Történetek a szentírásokból
Szómagyarázat


Szómagyarázat

adó:az a pénz, melyet az emberek az államnak fizetnek

ajándék:egy jó dolog, melyet Isten vagy valaki más ad nekünk

áldás:egy különleges ima, amelyben arra kérjük Mennyei Atyánkat, hogy vigasztaljon meg, illetve gyógyítson meg egy személyt. Az, aki ezt az imát adja, az általa viselt papság hatalmával teszi mindezt. Istentől kapott bármely segítség.

angyal: mennyei hírnök, akit Isten küld

apostol: egy vezető Jézus Krisztus egyházában, aki tanúságot tesz Jézus Krisztusról, és tanítja az evangéliumot

a Szentlélek ajándéka:jogosultság, hogy velünk legyen a Szentlélek segítsége; a keresztelés után kapjuk meg egy olyan ember által, aki rendelkezik papsági felhatalmazással

átváltozás:egy rövid ideig úgy változik meg az ember, hogy meg tud maradni Mennyei Atyánk színe előtt

barlang:hegyoldalban található üreg

cave

béketeremtő:az az ember, aki segít másoknak, hogy ne haragudjanak egymásra

beszéd, prédikáció:az evangéliumról szóló beszéd, melyet több embernek mondanak el

bírósági tárgyalás:egy olyan esemény, amikor az emberek megpróbálják bebizonyítani, hogy egy személy megszegte, illetve hogy nem szegte meg a törvényt

bizonyság:a Szentlélektől származó érzés vagy gondolat, hogy az evangélium igaz

böjt:bizonyos időszak, amikor nem eszünk és nem iszunk, miközben Mennyei Atyánk áldásait kérjük

bölcs:az az ember, aki nagyon okos, megérti az embereket, a törvényeket és a szentírásokat; az az ember, aki előre tervez

bölcsek:azok az emberek, akik keletről érkeztek, hogy meglátogassák Jézust, aki akkor még kisgyermek volt

bor:szőlőből készült ital

börtön:ezen a helyen tartják azokat az embereket, akik megszegték a törvényt

bűn:nem engedelmeskedni Mennyei Atyánk parancsolatainak

bűnbánatot tart:sajnálatot érez valami miatt, amit tett, és megígéri, hogy soha többé nem követi azt el

bűnös:az a személy, aki nem engedelmeskedik Mennyei Atyánk parancsolatainak

csatlakozik:egy csoport részévé válik

csoda:valami szokatlan dolog történik Isten hatalma által

dicsér:jó dolgokat mond valakiről

éhínség:amikor nincs elég ennivaló, mert nagyon kevés termett ahhoz, hogy mindenkinek jusson

elárul: egy barát ellen fordul, illetve kiszolgáltatja az ellenségnek

elfog, elfoglal:erőszakkal birtokba vesz egy országot vagy foglyul ejt valakit

elrendel:a papsági felhatalmazással rendelkező férfiak ráteszik kezeiket egy másik férfi fejére, hogy megadják neki a papsági hatalmat és felhatalmazást

ordination

eltölti a Szentlélek:amikor a Szentlélek igazsággal tölti el valakinek az elméjét és a szívét

engedelmeskedik:megteszi, amit kértek tőle vagy amit parancsoltak neki

evangélium:Jézus Krisztus tanításai arról, hogy miként kell az embereknek élni, hogy visszatérhessenek Mennyei Atyánkhoz, és Vele élhessenek; a szabadulás terve, melyet Mennyei Atyánk készített

fekély:fájdalmas, esetenként vérző sebesedés a testen

feláldoz:felad valami fontosat Istenért és más emberekért

felebarát, szomszéd:az a személy, aki az otthonod közelében él; Isten bármely gyermeke

felhatalmazás: jogosultság ahhoz, hogy használhassuk a papságot, illetve megbüntethessük azokat, akik nem engedelmeskednek a törvénynek

feltámad:a test és a lélek újraegyesülése, miután meghalunk

fogadó:egy hely, ahol az emberek utazás közben ehetnek és megszállhatnak

fogadós:az a személy, aki vezeti a fogadót

földrengés:a föld erőteljes rázkódása

fordít:egy bizonyos nyelven írott szöveget vagy beszédet más nyelven ír le vagy mond el, de úgy, hogy megőrzi annak eredeti jelentését

gonosz:valami, ami rossz és nem Istentől származik; rossz, kegyetlen ember

gúnyol:kinevet valakit vagy valamit

gyógyít:egészségessé tesz egy beteg embert

háború:ellenségek egymással vívott csatája

hatalom, erő:az a képesség, hogy meg tudunk tenni valamit. Lásd még papság.

