក ហើយចង់ជួយឲ្យអ្នកសម្រេចសក្ដានុពលដ៏ទេវភាពរបស់អ្នក ។ អ្នកអាចពឹងផ្អែកទៅលើព្រះ ហើយបន្ត « ស្វែងរកការរៀនសូត្រ គឺដោយសារការសិក្សា និងដោយសារសេចក្ដីជំនឿផង » ។

Ponder

តើអ្នកមានបទពិសោធន៍នៃសេចក្ដីស្រឡាញ់ និងជំនួយរបស់ព្រះនៅក្នុងការរៀនសូត្រភាសាអង់គ្លេសយ៉ាងដូចម្ដេចខ្លះ ?
តើអ្នកបានអនុវត្តគោលការណ៍នៃការរៀនសូត្រនៅក្នុងកម្មវិធី EnglishConnect យ៉ាងដូចម្ដេចខ្លះ ?
តើអ្នកនឹងអនុវត្តគោលការណ៍នៃការរៀនសូត្រទាំងនេះនៅក្នុងផ្នែកដទៃទៀតនៃជីវិតរបស់អ្នកដោយរបៀបណា ?

Prepare for Activity 1

អានការណែនាំសម្រាប់សកម្មភាពទី ១ ។ មើលទៅបញ្ជីប្រធានបទទាំងឡាយ ។ សរសេរសំណួរមួយដែលអ្នកអាចសួរអំពីប្រធានបទនីមួយៗ ។ អានសំណួរឲ្យឮៗ ។

ប្រធានបទទាំងឡាយ

Greetings and Introductions (lesson 1; lesson 2)
Family (lesson 6; lesson 7)
Home (lesson 20; lesson 21)

Prepare for Activity 2

អានការណែនាំសម្រាប់សកម្មភាពទី ២ ។ មើលទៅបញ្ជីប្រធានបទទាំងឡាយ ។ សរសេរសំណួរមួយដែលអ្នកអាចសួរអំពីប្រធានបទនីមួយៗ ។ អានសំណួរឲ្យឮៗ ។

ប្រធានបទទាំងឡាយ

Hobbies and Interests (lesson 4; lesson 5)
Daily Routines (lesson 10)
Food (lesson 16; lesson 18)

Prepare for Activity 3

អានការណែនាំសម្រាប់សកម្មភាពទី ៣ ។ សូមគិតអំពីទីក្រុងរបស់អ្នក ។ ចូរសរសេរសំណួរ និងចម្លើយចំនួនបី អំពីទីក្រុង ។ អានវាឲ្យឮៗ ។ សូមមើល មេរៀនទី ២១ និង មេរៀនទី ២២ សម្រាប់វាក្យសព្ទ និងលំនាំទាំងឡាយ ។

Additional Activities

បំពេញសកម្មភាពមេរៀន និងការវាយតម្លៃតាមអនឡាញនៅលើគេហទំព័រ englishconnect.org/learner/resources ឬនៅក្នុង សៀវភៅលំហាត់ EnglishConnect ១ ។

Act in Faith to Practice English Daily

សូមបន្ដហាត់រៀនភាសាអង់គ្លេសប្រចាំថ្ងៃ ។ សូមប្រើ « ការតាមដានការសិក្សាផ្ទាល់ខ្លួន » របស់អ្នក ។ សូមរំឭកគោលដៅភាសារបស់អ្នកឡើងវិញ ហើយវាយតម្លៃការខិតខំរបស់អ្នក ។

Conversation Group

Activity 1: Create Your Own Conversations

(10–15 minutes)

សួរ និងឆ្លើយសំណួរអំពីឈ្មោះរបស់អ្នក តើអ្នកសុខទុក្ខយ៉ាងណាថ្ងៃនេះ តើអ្នកមកពីណា គ្រួសារនិងគេហដ្ឋានរបស់អ្នក ។ ប្តូរវេនគ្នា ។

Example

A: Hi. My name is Ana. What’s your name?
B: Hi, Ana. My name is Niko. How are you?
A: I am great. Thanks. How about you?
B: I am well. Thanks for asking.
A: Where are you from?
B: I’m from Brazil. And you?
A: Nice. I’m from Guatemala. How many people are in your family?
B: There are seven people in my family.
A: That’s a big family. Do you live in a house or in an apartment?
B: I live in an apartment.

Activity 2: Create Your Own Conversations

(10–15 minutes)

សួរ និងឆ្លើយសំណួរអំពីអ្វីដែលអ្នកចូលចិត្តធ្វើ ទម្លាប់ប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នក ហើយតើអ្នកទទួលទានអ្វីខ្លះ ។ ប្តូរវេនគ្នា ។ ប្ដូរដៃគូ ហើយហាត់រៀនម្ដងទៀត ។

New Vocabulary

banana	ចេក
blender	ម៉ាស៊ីនក្រឡុក
orange	ក្រូច
peach	ផ្លែភីច
smoothie	ទឹកក្រឡុក
strawberry	ស្ត្របឺរី

Example

A: What do you like to do?
B: I like to read. Do you like to read?
A: Yes, I like to read too. Do you read every day?
B: Yes, I read every day. Before I go to bed, I read. What food do you like?
A: I like fruit because it’s delicious.
B: Me too! I eat a smoothie for breakfast every morning.
A: Wow! How do you make it?
B: First, put an orange, a banana, strawberries, and peaches in a blender. Then, mix all the fruit together.

