Történetek a szentírásokból
12. fejezet: A kánai menyegző


12. fejezet

A kánai menyegző

Mary approaches Jesus during the wedding feast in Cana to say there is no more wine to serve the guests - ch.12-1

Jézus Krisztus és a tanítványai részt vettek egy esküvői lakomán Kánában. Ott volt Jézussal az édesanyja, Mária is, aki szólt Jézusnak, hogy elfogyott a bor, így nem tudják mivel kínálni a vendégeket.

Jesus tells Mary He will help - ch.12-2

Jézus tisztelte és szerette az édesanyját. Megkérdezte tőle, mit szeretne, hogy tegyen.

Mary tells the servants at the wedding feast to do whatever Jesus asks them to do - ch.12-3

Mária felszólította az esküvői szolgákat, hogy tegyenek meg mindent, amit csak Jézus mond nekik.

Jesus instructs the servants to fill some jars with water - ch.12-4

Jézus megkérte a szolgákat, hogy töltsék tele vízzel az ott lévő hat jókora kőkancsót. Ezekbe a kancsókba mintegy 70–100 liter folyadék fért. Ezt követően borrá változtatta a vizet.

A servant pours wine from one jar to another while Jesus looks on - ch.12-5

Szólt a szolgáknak, hogy merítsenek a borból, és szolgálják fel a násznagynak.

The ruler of the feast drinks the wine - ch.12-6

A násznagy meglepődött, amikor megkóstolta a bort. Azt mondta, hogy a legjobb bort általában a menyegző elején szokták adni, de most a legvégén szolgálták fel.

Jesus performed this miracle to help his mother Mary - ch.12-7

Ez az első feljegyzett csoda, amelyet Jézus tett a földi élete során. Azért tette, hogy segítsen az édesanyjának, és hogy megerősítse a tanítványai hitét.