hazudik:nem mond igazat

hegy: magas domb vagy hegyvidék

himnusz:egyházi ének vagy Istent dicsérő ének

hisz:érezi valamiről, hogy helyes vagy igaz

hit:hinni és bízni Jézus Krisztusban

hódol: Istent dicséri, szereti és engedelmeskedik Neki

húsból és vérből való test:az a test, amellyel a földön lakó emberek rendelkeznek, és amelyet bőr, csontok, izmok és vér alkot

igazlelkű:engedelmeskedik Isten parancsolatainak

igazság:valaminek az igaz vagy helyes volta

ígér:azt mondja, hogy megtesz valamit

ima:ezt mondjuk, amikor imádkozunk

imádkozik:beszélget Istennel, köszönetet mond Neki, és áldásokat kér Tőle

Isten királysága:az egyház maga, illetve az a hely, ahol az igazlelkűek Mennyei Atyánkkal élnek majd ez után az élet után

jászol:egy láda, amelybe takarmányt tesznek az állatok számára

manger

katona:az a személy, aki végrehajtja egy király vagy egy uralkodó rendelkezéseit

keresztelés, keresztelkedik:egy szertartás, amely során egy papsági felhatalmazással rendelkező személy a víz alá merít egy másik személyt, majd kiemeli onnan. Azoknak, akik szeretnének Jézus Krisztus egyháza tagjává válni, meg kell keresztelkedniük. Lásd még a Szentlélek ajándéka.

baptism

keresztre feszít: úgy öl meg egy embert, hogy egy fakeresztre függeszti. Jézus Krisztust is így ölték meg.

kinyilatkoztatás mindaz, amit Isten mond a gyermekeinek

köntös, palást:hosszú felsőruha

robe

követ:valami olyat tesz, amit más

látomás:a Mennyei Atyánktól érkező kinyilatkoztatás egyik fajtája

lélek:Mennyei Atyánk azon gyermeke, akinek nincs húsból és csontból való teste

leprás:beteg ember, akinek az egész testét sebek, fekélyek lepik el

lépsejt, lépes méz:méhek által készített viaszsejtek. A méhek ezeket a viaszsejteket töltik meg mézzel.

honeycomb

lop:elvesz valamit, ami más tulajdonában van

lusta:az az ember, aki nem hajlandó dolgozni

második eljövetel:amikor Jézus újra eljön a földre, hogy megszabadítsa az igazlelkű embereket, és elpusztítsa a gonoszokat

megáld: jó dolgokat vagy segítséget ad valakinek

megbocsát:nem haragszik többé valakire, aki rosszul bánt vele, vagy ártott neki

meghajol:tiszteletből fejet hajt

bowed head

megkísért:megpróbál rávenni valakit, hogy valami rosszat tegyen

megszabadít:megment a veszélyből. Jézus meghalt, hogy megszabadítson bennünket a fizikai halától és a bűn veszélyeitől.

menny:az a hely, ahol Mennyei Atyánk és Jézus Krisztus él

menyegző, esküvő:az az esemény, amely során egy férfi és egy nő házasságot köt

misszió:olyan különleges szolgálat, mely során elmegyünk és tanítjuk az embereknek Jézus Krisztus evangéliumát, és megerősítjük Isten királyságát a földön

misszionárius:az a személy, aki misszióra megy; esetenként előfordul, hogy valakit külföldre hívnak misszióba

oltár:Jézus korában egy asztal formájú építményt neveztek így a templomban. Az oltáron az emberek áldozatokat ajánlottak fel Istennek.

altar

ostor, ostoroz:nyélre erősített szíjból vagy zsinegből álló eszköz; ostorral megüt valakit vagy valamit

whip

őr, őrködik:az a személy, aki az embereket őrzi a börtönben; vigyáz egy emberre, helyre vagy dologra