Activity 3: Create Your Own Conversations

(10–15 minutes)

ដើរតួក្នុងស្ថានភាពនោះ ។ ដៃគូ-ក សួរសំណួរ ។ ដៃគូ-ខ ឆ្លើយសំណួរ ។ ប្ដូរតួ ។

Partner A

អ្នកកំពុងទៅលេងនៅទីក្រុងរបស់ដៃគូ-ខ ។

សួរដៃគូរបស់អ្នក ៖

ឲ្យប្រាប់អ្នកអំពីទីក្រុងរបស់ពួកគេ ។
សួរទិសដៅពីកន្លែងរបស់អ្នកទៅកាន់កន្លែងផ្សេងៗទៀតនៅក្នុងទីក្រុង ។

Partner B

អ្នករស់នៅក្នុងទីក្រុងនេះ ។

ប្រាប់ដៃគូរបស់អ្នក ៖

អំពីទីក្រុងរបស់អ្នក ។
របៀបធ្វើដំណើរទៅកាន់កន្លែងដទៃទៀតនៅក្នុងទីក្រុង ។

Example

A: This is my first time in this city. Tell me about the city.
B: It is big and busy.
A: Where is the train station?
B: It’s on D Street.
A: How do I get there from the grocery store?
B: Turn right on Main Street. Go straight. Turn left on D Street. The train station is across from the bank.

Reflection

(5–10 minutes)

សូមអបអរសាទរ ! អ្នកបានមកឆ្ងាយហើយ ។ យើងមានមោទនភាពចំពោះការខិតខំ និងពេលវេលាទាំងអស់ដែលអ្នកបានមាននៅក្នុងការរៀនភាសាអង់គ្លេស ។

ចូរនឹកគិតអំពីបទពិសោធន៍របស់អ្នកនៅក្នុងកម្មវិធី EnglishConnect ១ ហើយដាក់គោលដៅសម្រាប់ពេលអនាគត ។

ចូរចែកចាយរឿងបីយ៉ាងដែលអ្នកបានរៀនដែលនឹងមានប្រយោជន៍បំផុតចំពោះអ្នក ។
តើអ្នកនឹងបន្ដកែលម្អភាសាអង់គ្លេសរបស់អ្នកដោយរបៀបណា ?
ចូរគិតអំពីគោលការណ៍នៃការរៀនសូត្រ ។ តើអ្នកអាចអនុវត្តគោលការណ៍ទាំងនេះនៅក្នុងជីវិតរបស់អ្នកដោយរបៀបណា ?

ជំហានបន្ទាប់របស់អ្នក

ឥឡូវអ្នកបានបញ្ចប់កម្មវិធី EnglishConnect ១ ចូរពិចារណាអំពីការបន្ដទៅកាន់កម្មវិធី EnglishConnect ២ ។ ដើម្បីរៀនបន្ថែម សូមចូលទៅកាន់ join.englishconnect.org ។

ពុំទាន់បានត្រៀមខ្លួនដើម្បីចាប់ផ្ដើម EnglishConnect ២ មែនទេ ? ចូរបន្ដរៀនភាសាអង់គ្លេសនៅក្នុងកម្មវិធី EnglishConnect ១ ។

អ្វីក៏ដោយដែលអ្នកនឹងធ្វើបន្ទាប់ សូមចងចាំថាអ្នកគឺជាបុត្ររបស់ព្រះ ហើយទ្រង់អាចជួយអ្នកឲ្យរីកចម្រើនបាន ។

Act in Faith to Practice English Daily

« ចូរទទួលការអប់រំទាំងអស់តាមដែលអ្នកអាចទទួលបាន ។ … ការអប់រំគឺជាកូនសោដែលនឹងចាក់បើកទ្វារនៃឱកាសសម្រាប់អ្នក ។ វាមានតម្លៃសមនឹងធ្វើការលះបង់ ។ វាមានតម្លៃដើម្បីធ្វើការខិតខំ ហើយបើអ្នកអប់រំគំនិត និងដៃរបស់អ្នក នោះអ្នកនឹងអាចធ្វើការបរិច្ចាគដ៏អស្ចារ្យទៅក្នុងសង្គមដែលអ្នករស់នៅ ហើយអ្នកនឹងអាចនឹកគិតដោយមានកិត្តិយសអំពីសាសនាចក្រដែលអ្នកមានចំណែកជាសមាជិកមួយរូបនោះ » ( Teachings of Presidents of the Church: Gordon B. Hinckley [ ឆ្នាំ២០១៦ ] ទំព័រ ២៤១ ) ។