Történetek a szentírásokból
26. fejezet: Jézus megbocsát egy asszonynak


26. fejezet

Jézus megbocsát egy asszonynak

A Pharisee asks Jesus to eat with him - ch.23-1

Egyszer egy farizeus meghívta a Szabadítót, hogy jöjjön el a házába, és vacsorázzon vele.

A sinful woman finds Jesus at the Pharisee's house - ch.23-2

A városban élt egy asszony, akinek rengeteg bűne volt. Tudta, hogy Jézus a farizeus otthonában fog vacsorázni. Szeretette volna valami nagyon különlegessel megajándékozni Jézust.

A woman kneels at the Savior's feet and washes them with her tears - The Pharisee thinks the Savior should not let the sinful woman touch Him - ch.23-3

Letérdelt, és a könnyeivel megmosta a Szabadító lábát. Ezután a hajával megtörölte, majd megcsókolta a lábát, végül bekente illatos olajjal. A farizeus tudta, hogy az asszony nagyon sok helytelen dolgot tett. Úgy vélte, hogy Jézusnak nem lett volna szabad megengednie, hogy az asszony megérintse Őt.

The Savior tells the Pharisee that he had not given Him water to wash His feet - ch.23-4

A Szabadító tudta, hogy miként vélekedik a farizeus. Ezért azt mondta neki, hogy az asszony sokkal jobban törődött Vele, mint ő. A farizeus nem hozott neki vizet, hogy Jézus megmossa a lábát, és olajat sem kent a fejére, ami akkoriban szokás volt, amikor vendégül láttak valakit.

Jesus tells the woman that her sins are forgiven - ch.23-5

Jézus azt mondta a farizeusnak, hogy az asszony bocsánatot nyert a bűneire, mert szerette a Szabadítót, és hitt Őbenne. Jézus azt mondta az asszonynak, hogy menjen békességgel.