ördög:Sátán egyik neve

örök élet:olyanná válni, mint Mennyei Atyánk, és örökké Vele élni

örökké:mindig

örökkévaló:valami, aminek nincs vége; valami, ami örökké tart

özvegyasszony:az az asszony, akinek meghalt a férje

pap:vezető az egyházban

papság:az a felhatalmazás, hogy Isten nevében cselekedhetünk

parancsol:felszólít valakit vagy valamit, hogy tegyen meg valamit

parancsolat:Isten felszólítja az embereket, hogy tegyenek meg valamit, hogy ezáltal boldogok lehessenek

páskha:egy különleges ünnep, amikor a zsidók megemlékeznek arról, hogy Isten miként szabadította ki Mózes idejében népüket az egyiptomiak fogságából

pásztor:az az ember, aki vigyáz a juhokra

shepherd

példabeszéd:egy olyan történet, amely tantételt vagy leckét tanít

pénzérme:egy lapos, fémből készült pénzdarab

coin

próféta:az az ember, akit Isten hív el, hogy mondja el az embereknek, hogy mit akar tőlük Isten

pusztaság:az a hely, ahol nincsenek falvak vagy városok, és ahol nagyon kevés ember él

rendez, szervez:megszervezi Jézus Krisztus egyházát

sabbat:a hét különleges napja, amikor az emberek istentiszteletre mennek, hogy Istennek hódoljanak és többet tanuljanak Róla

sáska:nagyméretű repülő rovar, melyet néha ételként is fogyasztanak

locust

seb:a testen keletkezett sérülés

sírkamra:az a hely, ahová eltemetik a halottakat

tomb

sivatag:olyan föld, ahol nagyon kevés a víz, és ahol csak néhány növény és állat él

süket:olyan ember, aki nem hall

szabadulás:megmenekülni a bűntől és a haláltól, hogy újra együtt élhessünk Mennyei Atyánkkal

szent:valami, ami tiszta és el lett választva Isten használatára

szentek:Jézus Krisztus igaz egyházának tagjai

szentírások:azok a könyvek, amelyek Isten azon szavait tartalmazzák, melyeket a prófétáin keresztül adott

szentséges:bármi, amit Isten adott nekünk, hogy tisztelettel és hódolattal bánjunk vele

szenved:hatalmas fájdalmat érez

szolga:az a személy, aki egy másik embernek vagy Istennek szolgál illetve dolgozik

szőlőtő:a szőlő talaj feletti, megvastagodott része, amelyből a szőlővesszők elágaznak. A szőlőtőke tartja életben a szőlővesszőket.

vine

tag:az a személy, aki egy egyházhoz vagy másik csoporthoz tartozik

tanácsos:egy személy, aki egy másik személynek segítséget vagy tanácsot ad

tanítvány:egy személy, aki hisz Jézus Krisztusban, és megpróbál olyan lenni, mint Ő

tanúsít:elmondja más embereknek, hogy valamiről tudja, hogy igaz

temet, eltemet:egy elhunyt személy testét sírkamrába, illetve földben lévő sírba helyezi; valamit elás a földbe azért, hogy mások ne találjanak rá

templom:Isten háza a földön; az a hely, ahol Istennek hódolhatunk; szent hely, ahol szent szertartásokat végeznek

temple

térdel, letérdel:térdre ereszkedik

kneeling

termel:készít vagy növeszt valamit

tized:az a pénz, melyet Istennek adunk, hogy felépítsük az Ő egyházát

tolvaj:az, aki meglop másokat

tövis:a növény hegyes, szúrós része, amely sérülést okoz, ha hozzáérünk

töviskorona:hegyes tövisekből készült koszorú, melyet Jézus fejére helyeztek

crown of thorns

úrvacsora:egy szertartás, mely során kenyeret és vizet áldanak meg és osztanak ki az egyháztagok számára, hogy emlékeztessék őket Jézus Krisztusra, és arra, hogy tartsák be a parancsolatokat. A szertartást olyan férfiak végzik, akik rendelkeznek a papsággal.

utazik:elmegy egyik helyről a másikra

ünnepel:valami különleges dolgot téve megemlékezik egy fontos napról

ünnepi lakoma:egy különleges napon tartott bőséges étkezés

vak:olyan ember, aki nem lát

választ:több dolog közül egy mellett dönt

vekni:az a forma, amelyben a kenyeret sütik

loaf

vezet:másoknak utat mutat

vezető:az a személy, aki felelősséggel tartozik egy csoport emberért, és utat mutat nekik

vízbe fullad:meghal, mert túl sok ideig volt a víz alatt

vőlegény: házasodó férfi

zsinagóga:az az épület, ahová a zsidók mennek, hogy hódoljanak Istennek